Kötés, horgolás 2020. augusztus 05-től december31-ig.2021 jan.01-tol 2022 jan.09

Státusza
További válaszok itt nem küldhetőek.

D_Cinti

Állandó Tag
Állandó Tag
Köszönöm szépen!
Akkor viszont nem értem, hogy miért használ különböző rövidítéseket: sl st, cc - ha mindkettő ugyanazt jelenti.
Megtaláltam a választ! :) Ha esetleg valaki belekezdene, leírom. :)
Köszönöm a segítséget mindenkinek, valóban kúszószemet jelöl a "cc" rövidítés. Az eredeti minta török, a török horgolási szótárban így jelölik a kúszószemet. Valószínűsítem, hogy a fordító elfelejtette a "cc"-t "sl st"-re átírni. :)
 

Csatolások

  • hu-nl-tr-dk-abbrevationscrochet.jpg
    hu-nl-tr-dk-abbrevationscrochet.jpg
    82.4 KB · Olvasás: 423
Utoljára módosítva a moderátor által:

sorcier

Kormanyos
Fórumvezető
Kormányos
Megtaláltam a választ! :) Ha esetleg valaki belekezdene, leírom. :)
Köszönöm a segítséget mindenkinek, valóban kúszószemet jelöl a "cc" rövidítés. Az eredeti minta török, a török horgolási szótárban így jelölik a kúszószemet. Valószínűsítem, hogy a fordító elfelejtette a "cc"-t "sl st"-re átírni. :)
Szia,egy kicsit feljavitottam a tablazatot,mert eleg aprok voltak a betuk:)
 

sorcier

Kormanyos
Fórumvezető
Kormányos
Free mintak

FNAF by Codi Booher
VINTAGE LOOK FLOWER GIRL BEANIE
Lenn's Craft-Tiger Pattern Amigurumi
HOOKED-Rattle Llama
Rainbow cat rattle by Svetla Art
MartulandHandmade-Pola small et big(2 minta)
 

Csatolások

  • FNAF.jpg
    FNAF.jpg
    8.9 KB · Olvasás: 319
  • FNAF bonnie.pdf
    6.5 MB · Olvasás: 30
  • flower hat.jpg
    flower hat.jpg
    15.8 KB · Olvasás: 284
  • Fluwer hat.pdf
    694.3 KB · Olvasás: 67
  • Tigris.jpg
    Tigris.jpg
    9.7 KB · Olvasás: 296
  • Tiger+amigurumi.pdf
    404.5 KB · Olvasás: 47
  • rattle llama.jpg
    rattle llama.jpg
    22.3 KB · Olvasás: 295
  • Rattle-Llama-Lee-in-Somen.pdf
    1.1 MB · Olvasás: 76
  • Cat rattle.jpg
    Cat rattle.jpg
    70.3 KB · Olvasás: 293
  • Cat rattle.pdf
    1.2 MB · Olvasás: 65
  • Pola small.jpg
    Pola small.jpg
    9.9 KB · Olvasás: 269
  • Pola small.pdf
    506.3 KB · Olvasás: 42
  • Pola big.jpg
    Pola big.jpg
    19.4 KB · Olvasás: 285
  • Pola big.pdf
    1.2 MB · Olvasás: 41
Sziasztok!
Hoztam egy gyönyürű tök mintát ami számomra sajnos orosz. Ha valakinek ez meg volna angolba vagy esetleg lefordítaná nekem ezt azt nagyon megköszönném. Megpróbáltam ez alapján horgolni, de nem az én világom sajnos.
Natalia Erkhova - Pumpkin
Angolul elérhető egyébként, tavaly innen horgoltam: [HIDE-THANKS]http://knittingday.com/7656/beautiful-pumpkin[/HIDE-THANKS]
 
Utoljára módosítva a moderátor által:

Maryca67

Állandó Tag
Állandó Tag
Lányok, terapeutaként is dolgozom és ma egy hölgy azzal fordult hozzám, hogy segítsek kigyógyulni a pókfóbiájából... mielőtt jött, épp a pinterestet bújtam és jött velem szembe ez a pók. Gondoltam is rá, hogy milyen szuper. Megmutattam neki és azt mondta, hogy ha megcsinálom neki, még ezzel is alszik, annyira tetszett. Na most feladta a leckét, egy szabásmintát keresnék hozzá legalább...
 

Csatolások

  • b83acdd6122e9969ce7fb96e29d0b517.jpg
    b83acdd6122e9969ce7fb96e29d0b517.jpg
    45.8 KB · Olvasás: 316

Ilca

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok! Pár éve vettem az Aldi-ban ennek a pulcsinak fonalat a mintával. Sajnos német és bármely fordítóval próbálkozom nem értem hol a sima, hol a fordított. Valaki tudna segíteni, legalább röviden leírva a menetet. A 36/38-as méretre lenne szükségem. A csavarás részen van egy kis magyar azzal még tudok próbálkozni. Köszönöm!
 

Csatolások

  • 3403530_Stricksortiment-Winter_xxl.jpg
    3403530_Stricksortiment-Winter_xxl.jpg
    88.9 KB · Olvasás: 239
  • IMG_20200924_145506[1].jpg
    IMG_20200924_145506[1].jpg
    3.6 MB · Olvasás: 201
  • IMG_20200924_145539[1].jpg
    IMG_20200924_145539[1].jpg
    3.2 MB · Olvasás: 252

Gabri-Ella

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok! Pár éve vettem az Aldi-ban ennek a pulcsinak fonalat a mintával. Sajnos német és bármely fordítóval próbálkozom nem értem hol a sima, hol a fordított. Valaki tudna segíteni, legalább röviden leírva a menetet. A 36/38-as méretre lenne szükségem. A csavarás részen van egy kis magyar azzal még tudok próbálkozni. Köszönöm!


rechts sima szem
links fordított szem
tedd már ide a rövidítésekről a rendes fotót és akkor odaírom, hogy pontosan mi mit jelent
 
Státusza
További válaszok itt nem küldhetőek.
Oldal tetejére