Ki akarták hagyatni a kínosnak vélt utolsó versszakot Petőfi verséből

2019. március 15. alkalmából elmondok egy történetet Magyarországról, egy iskoláról, egy versmondó diákról, egy egyetemi karról és Petőfi Sándorról. Egyedül a diák nevét változtattam meg, a történet többi része igaz.

Zalán nyolcadikos általános iskolás. Szeret és tud verset mondani. Szinte mindig fellépett az iskolai ünnepségeken, versenyeken is indult. Különösen nagy megtiszteltetésnek vette, amikor múlt hét kedden a magyartanára azzal kereste meg, hogy a Nemzeti Közszolgálati Egyetem Hadtudományi és Honvédtisztképző Kara két versmondót kér az iskolából az állománygyűléssel egybekötött március 14-i ünnepségére, és ő lesz az egyik fellépő.

Tanára és az igazgató Petőfi Sándor Magyar vagyok című versét adták oda neki, hogy ezt kell megtanulnia. Az igazgató és a pedagógus érdekes módon már ekkor megpendítette, hogy az utolsó versszakot valószínűleg ki kell hagynia, de biztos, ami biztos, azért tanulja meg az egész verset.


Az 1847 februárjában írt versben Petőfi hatásos retorikát alkalmaz. Három versszakon keresztül a haza szépségéről, a dicső múltról beszél lelkesen, a negyedik versszakban aztán változik a hangvétel (Mi mostan a magyar? Holt dicsőség halvány kisértete), az ötödik versszak pedig így szól:

Magyar vagyok. S arcom szégyenben ég,

Szégyenlenem kell, hogy magyar vagyok!

Itt minálunk nem is hajnallik még,

Holott máshol már a nap úgy ragyog.

De semmi kincsért s hírért a világon

El nem hagynám én szűlőföldemet,

Mert szeretem, hőn szeretem, imádom

Gyalázatában is nemzetemet!

Egyedül azt nem sikerült kiderítenünk, hogy ki választotta ezt a verset: az egyetemi ünnepség szervezői vagy az iskola. De vajon mire gondolhatott a tanárnő és az igazgató, amikor jó előre azt mondták Zalánnak, hogy az utolsó versszakot ki kell hagynia? Előre öncenzúrát alkalmaztak? Vagy önkényesen akarták megváltoztatni egy vers értelmét, és csak a szép részt akarták elmondatni a diákkal? Ha jobban megnézzük a szöveget, ez eléggé lehetetlen vállalkozás lett volna, mert az utolsó vagy az utolsó kettő versszak nélkül a vers igencsak kurtán-furcsán érne véget, és teljesen hatástalan maradna.

Zalán azonban nem sokat gondolkozott ezen. Múlt hét csütörtökön kellett bemennie az egyetemre, hogy megmutassák neki, hova kell majd állnia az ünnepségen. Zalán itt azért rákérdezett egy alezredesnél, hogy akkor most elmondja-e az utolsó versszakot vagy ne. Az alezredes nem volt igazán képben, nem ismerte a verset, így azt mondta neki: miért ne mondaná el az egész verset, ki hallott már olyanról, hogy kihagyják az utolsó versszakot.

Zalán szülei a próba után kaptak egy emailt a szervezőktől, hogy rendben van a vers, mehet. A fiú ezután egész hétvégén memorizálta, gyakorolta a szöveget, apja segítségével csiszolta a hangsúlyozást, a szüneteket, a tempót.

Eljött a hétfő. Már csak két nap maradt hátra a fellépésig. Ezen a napon egy ezredes hívta fel Zalán édesanyját. A telefonban azt kérte, hogy Zalán mégse mondja el ezt a verset, mert „a tábornok” nem akarja. Az ezredes egy másik verset ajánlott, amit Zalánnak az idő rövidsége miatt már nem kellett volna megtanulnia kívülről, elég lett volna felolvasnia.

Mikor Zalán megtudta a hírt, nagyon szomorú lett és sírt. Nem értette, mi történik körülötte. Ő nagyon sok munkát fektetett a vers megtanulásába, büszke volt, hogy felléphet az eseményen, szó szerint szívügyeként kezelte az egészet.

Erre már az apja is bepipult, aki saját bevallása szerint egyébként nem politizál. Eleve felháborítónak tartotta, hogy az utolsó pillanatban szerveznek meg egy ilyen ünnepséget, és aztán még változtatnak is a versen, arról nem is beszélve, hogy az ilyen sanda politikai megfontolások már az általános iskolák szintjére is eljutnak.

A szülők végül azt mondták, senki ne szórakozzon az ő gyerekükkel, és lemondták az egész fellépést.

Eddig a történet. Aki nem hiszi, annak itt a Nemzeti Közszolgálati Egyetem hivatalos válasza:

Az NKE Hadtudományi és Honvédtisztképző Kar március 14-i ünnepi állománygyűlésének programjában szerepel általános iskolás gyermekek szereplése, versmondása is. Az esemény szervezői úgy állították össze a teljes programot, hogy az ünnepi megemlékezés a honvédtisztképzés hagyományait, annak történelmi jellegzetességeit minél jobban megjelenítse, kidomborítsa. Ezért döntöttek úgy, hogy Petőfi Sándortól olyan verset mondjon el a diák, amely sokkal inkább illeszkedik a tiszti tradíciókhoz. A választás A honvéd című versre esett, aminek felolvasását azonban a diák nem vállalta. A szervezők sajnálják, ha ez benne esetlegesen rossz érzéseket kelthetett, de minden esetben a szervezőké a felelősség a rendezvény tartalmának kialakításáért és megfelelő lebonyolításáért.

index
26959191_88059fa9fda4ec27fe6d36810c97b0e5_wm.jpg
 
Hááát érdekes egy történet azonban semmi újdonság nincs benne ha igaz ha nem ez így volt és így is lesz a jövőben is.
Na persze új szülőtnek minden új.
*
Sajnos, ez a kormány mindent megtehet, legalábbis elhiszik magukról. De, hogy meddig? Minden cérna egyszer elszakad, kérdés, hogy az a cérna, mely jelenleg "használatban van", mennyire bírja a strapát?! :o
 
Viccelsz?
A kezdő sor maga a fertelem...szégyelleni a magyarságunkat??
*
Kedves Setni! Igen, igen, kezdem szégyellni, hogy ezt a fityesz bagázst még meddig tűrjük? Meddig és főként miért? Jót nem tesznek, csak rosszat, lecsupaszítják az országunkat, kiárulják az utolsó vekni kenyeret is. A nemzetet szakították ketté, nagyon gazdagokra és nagyon szegényekre. A középosztályt, mint valaha az volt, ellehetetlenítették. Olyan irodákat, munkahelyeket teremtettek önmaguknak, családtagjaiknak, fel- és lemenő rokonaiknak, hogy ott kifizetett fizetésekből értelmes dolgot is tehettek volna. De nem, mancsaikkal mindent megragadnak, ha kell kitépnek. Romániában tudtak lépni, nem, nem forradalomért kiáltok, de valaminek már be kellene következnie, hogy kibillentsék a trónjáról ezt a gerinctelen, beteg hörcsögöt...
Ennek az egész hanyatlásnak, amibe belefordultunk, már a kezdet kezdetén Antal József is adott egy löketet... Pergessük vissza az eseményeket, s rádöbbenünk végzetes hibáira.
 
M
*
Kedves Setni! Igen, igen, kezdem szégyellni, hogy ezt a fityesz bagázst még meddig tűrjük? Meddig és főként miért? Jót nem tesznek, csak rosszat, lecsupaszítják az országunkat, kiárulják az utolsó vekni kenyeret is. A nemzetet szakították ketté, nagyon gazdagokra és nagyon szegényekre. A középosztályt, mint valaha az volt, ellehetetlenítették. Olyan irodákat, munkahelyeket teremtettek önmaguknak, családtagjaiknak, fel- és lemenő rokonaiknak, hogy ott kifizetett fizetésekből értelmes dolgot is tehettek volna. De nem, mancsaikkal mindent megragadnak, ha kell kitépnek. Romániában tudtak lépni, nem, nem forradalomért kiáltok, de valaminek már be kellene következnie, hogy kibillentsék a trónjáról ezt a gerinctelen, beteg hörcsögöt...
Ennek az egész hanyatlásnak, amibe belefordultunk, már a kezdet kezdetén Antal József is adott egy löketet... Pergessük vissza az eseményeket, s rádöbbenünk végzetes hibáira.
Nem ismerös ez a diktaturákból?szerintem igen.de ez van.tudod az jobban "tetszett" hogy március15-re gyerekeket kirendeltek.akár a kádáristák...Van ennél jobb is mikor hittanra nem megy az unokám mert nem kötelező,de bizonyitványba beleszámit mivel egyházi iskola van már csak.Át kellet adniuk mert egyharmadnyi pénzöl nehéz lett volna fentartaniuk(állami normativábol...)Na ez a szégyen!a kényszerités!Bocs,.Nem Georgina Bojan-nak met volna.mert ö is látja ezt.
 
Utoljára módosítva a moderátor által:
Nem ismerös ez a diktaturákból?szerintem igen.de ez van.tudod az jobban "tetszett" hogy március15-re gyerekeket kirendeltek.akár a kádáristák...Van ennél jobb is mikor hittanra nem megy az unokám mert nem kötelező,de bizonyitványba beleszámit mivel egyházi iskola van már csak.Át kellet adniuk mert egyharmadnyi pénzöl nehéz lett volna fentartaniuk(állami normativábol...)Na ez a szégyen!a kényszerités!Bocs,.Nem Georgina Bojan-nak met volna.mert ö is látja ezt.
*
Nekem sem tetszett, hogy gyerekeket szerepeltettek, amit fentebb olvastam, arról sajnos van tudomásom. Mindig is egy "saját csapáson" menő gyerek voltam/emberré lettem. Ha bármi kötelező, azt már hárítom is. Ha nem az, laposra dolgozom magam, de ha rám parancsolnak, hogy kötelező, azonnal elsöprök. Ilyen vagyok. Legyen már meg a választási lehetőségem, irgalmatlanul gyűlölöm azt, ha bárki, bármibe bele akar törni. Ha ló lennék, biztosan zabolátlan volnék és nevelhetetlen. De csak akkor, ha kényszerítenek. Ha szép szóval, kedvességgel, elmondják, miért kell ezt vagy azt megtennem, húzok, de ezerrel és előre, viszem a munkát. De a betörést nem tűröm. Ezt a kötelező egyházi okításra is értem.
 
Tetszik ez a rendszer kegyeltje kifejezes.
Ha kimegyek a temetobe elmeselem majd apam sirjanal.
Szerintem foldrenges lesz annyira fog rohogni rajta az oreg!
Tudod Te mennyi fa volt a norma oroszorszagban '45-53 kozott?
Egy darabig elfutenel belole(egynapibol!!)
'72-ig politikai priusza volt.
Az ilyenek gyerekeit hivjak rendszer kegyeltjenek
Nálunk is van egy öreg kulák a családban, jókat nevetünk rajta hogy a komcsikra (fidesz) szavaz.
 
M
*
Nekem sem tetszett, hogy gyerekeket szerepeltettek, amit fentebb olvastam, arról sajnos van tudomásom. Mindig is egy "saját csapáson" menő gyerek voltam/emberré lettem. Ha bármi kötelező, azt már hárítom is. Ha nem az, laposra dolgozom magam, de ha rám parancsolnak, hogy kötelező, azonnal elsöprök. Ilyen vagyok. Legyen már meg a választási lehetőségem, irgalmatlanul gyűlölöm azt, ha bárki, bármibe bele akar törni. Ha ló lennék, biztosan zabolátlan volnék és nevelhetetlen. De csak akkor, ha kényszerítenek. Ha szép szóval, kedvességgel, elmondják, miért kell ezt vagy azt megtennem, húzok, de ezerrel és előre, viszem a munkát. De a betörést nem tűröm. Ezt a kötelező egyházi okításra is értem.
A betörést én se.de kitartok ott ahol születttem annó.A kötelező egyházi oktatás?mikor egy állami tanuló kevesebb kvótapénzt kapnak mintha egyháziba járnának?Voltam kint nevelt lányomnál kanadai londonban.sokkal sokkal nyugodtabb a légkör.de ez sajnos az én hazám.sajnálom.Szeretem is a szakmámat.De a bürokráciát és ami itt megy az országban nagyon nagyon nehéz elviselni.már bocs.
 

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Friss profil üzenetek

Sziasztok! Régen jártam erre, kérdezném, hogy lehet-e írást felrakni, és ha igen, akkor hogyan?
Köszönöm!
alexinho04 wrote on MEVA72's profile.
Szia! Köszönöm szépen hogy feltöltötted az Agota Kristof: Trilógia könyvet!
GyulusH45 wrote on szeged's profile.
Helló! -egy régi számra : "Ölelj ölelj "c. megtudnád szerezni a stílust pa600-ig-és feltöltenéd ? Üdv :Gyulus
Midi dalok, zenészek!

Statisztikák

Témák
36,980
Üzenet
4,511,552
Tagok
597,430
Legújabb tagunk
madam90
Oldal tetejére