Idézek - de honnan, miből? Csak magyar szerzőktől!!!

Fekete István: A koppányi aga testamentuma
(Oglu levele)

-----------------------------
Kimúlni hagyod őket olly hirtelen,
Mint az álom, melly elmúlik azontól,
Mihelt az ember fölserken álmából,
És mint az zöld füvecske az mezőben,
Azmelly nagy hamarsággal elhervad,
Reggel virágzik s' estve megszárad.

--------
Hmmm, a Kárpátiával talán valóban túllőttem a célon. Lécci nyugtassatok meg, hogy mégsem annyira ismeretlen.

A változatosság kedvéért a fenti sorokhoz egy kis segítség (talán mert az eredeti nem magyar, és mert talán nem annyira ismert):
A magyar irodalom meghatározó alakjától származó fordítás, mégis önálló irodalmi értékként emlegetik azt a XVII század elején megjelent gyűjteményt, amelyből a fenti sorokat ollóztam.

XC. ZSOLTÁR
T. B. Tanúság ez életnek meggondolatjáról
-------------------------------


Róka és a holló,
Megírta Aesopus.
Mindannyiunk elôtt ismerôs ez opus.
Mégis elismétlem e témát pár szóval,
Majd megtoldom néhány variációval.

--------------------------------

kisanci írta:

XC. ZSOLTÁR
T. B. Tanúság ez életnek meggondolatjáról
-------------------------------


Róka és a holló,
Megírta Aesopus.
Mindannyiunk elôtt ismerôs ez opus.
Mégis elismétlem e témát pár szóval,
Majd megtoldom néhány variációval.

--------------------------------

Kattints a kibontásához...

Romhányi József: A róka és a holló (téma és variációk)

****************************************

"„Hangzavart”? – Azt! Ha nekik az,
ami nekünk vigasz!
Azt! Földre hullt
pohár fölcsattanó
szitok-szavát, fűrész foga közé szorult
reszelő sikongató
jaját tanulja hegedű
s éneklő gége – ne legyen béke, ne legyen derű
a bearanyozott, a fennen
finom, elzárt zeneteremben,
míg nincs a jaj-sötét szívekben!"

Illyés Gyula - Bartók

:


"Fársángi jó borral habzó butellia!
Mellytől a múzsákban gyúl a fántázia,
Te tőlts bé engemet élő spiritussal,
Hadd danoljak harcot én is Enniussal.
És te, Nanét, tőllem szívességgel vedd el,
Ha munkámnak becset szerzek szép neveddel:
Legalább, ha könyvem végig nem olvasod,
Megpróbálhat'd rajta frizérozó vasod."

"Én nem tudom mi ez, de jó nagyon
elrévedezni némely szavadon,
mint alkony éj felhőjén, mely ragyog,
és rajta túl derengő csillagok.”
(Juhász Gyula)

"Inkább csalódokha kellnaponta százszor isminthogy állandóan bizalmatlan legyek mindenkivelés az életet pokolnak tartsamamelyben szörnyetegek élnek… Szeretek élni! És inkább legyen az életem örömtelinéha csalódássalmint elejétől végig boldogtalande csalódások nélkül!”

/Müller Péter/

gipsi queen írta:

"Inkább csalódokha kellnaponta százszor isminthogy állandóan bizalmatlan legyek mindenkivelés az életet pokolnak tartsamamelyben szörnyetegek élnek… Szeretek élni! És inkább legyen az életem örömtelinéha csalódássalmint elejétől végig boldogtalande csalódások nélkül!”

/Müller Péter/

Kattints a kibontásához...

KEDVES GIPSI QUEEN!


Nagyon szépek az idézetek, de a szabály szerint ki kell találni az előtted szólóét, aztán tehetsz fel Te is kérdést "honnan, miből?"

üdv

kokojumbo


<TABLE class=tborder id=post1526915 cellSpacing=1 cellPadding=6 width="100%" align=center border=0><TBODY id=collapseobj_postbit_1526915><TR vAlign=top><TD class=alt2 id=td_post_1526915 vAlign=top height="100%">"„Hangzavart”? – Azt! Ha nekik az,
ami nekünk vigasz!
Azt! Földre hullt
pohár fölcsattanó
szitok-szavát, fűrész foga közé szorult
reszelő sikongató
jaját tanulja hegedű
s éneklő gége – ne legyen béke, ne legyen derű
a bearanyozott, a fennen
finom, elzárt zeneteremben,
míg nincs a jaj-sötét szívekben!"
<!-- / message --><!-- sig -->
<HR>


<!-- / sig -->
</TD></TR><TR><TD class=postbit_bl>

</TD><TD class=postbit_br align=right><!-- controls -->
<!-- / controls -->
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top align=left width=12> </TD><TD style="BACKGROUND-IMAGE: url(images/aria/misc/bottom.gif)" width="100%"> </TD><TD vAlign=top align=right width=12> </TD></TR></TBODY></TABLE><!-- post 1526915 popup menu -->
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=4 border=0><TBODY><TR><TD class=thead>Lady Freya</TD></TR><TR><TD class=vbmenu_option></TD></TR><TR><TD class=vbmenu_option></TD></TR><TR><TD class=vbmenu_option></TD></TR><TR><TD class=vbmenu_option></TD></TR><TR><TD class=vbmenu_option></TD></TR></TBODY></TABLE>

<!-- / post 1526915 popup menu --><!-- / close content container --><!-- / post #1526915 --><!-- post #1527248 --><!-- open content container -->

kokojumbo írta:

"Fársángi jó borral habzó butellia!
Mellytől a múzsákban gyúl a fántázia,
Te tőlts bé engemet élő spiritussal,
Hadd danoljak harcot én is Enniussal.
És te, Nanét, tőllem szívességgel vedd el,
Ha munkámnak becset szerzek szép neveddel:
Legalább, ha könyvem végig nem olvasod,
Megpróbálhat'd rajta frizérozó vasod."

Kattints a kibontásához...

Csokonai Vitéz Mihály: Dorottya vagyis A dámák diadalma a Fársángon


*********************************************

"Visz a vonat, megyek utánad,
talán ma még meg is talállak,
talán kihűl e lángoló arc,
talán csendesen meg is szólalsz:

Csobog a langyos víz, fürödj meg!
Ime a kendő, törülközz meg!
Sül a hús, enyhítse étvágyad!
Ahol én fekszem, az az ágyad.2

József Attila: Óda (Mellékdal)

"Szilaj gyönyörnek vége is szilaj,
Lázába pusztul el, mint tűz s a lőpor,
Mely csókolódzva hal meg: lásd, a méz is
Csömörletes, mihelyt túlontúl-édes."

Ja csak magyar szerzőktől...bocs... akkor
"Nincsen apám, se anyám,
Se istenem, se hazám,
Se bölcsőm, se szemfedőm,
Se csókom, se szeretőm."

József Attila: Tiszta szívvel

************************

"A csók után, most, hogy utadra mégy,
Kivánom, három évig néma légy!
Amelyre forró ajkam rátapadt,
Szó el ne hagyja addig ajkadat..."

Heltai Jenô: A néma levente

"A mi derék ifjaink azon ürügy alatt, hogy csillagokat vizsgálnak, naphosszat azzal foglalatoskodnak, hogy a szép Klárikát nézik távcsöveken keresztül; amíg Gerzson úr azt hiszi, hogy szemeiket az ég csodáin fárasztják, ők azzal mulatják magukat, hogy a kedves leánykát mindenüvé távcsővel kísérik, kertbe, szobába, konyhába és benne gyönyörködnek."

Jókai Mór: A nagyenyedi két fűzfa


"Rémlik, mintha látnám termetes növését,
Pusztító csatában szálfa-öklelését,
Hallanám dübörgő hangjait szavának,
Kit ma képzelnétek Isten haragjának."

Arany János: Toldi

***********************

"Bús donna barna balkonon
mereng a bíbor alkonyon."

Babits Mihály: Messze...messze...

Azzal belefújtam a körte-muzsikámba, és eljajdítottam magam. Akárhogy erőlködtem, a körte-muzsika nem szólalt meg.
Hiszen az csak addig szólt, míg jó gyerek fújta! Szívszakadva értettem meg, hogy már nem vagyok jó gyerek.

Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön- Szépen szóló muzsika


"Itt mindenki a hazát védi. Ha vér kell, vérrel. Ha élet kell, élettel. De ne mondhassa azt ránk a jövendő nemzedék, hogy azok a magyarok, akik 1552-ben itt éltek, nem érdemelték meg a magyar nevet."

Ile57 írta:

Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön- Szépen szóló muzsika


"Itt mindenki a hazát védi. Ha vér kell, vérrel. Ha élet kell, élettel. De ne mondhassa azt ránk a jövendő nemzedék, hogy azok a magyarok, akik 1552-ben itt éltek, nem érdemelték meg a magyar nevet."

Kattints a kibontásához...

Gárdonyi: Egri csillagok (az eskü)

Új:
Szent kert bő lomb tárt zöld szárny
fönn lenn tág éj jő kék árny
Négy fém cseng Szép Jó Hír Rang
majd mély csönd leng mint hűlt hang

Weörös Sándor: Kínai templom





“Furcsa, ahogy az idő az ember fölött tovamegy. Események, emberek, gondolatok jönnek és mennek, érzések hullámzanak az ember lelkén keresztül, aztán egy idő múlva nem marad belőlük semmi. Elkallódnak szerte az életben, mint apró haszontalan holmik a házban.
Itt-ott valami leszakad az emberből, valami láthatatlan kis lelki cafat, odaakad egy ajtókilincshez, egy-egy ablakpárkányhoz, rozoga padlóhoz, keskeny sétaúthoz. Az ilyeneket emlékeknek nevezzük, tiszteljük őket hosszabb-rövidebb ideig, a szerint hogy mekkora bennünk a romantika. Aztán szépen és észrevétlenül végképpen elmaradnak mellőlünk, mint halkszavú régi barátok, vagy mint az élet, aki velünk indult s valahol egyszer lemaradt.”

Wass Albert: Csaba

"Bár zord a harc, megéri a világ,
Ha az ember az marad, ami volt:
Nemes, küzdő, szabadlelkű diák."

Ady - Üzenet egykori iskolámba




"Mire az óra egyet üt:
Üres a híd, - csend mindenütt"