A régi vágású közoktatás haszna.
Nemcsak. Bár ez a kútfőmből jött.

Általában a Google fordító a barátom. Az más kérdés ,hogy valami megmaradt a régi vágású közoktatásból is!

Azért azzal a tudás szinttel nem dicsekednék, pedig talán 8 évig tanultam, még hozzá jön az 5 év német és ennyi. Az más dolog,hogy ezekből a nyelvekből nem tudnék megélni!

Nem beszéd centrikus oktatásban volt részem. Viszont szépen megtanultam ezeken a nyelveken olvasni. Aztán az más kérdés,hogy akikkel beszélgetek a világ több tájáról az mit ért meg belőle.

Pár évvel ezelőtt angolul tanultam. 400 óra angol tanulás után jöttem rá, hogy ebből a nyelvből sem élnék meg. Az angol szöveget folyékonyan olvastam, mintha német szöveget olvasnék. Nos ez nem a tudás szintje!

Aki tanította az a tanárnő megértette, ha beszélnem kellett mit mondtam, mert németül is tudott. Én meg fele mondatot angolul a másik felét németül mondtam. Kevertem tisztességesen a két nyelvet.

A gyermekem nem vállalta a korrepetálásomat,mert félt ,hogy elrontom az angol kiejtését.
