Szoktatok meg "magyarul" fozocskezni?

Citrom

Állandó Tag
Állandó Tag
:D En mar csak itt savanyodok a Vilag Vegen, de egy honap mulva kozelebb koltozunk az emberiseghez. Uj territoriumunkat Guelph-nek nevezik, es Torontotol egy oranyira nyugatra talalhato.
A kaposztas szomszed mar bunak engedte magat, hogy ki fogja ezutan kienni a toltott kaposztajabol itt a Vilag Vegen.
 

karibcsaj

Állandó Tag
Állandó Tag
HAHA
Jartam en is Torontoban, 2000. telet toltottem ott. Missisauga-ban (nem tom hogy helyesen irtam- e bocs.) Ugy ereztem hogyha 10 evig is elnek itt akkor se fogadnanek be az ottaniak, mindeig csak egy `jottment idegen` lennek...Milyenek a Te elmenyeid ezzel kapcs?
Ja es amugy most talaltam a kaposzta savanyitasrol egy jo kis receptet, szoval nem adom fel :p
 

Saskboy

Állandó Tag
Állandó Tag
KEdves Karibcsajszi,


En Kanada egyik legjelentektelenebb mini-"nagyvarosaban" elek, ami 200ezer fot jelent. Saskatoonban.
Most koltoztem ki Augusztusban a felesegemhez.
En is irigyellek azert a Jamaica miatt, de az okati hagyjuk :D
Szep telet kivanok Neked!
Egybkent mifele idok tombolnak ott mostanaban?


Saskboy
 

Citrom

Állandó Tag
Állandó Tag
Szerencsere nekem nincsenek tapasztalataim Missisaugaval kapcsolatban, es nem is iparkodom begyujteni oket.
A kanadai farmervilagot szeretem, erdekesseg hogy errefele minden masodik szomszed magyar, vagy magyar szarmazasu. Ez a befogadas-tema ez annyira mulik a szomszedon, mint amennyire rajtad.
A kaposztasavanyitasrol jut eszembe, valamelyik nap vettem egy uveg savanyu kaposztat, amit ECETTEL (!!!) savanyitottak a tudatlanok. Teljesen depresszios lettem tole. Brrr.

Saskboy, Neked mik a benyomasaid befogadasilag? Hogy birod a kanadai menut?
 

Saskboy

Állandó Tag
Állandó Tag
;) Kedves Citrom!


Hat az otthoni kanadai konyhateljesitmenytol nem vagyok elajulva ;)
Ettermekben viszont nagyon jokat eszegetek.
Azt vettem eszre hogy amelyik kaja nekem izlik azt ok kisse lenezik vagy egeszsegtelennek talalnak. Amit meg ok istenitenek azt en tartom vagy borzalmasnak vagy szimplan iztelennek.

:rolleyes:

Szeretem itt a bolenyhust, a marhahus elkepeszto jo, DE
a tojas , kenyer, paradicsom, paprika, kolbaszfelesegek, gyumolcsok es SAVANYUSAGOK ;) csapnivalok vagy ami jo az csillagaszati aru.

Udv,

Saskboy
 

Saskboy

Állandó Tag
Állandó Tag
A befogadasrol annyit hogy szerintem is embertol fugg.
A Jackie(felesegem) baratai azonnal befogadtak es mindenki akit ismerek igy viszonyult hozzam...Sajat baratokat meg nem szereztem de ez az en hibam is .
Elobb utobb csak sikerul teljesen beolvadnom

Udv
Saskboy
 

Citrom

Állandó Tag
Állandó Tag
:) Tudod mit, Saskboy,
amikor en eloszor betettem a labam ide Canadaba, csak margarinos kenyeret ettem. Annyira izlett!!!
Legutobbi felfedezesem a Red Lobster-ben (London, Ontario) a bajuszos hal (Catfish) gombas martassal es vadrizzsel. Mmmm... :rolleyes:
 

Spanky

Állandó Tag
Állandó Tag
Originally posted by karibcsaj@Jan 13 2004, 05:32 PM
Spanky, voltal Jamaikan mar? En itt vagyok mar majd egy eve es osszesen 12 magyarrol tudok (magamat beszamitva). Hol vagy pontosan?
Milyen elmenyeid vannak JA rol? Amugy a helyiek mostanaban levaltottak a Red Stripe ot Guiness re, vagy a Smirnoff Ice ra. Most az a`meno` itt, tod. B)
Karib-babe :)

Sajnos Jamaica-ban még nem volt szerencsém csavarogni. Visszont több más Karib szigeten hagytam már nyomot a tenger parti homokban. ;)
Bahamas, Dominican Rep., Puerto Rico, British Virgin Island, US Virgin Island.
(B.V.I. a kedvencem)

A Karib tenger és szigetei a kedvencem környezetem az egéssz világon. Egyszerüen imádok ott lofrálni.
Szeretem az egész Karib kulturát. A zenét, a kaját, az emberek nyugott, "semmi nem sürgös" magatartását.
A gyönyörü pálmafákat a tengerparton, a szellöt ami a tested simogatja miközben a Karib tenger partján gyönyörködsz a viz csodálatos kék szinében.
A Karib éjszaka csillagos égboltját. Egyszerüen lenyügöz.
Velem, madarat lehet fogatni mikor ott vagyok. Ugy kell, hogy felcibáljanak a repülöre, mikor haza kell mennem.

Különben én kontinens másik oldalán teng▓ödöm, a Csendes oceán partján, Vancouver-ben. Ez is egy csodálatos szép környék és a klima is türhetö. Nem szokott olyan hideg lenni télen mint Kanada többi részén. Mára is +10 Celsiust josoltak, habár esik az essö. A jo dolog az hogy az essöt nemkell lapátolni ;)
 

karibcsaj

Állandó Tag
Állandó Tag
Haliho,
Eloszor is nagyon koszonom hogy ilyen kedvesen fogadtok engem itt a `dumcsiszferanban` LOL
Jelenleg itt meg tel van , egesz februar vegeig, ami azt jelenti hogy heti ketszer esik az eso, es a homerseklet 18-30 C kozott mozog. Ejszakankent inkabb 18-22 C. Februar-Marcuistol jon majd a nyar (itt tavasz nem igzan van) es akkor lehet ugye tengerparta menni, stb..Itt amugy karacsnyi hagyomany hogy 25 en tengerparta mennek a helyiek, de mivel mostanaban eleg esoso szeles volt az ido, igy ez elmaradt.
A varos ahol elek kb 60 E fot szamlal, TISZTA FALU!
Amugy a kanadai farmrekvilag se lehet kutya, halottam mar kinti magyaroktol hogy gyonyoru helyek vannak...
 

Saskboy

Állandó Tag
Állandó Tag
KEdves KAribcsaj,


Nem mondod hogy 18-20-30 fokok vannak es ezt telnek nevezik :D
hmmm az emberek ujjonganak errefele ha csak -10 -15 van es gyonyoru napnak nevezik.
Igyhat tobabbra is irigyellek


Saskboy :lol:
 

karibcsaj

Állandó Tag
Állandó Tag
IGen,
Es a boltokban november tajekan megjelennek a kotott pulcsik! Es a nepek hordjak is! Amikor fagyaszto 22 C ala esik a homero higanyszala.... :p
 

Boszi

Állandó Tag
Állandó Tag
Originally posted by Citrom@Jan 13 2004, 08:30 PM
:
Boszka, hogy-hogy nem erezted magad biztonsagban Jamaicaban? Mi tortent?
Negrilban az akkori fiummal egy kora esti tengerpartos setalaskor kiraboltak :)

Montego Bay-ben dizsi utan lovoldoztek a kozelunkbe. Nem lattunk semmit csak rohantunk el mint a nyulak.

Ocho Rios-ban, egy "puff sample" utan kertek $5. usait, mire en es a baratnom kirohogtuk oket. Delutantol egesz este kovettek mikozben tobb baratsagos nyisszantas a torkon kezmodulatokkal jeleztek hova kivannak minket :D
 

Citrom

Állandó Tag
Állandó Tag
Gyogyszerek Boszinak jamaikai remulet ellen:
1. Akkori fiut lecserelni, mert hagyta magatokat kirabolni
2. Patronos pisztoly mindig jo, ha keznel van (Cup gun?)
3. Hasonlo mozdulatok vegzese az ov alatti tajekon

Dr. Citrom
 

karibcsaj

Állandó Tag
Állandó Tag
HAHAAH Ez jo volt. Hat igen, sotetedes utan en se koricalok egyedul, pedig itt lakom. Kingstonba meg csak akkor megyek ha nagyon kell.
Azert elegge nyamnyila nem lehetett annyira az akkori baratod , mert biztos tudta hogyha ellenall akkor lehet hogy talan le is lovik. Szoval csak hasznalta az eszet.
 

Spanky

Állandó Tag
Állandó Tag
USA Translation to Jamaican
by Donmerican

USA: It's been a long time since I have seen you, girl.
JA: Gal yuh noh dead yet?

USA: Lord, we have lost electricity again!
JA: Lawd Gad, current lack aff again!

USA: Where did you buy that awful bracelet, Cindy?
JA: A weh yuh buy dat deh big ole ugly bangle deh, missus?

USA: Hors d'oeuvres.
JA: Ah wah dis likkle sinting yuh a gi me?

USA: I think something is wrong with Susan, she might have the flu.
JA: Lawd Gad, breeze tek up Suzie!

USA: Girl, those shoes are the bomb.
JA: Gyal, yuh roach killa dem a seh one out deh.

USA: Oh my gosh, I just broke Mom's expensive plate.
JA: Lawd mi Gad, mi bruk up Mama stoosh crackry.

USA: Aren't those pants a bit short?
JA: Yuh did a expect flood ar yuh tek yuh measurement inna wata?

USA: Why are you squeezing the mangoes like that?
JA: Lissen mi nuh, mi a beg yuh stap fingle-fingle up di mango dem.

USA: Sir, please don't throw my luggage like that.
JA: Aye buff teet bwoy, tap fling up-fling up mi bag dem suh man.

USA: I wish you would quit lying.
JA: Tap di blinkin lyin, yuh ole liyad.
 

Pufi

Állandó Tag
Állandó Tag
Szóval viszem fel a bandát sielni Horseshoovalley-ba, gyertek. Csak minusz 20 körül van kitünő friss levegő és olyanokat főzök. Majd kaptok fotokat. Paprikás krumpli füstöltkolbásszal, káposzta leves és palacsinta lesz a menű első nap, a többit majd kitalálom. Reggelire disznósajt, lila hagyma boros tea.
Na utánnam proletárok!
 

Boszi

Állandó Tag
Állandó Tag
Originally posted by karibcsaj@Jan 15 2004, 09:40 AM
HAHAAH Ez jo volt. Hat igen, sotetedes utan en se koricalok egyedul, pedig itt lakom. Kingstonba meg csak akkor megyek ha nagyon kell.
Azert elegge nyamnyila nem lehetett annyira az akkori baratod , mert biztos tudta hogyha ellenall akkor lehet hogy talan le is lovik. Szoval csak hasznalta az eszet.
Az akkori pasim nagyon jo fej volt, de negyen voltak korbe alltak es az egyik a bicskajaval jatszadozott. Meg jo hogy a szuzesegemet meghagytak azert :D :D :D
 
Oldal tetejére