Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

eddy56

Állandó Tag
Állandó Tag
Van amikor a TXT is elég, van amikor kell a DOC/DOCX/RTF...
Ha az elmult 15 év trendjeit nezzuk egyértelmu a fejlődés.
Egy konyv nem a legmegfelelobb dokumentumformatumban
Ezen a forumon van sok konyvtopic.
Epub, pdf stb
Az emlitett formatumok egy Kindle topicban lettek megemlitve, és konkrét kérdés - javaslat - volt.
Mobi és azw volt a kontret szoba hozott formatum!

A megjegyzesem amire ez a valasz érkezett részedrol pedig arra vonatkozott, hogy az elmult években a neten végre feltuntek tisztességesen elkészitett konyvek.
Korabban egy olyan konyvsite volt, ahol igenyes, megfeleloemn korrekturazott konyvek voltak letolthetoek.
Volt egy olyan hogy hungarianpirats valahol szornyu volt! Ossze vissza formatumok, igenytelen bescanelt konyvek, nehezen olvashatoak, keveredtek a textformatumok a konyvekkel, szoval rengeteg munka lett volna még a rendbetételével.
Ez at utobbi években elkezdett változni!
A jelen forumon is, - és még néhány megbizhaton - egyre tobb igenyesen elkeszitett, jol olvashato a kor kovetelményeinek megfeleloen elkészitett konyv jelent meg elektronikus formatumban!

Hidd el nem csak szlogen a korral haladni kell mondat! Az azw3 formatum kibovitett - és jelenleg is egyre fejlesztett - képe egyre haladobb! A Kindle tulajdonosok egyre tobb lehetoseget kapnak általa! Aki olvasott egy uj Kindlen mobi és azw3 konyveket látja a kulonbséget!
A betuképek, a formazas egyre jobban szebben olvashato konyvet eredményeznek!

Ne menjunk hátrafelé! Ne a mult elterjedt formatumait sztároljuk, hanem elore nézzunk!
De emellett gondpoljunk a régebbi kiadásu Kindle készulékek tulajdonosaira is, és számukra is hasznalhato formatumban tegyuk fel a konyveket!
Mindossze erre vonatkozott amuit irtam korabban, csak nem ennyire reszletesen!
 

srf

Állandó Tag
Állandó Tag
Akkor biztos nem volt "szerencsém", eddig a Calibrét kivéve egyik se engedte.

Melyek nem engedték? :)
Az Adobe Digital Editions (ami egyébként ipari szabvány, sok olvasóban ez a driver végzi az epub megjelenítést) engedi.
A Sumatra engedi.
A Calibre engedi
Az ePub Reader beépülő az összes chrome alapú böngészőben engedi. (Chrome, Vivaldi, Brave, Edge) és csodálkoznék, ha Firefox alá nem volna.

Tényleg érdekelne, hogy milyen elvetemült programmal akartál epubot olvasni!
 

Gbr67

Állandó Tag
Állandó Tag
Apropó Sumatra!

Én eddig azt hittem, hogy már nem fejlesztik, de nekem eléggé megfelelt a 3.1.2-es is. Most látom, hogy van új verzió.
Kipróbálva viszont azt vettem észre, hogy a "text-indent"-tel megoldott elsősor-behúzás nem megy...
Esetleg valami beállítás-módosítás kellene neki?
 

Kys Kaaroj

Állandó Tag
Állandó Tag
A Sumatra engedi.
A Sumatra megjeleníti, de kijelölni, másolni nem engedi (3.3.3).
A Icecream Ebook Reader bevált.
A képleteket még nem emészthető formába másolja, de majd kialakul.
Ha valakit érdekel, létezik egy Icecream PDF Candy Desktop progi is.
Azzal a PDF-eket buherálni (35 util).
A böngészőből a Firefoxot szeretem, de nem a böngészőben szeretnék megjeleníteni könyveket.
 

Gbr67

Állandó Tag
Állandó Tag
A Sumatra megjeleníti, de kijelölni, másolni nem engedi (3.3.3).

Alapértelmezetten valóban nem. A következőket kell tenni:

"1. Kattintson a menü gombra (a bal felső sarokban) a SumatraPDF felületén
2. Keresse meg a Beállítások menüt, és kattintson a Speciális beállítások elemre.
3. A „SumatraPDF-settings.txt” nevű szöveges dokumentumnak meg kell nyílnia a Jegyzettömbben (vagy az alapértelmezett szerkesztőben).
4. Keresse meg a UseFixedPageUI = false sort. Az EbookUI beállításai alatt van.
5. Változtassa meg az értéket hamisról igazra, tehát a UseFixedPageUI = true értéket kell olvasnia.
6. Mentse el a dokumentumot, zárja be a SumatraPDF fájlt, és nyissa meg újra.
Töltse be újra az ePub dokumentumot a programba, és most már választható és kereshető szöveget kell tartalmaznia."
 

Kys Kaaroj

Állandó Tag
Állandó Tag
...
Alapértelmezetten valóban nem. A következőket kell tenni:

"1. Kattintson a menü gombra (a bal felső sarokban) a SumatraPDF felületén
2. Keresse meg a Beállítások menüt, és kattintson a Speciális beállítások elemre.
3. A „SumatraPDF-settings.txt” nevű szöveges dokumentumnak meg kell nyílnia a Jegyzettömbben (vagy az alapértelmezett szerkesztőben).
4. Keresse meg a UseFixedPageUI = false sort. Az EbookUI beállításai alatt van.
5. Változtassa meg az értéket hamisról igazra, tehát a UseFixedPageUI = true értéket kell olvasnia.
6. Mentse el a dokumentumot, zárja be a SumatraPDF fájlt, és nyissa meg újra.
Töltse be újra az ePub dokumentumot a programba, és most már választható és kereshető szöveget kell tartalmaznia."
Köszönöm. Ezeket a beállításokat még nem néztem.
 

Kys Kaaroj

Állandó Tag
Állandó Tag
A Calibre mappában (portble) létezik egy "ebook-viewer-portable.exe".
Ez hozzárendelhető különböző kiterjesztésekhez, s megjeleníti.
A beállításoknál a megjelenítés hangolható.
 

srf

Állandó Tag
Állandó Tag
A kivágás-beillesztés a szövegekre működik, a képletekről nem akar tudomást venni.
Ha a képlet képként van beillesztve az eredetibe, akkor attól függően, hogy mibe akarod beilleszteni, lehet, hogy eltűnik. Sima text állományba pl. nem tudsz képet illeszteni.
Ha viszont MathML, akkor az szöveg, azt simán beteszi, legfeljebb nem úgy fog kinézni, mint az eredetiben.
De ez már tényleg csak találgatás.
Nem akarsz beilleszteni egy fájlt, hogy lássuk mivel is van problémád? Ugyanis eddig többé-kevésbé sötétben tapogatóztunk, csak csöpögteted a néha még egymásnak is ellentmondó információkat.
 

Kys Kaaroj

Állandó Tag
Állandó Tag
EPUB és PDF, PRC állományokkal kísérleteztem, melyekben fizikai, matematikai képletek szerepeltek.
Megjelenítve Ebook Reader Pro, Sumatra, Calibre.
Beillesztve többféle szövegszerkesztőbe, simán és HTML-ként.
Clipart kezelők, megjelenítők próbálása.
A beillesztés után a szöveg mindig megjelent.
A képlet nem, vagy egy kép név és szám, de az eredeti tartalma nem látszott.
 

eddy56

Állandó Tag
Állandó Tag
EPUB és PDF, PRC állományokkal kísérleteztem, melyekben fizikai, matematikai képletek szerepeltek.
Megjelenítve Ebook Reader Pro, Sumatra, Calibre.
Beillesztve többféle szövegszerkesztőbe, simán és HTML-ként.
Clipart kezelők, megjelenítők próbálása.
A beillesztés után a szöveg mindig megjelent.
A képlet nem, vagy egy kép név és szám, de az eredeti tartalma nem látszott.
Abból érdemes kiindulnod, hogy az epub a mobi vagy a prc a htmle-re épul!
Szovegeket textként gond nélkul tudsz manipulalni, de a sima textként nem megjelenitheto dolgokkal már gond van!

Képletek az esetek zömében vcsak képként illeszthetok barmilyen szövegbe.
Erre a megjelenités mind egyszerubbe tetelére jelölőnyelvek állnka rendelkezésre.
Az egyik alap a LaTeX. A LaTeX az általános nyomdai szedés és formázás jelölő nyelve, mely biztosítja számunkra matematikai egyenletek (és sokkal több) szerkesztését, a nagyon egyszerüző az egészen összetettig.
"Például a másodfoku egyenlet megoldokepletének korrekt megjelenitése igy megy LaTexben :
x=\frac{-b\pm\sqrt{b^2-4ac}}{2a}

De ismetlem, ehhez kulon progi kell. Azokat hasznlankal nyomdak, és egyéb megjelenitessel foglalkozo cegek is.
A LaText mellett számtalan leegyszerusitett matematikai megjelenitesre szolgálló progi van.
Szövegszerkeszőkben ezek hasznalata nélkul csak képként tudod megjeleniteni a képleteket.
A konyvformátumu doksik konvertálásakor a rendszerek elobb html-be majd abnbol a kivant formatumra alakitanak.
A képenk táblázatok sokszor nem fognak megjelenni a szovegbe
 

lochereva

Állandó Tag
Állandó Tag
A Calibre már pár hónapja nem tölti be a metaadatokat. Nálam csak, vagy ez másnál is előfordul ? Tudna valaki megoldást ajánlani a problémámra? A moly pluginból a legutolsó verzió van telepítve, amit Hókutya csinált 2020 szeptemberében. Köszönöm.
 

snowdog

Állandó Tag
Állandó Tag
A Calibre már pár hónapja nem tölti be a metaadatokat. Nálam csak, vagy ez másnál is előfordul ? Tudna valaki megoldást ajánlani a problémámra? A moly pluginból a legutolsó verzió van telepítve, amit Hókutya csinált 2020 szeptemberében. Köszönöm.
Attól függ melyik Calibre verziót használod? Ugyanis amiket én szerkesztettem azoknál a Calibre 4.x.x moly.hu plugin nem működik Calibre 5.x.x alatt, és viszont.
Én még mindig a Calibre 4.10.1-et használom, és a moly.hu plugin nálam rendben működik.
De a hivatalos Calibre plugin-oknál megtalálod a Calibre 5.x.x-hez valót is, ha arra lenne szükséged.
 

Pudri

Állandó Tag
Állandó Tag
Attól függ melyik Calibre verziót használod? Ugyanis amiket én szerkesztettem azoknál a Calibre 4.x.x moly.hu plugin nem működik Calibre 5.x.x alatt, és viszont.
Én még mindig a Calibre 4.10.1-et használom, és a moly.hu plugin nálam rendben működik.
De a hivatalos Calibre plugin-oknál megtalálod a Calibre 5.x.x-hez valót is, ha arra lenne szükséged.
5.xx alatt is működött eddig, pár hete nem talál semmit. Talán a Moly-nál változtattak valamin.
 

snowdog

Állandó Tag
Állandó Tag
Nem változtattak semmit, nálam most is működik. Ha változtattak volna, akkor nálam sem működne, ezért tudnék róla.
Viszont a múlt héten valamilyen hiba volt a moly.hu-nál (talán 2-3 napig tartott), amit mostanra már kijavítottak.
 

Pudri

Állandó Tag
Állandó Tag
Nem változtattak semmit, nálam most is működik. Ha változtattak volna, akkor nálam sem működne, ezért tudnék róla.
Viszont a múlt héten valamilyen hiba volt a moly.hu-nál (talán 2-3 napig tartott), amit mostanra már kijavítottak.
Igazad van, ha a régebbi Calibre változatodnál működik, akkor nem a Moly változott. De nálam nem megy, az biztos.
 
Oldal tetejére