Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

[Chalamade]

Kit érdekel? Formátumok vannak és eszközök, amik kezelik, vagy nem kezelik az adott formátumot.
Az alapja mindegyiknek valamilyen szövegszerkesztő. (És nyilván nem valamilyen txt editor, hanem formázásra is képes.)
Az ezek által elérhető lehetőségeket kell(ene) a konvertáló progiknat átültetni a szükséges formátumokra.
Csúsztató kollega pedig a továbbiakban szóra sem érdemes...

 

[srf]

Valami konkrétum azért ebben a konkrét esetben? Ha már akkora propeller vagy és mindenki más hülye...

 

[smvsp]

Csatolás megtekintése tablazat.zip

Megszületett a nekem megfelelő végeredmény. Elnézést, hogy ilyen indulatokat kavartam.
A nyerő változat a százalékos beállítású táblázat lett. Ez adja vissza leginkább a kívánt eredményt Kindle-n, és a betűméret növelést is jól kezeli.
A korábbi hibát ott követtem el, hogy nem százalékban volt megadva a táblázat szélessége.

Egyébként azért használom a "maradi" HTML-formátumot, mert a fényképezett könyvből, az Abby-vel nekem kényelmesebb word-be menteni a szöveget, és a megfelelő makrókkal elvégezni a különböző formázásokat, hogy úgy nézzen ki, ahogy nekem tetszik. A word-ből, pedig az ekonyolvaso.blog.hu PRC gyártási okosságai alapján készül a prc formátum. (Mert nekem csak erre van szükségem.)

Feltölteni is csak prc-t töltök. Ugyanis nem e-könyv kiadó vagyok, hanem csak hobby "gutenberg".

Még egyszer elnézést, hogy ilyen vitát kavartam.

 

[srf]

Megszületett a nekem megfelelő végeredmény. Elnézést, hogy ilyen indulatokat kavartam.
A nyerő változat a százalékos beállítású táblázat lett. Ez adja vissza leginkább a kívánt eredményt Kindle-n, és a betűméret növelést is jól kezeli.

Semmi probléma, nincsenek indulatok, csak tények és érvek vannak kultúremberek között, a többi nem számít.
Örülök, hogy sikerült, akkor nem volt hiábavaló a beszélgetés.
Ha tudok, bármikor segítek.

Jó munkát!

 

[nil nocere]

Sajnos lehet, hogy rosszul böngésztem végig az egész anyagot, de nem találtam arra semmit, hogy hogyan kell beállítani a Calibre-t úgy, hogy a magyar éekzetes betűk megmaradjanak... Kérlek, segíts!!!!

 

[hampidampi]

Sajnos lehet, hogy rosszul böngésztem végig az egész anyagot, de nem találtam arra semmit, hogy hogyan kell beállítani a Calibre-t úgy, hogy a magyar éekzetes betűk megmaradjanak... Kérlek, segíts!!!!

Bár nem írtad, de a problémából feltételezem, hogy pdf-et akarsz konvertálni. A rossz hír, hogy a szarul elkészített pdf-ekben nincs k-európai karakterkészlet, ezért ezeket egyszerű konvertálással nem fogod tudni átalakítani.
Amit ajánlani tudok az vagy a pdftoepub program, ami felismeri a különleges karaktereket is és be tudod helsettesíteni a valósakkal, vagy ocr-ezel. Ezutóbbira messze az ABBYY szoftverei a legjobbak.

 

[pazzohu]

...Ezutóbbira messze az ABBYY szoftverei a legjobbak.

Abban tudnál-e segíteni, hogy az Abbyy FineReader-ben van-e olyan beállítás, ami pdf-ben a kötőjellel kezdődő sorokat nem felsorolásként értelmezi?
Köszönöm!

 

[mojo68]

Abban tudnál-e segíteni, hogy az Abbyy FineReader-ben van-e olyan beállítás, ami pdf-ben a kötőjellel kezdődő sorokat nem felsorolásként értelmezi?
Köszönöm!

Igaz nem hozzám lett intézve a kérdés, de...

Én úgy szoktam megoldani ezt a "problémát" hogy az ABBY-ból készült doc fájlt elmentem szűrt weblap ként, és akkor a felsorolások átalakulnak gondolatjel, nem törhető szóköz párossá. Ezt már lehet a keresés csere funkcióval kezelni. persze előtte megnyitom a szűrt htm fájlt a word-el és elmentem újra doc ként. Kicsit kacifántos, de működő módszer.

Üdv: MoJó

 

[pazzohu]

Igaz nem hozzám lett intézve a kérdés, de...

Én úgy szoktam megoldani ezt a "problémát" hogy az ABBY-ból készült doc fájlt elmentem szűrt weblap ként, és akkor a felsorolások átalakulnak gondolatjel, nem törhető szóköz párossá. Ezt már lehet a keresés csere funkcióval kezelni. persze előtte megnyitom a szűrt htm fájlt a word-el és elmentem újra doc ként. Kicsit kacifántos, de működő módszer.

Üdv: MoJó

Nagyon köszönöm a gyors választ! Működik. Mostantól pár órával kevesebb lesz talán a munka a könyvekkel.
Még egyszer, köszönöm!
Üdv:
pazzo

 

[hampidampi]

Abban tudnál-e segíteni, hogy az Abbyy FineReader-ben van-e olyan beállítás, ami pdf-ben a kötőjellel kezdődő sorokat nem felsorolásként értelmezi?
Köszönöm!

Fura, nekem nem volt ilyen problémám. Simán felismeri a gondolatjeleket is és nem csinál belőlük francia bekezdést.
ABBYY Fine Reader 11 Corporate Edition.

 

[nil nocere]

Bár nem írtad, de a problémából feltételezem, hogy pdf-et akarsz konvertálni. A rossz hír, hogy a szarul elkészített pdf-ekben nincs k-európai karakterkészlet, ezért ezeket egyszerű konvertálással nem fogod tudni átalakítani.
Amit ajánlani tudok az vagy a pdftoepub program, ami felismeri a különleges karaktereket is és be tudod helsettesíteni a valósakkal, vagy ocr-ezel. Ezutóbbira messze az ABBYY szoftverei a legjobbak.

Nem tudom mi a szar pdf. Én az InDesign tördelővel készítem a pdf-et, ami az adobe legjobb programja...

 

[pazzohu]

Fura, nekem nem volt ilyen problémám. Simán felismeri a gondolatjeleket is és nem csinál belőlük francia bekezdést.
ABBYY Fine Reader 11 Corporate Edition.

Szintén 11-es verzió, csak Professional. Mikor pdf-ből akarok word dokumentumot konvertálni, folyton így dobta ki nekem.
Aztán lehet, hogy ez is fájl függő...

 

[smvsp]

Szintén 11 Corporate, fényképezett illetve szkennelt könyvvel is felsorolást gyárt.
Én úgy kezeltem a problémát, hogy már az Abbyy-ből html-ként mentem.
Aztán a css-t tartalmazó könvtárat törlöm/átnevezem, majd a word-del megnyitom a html-t. Ekkor jelzi, hogy hiányzik a css, de no problem.
Ezután mehet a csere, majd mentés doc-ként.

 

[ssgt]

Hello!
Ha egy world szövegben adott egy bizonyos karakter akkor azt, hogy tudom megcsinálni, hogy ez a karakter azonosan legyen formázva az egész szövegben és ne kelljen az egész szöveget átnézni és egyesével megformázni őket?

 

[hampidampi]

Hello!
Ha egy world szövegben adott egy bizonyos karakter akkor azt, hogy tudom megcsinálni, hogy ez a karakter azonosan legyen formázva az egész szövegben és ne kelljen az egész szöveget átnézni és egyesével megformázni őket?

Mondjuk az összes ő betűt vastagítani akarod:
Keresés/csere (Ctrl+H)
Keresett szöveg: ő
csere erre: ő (kurzor maradjon itt)
[Egyebek>>]
Formátum/betűtípus/betűstílus:félkövér
[OK]
[Az összes cseréje]

Volia

 

[hampidampi]

Szintén 11 Corporate, fényképezett illetve szkennelt könyvvel is felsorolást gyárt.
Én úgy kezeltem a problémát, hogy már az Abbyy-ből html-ként mentem.
Aztán a css-t tartalmazó könvtárat törlöm/átnevezem, majd a word-del megnyitom a html-t. Ekkor jelzi, hogy hiányzik a css, de no problem.
Ezután mehet a csere, majd mentés doc-ként.

Nekem soha nem volt ilyen problémám, szerintem csak a nyelvi beállítás okozhatja ezt.
Az fontos, hogy a nyelv legyen Hungarianra állítva! A saving type: Exact copy legyen.

 

[ssgt]

Mondjuk az összes ő betűt vastagítani akarod:
Keresés/csere (Ctrl+H)
Keresett szöveg: ő
csere erre: ő (kurzor maradjon itt)
[Egyebek>>]
Formátum/betűtípus/betűstílus:félkövér
[OK]
[Az összes cseréje]

Volia

Bekezdések között van egy csillag, de miután formáztam a szöveget a csillagok előtt és után nincs térköz. Azt szeretném, hogy az összes csillag középre kerüljön illetve előtte és utána 12 pont legyen a távolság. A szöveg elég hoszzú és nem szeretném az egészet egyenként beállítani.

 

[hampidampi]

Bekezdések között van egy csillag, de miután formáztam a szöveget a csillagok előtt és után nincs térköz. Azt szeretném, hogy az összes csillag középre kerüljön illetve előtte és utána 12 pont legyen a távolság. A szöveg elég hoszzú és nem szeretném az egészet egyenként beállítani.

Szerintem legyen inkább három csillag szóközzel, az szebben néz ki
csere: ^p*^p (^p=[speciális]/bekezdésjel)
erre:^p* * *^p (hagyd itt a kurzort)
[Formátum]/bekezdés.../térköz/előtte:12, utána:12, Általános/igazítás: középre
[OK]
[Az összes cseréje]

 

[ssgt]

Szerintem legyen inkább három csillag szóközzel, az szebben néz ki
csere: ^p*^p (^p=[speciális]/bekezdésjel)
erre:^p* * *^p (hagyd itt a kurzort)
[Formátum]/bekezdés.../térköz/előtte:12, utána:12, Általános/igazítás: középre
[OK]
[Az összes cseréje]

Köszi!

 

[smvsp]

Nekem soha nem volt ilyen problémám, szerintem csak a nyelvi beállítás okozhatja ezt.
Az fontos, hogy a nyelv legyen Hungarianra állítva! A saving type: Exact copy legyen.

Milyen Office-t használsz?