Pert indított az Esterházy család Magyarország ellen

Pert indított az Esterházy család alapítványa a közel 100 millió euró értékű Esterházy-kincsek tulajdonjogáért, miután a magyar állam megsértette a családdal kötött korábbi egyezséget, írja az Index.


45470.jpg


Az Esterházy család pert indított Magyarország ellen a 20. század elején a fraknói várból Budapestre átszállított 260 műtárgyért – írja a bécsi Kurier cikke után az Index.

A gyűjteményt eredetileg a fraknói (ma Forchtenstein) várukban őrizték, onnan 260 értékesebb műtárgyat a Monarchia felbomlásakor Esterházy Miklós herceg Budapestre szállíttatott. Ezeket viszont a Tanácsköztársaság alatt államosították, ekkor kerültek az Iparművészeti Múzeumba. Az Esterházyak a jogrend helyreállásával úgy döntöttek, hogy a gyűjtemény a múzeumban maradhat azzal a feltétellel, hogy kincseket elérhetővé kell tenni a nagyközönség és a kutatások számára.

A kincsek azonban a második világháború során erősen megrongálódtak, majd 1949-ben államosították őket. A rákövetkező évtizedekben az Iparművészeti Múzeum gondozta a műtárgyakat, ami konkrétan azt jelenti, hogy a restaurációkkal megmentette őket a pusztulástól. Ez utóbbi érv lehet a mostani per során is.

Csakhogy a múzeum a rendszerváltást követő szakmai válságai miatt a gyűjteményt nem állította ki, csupán időszakos tárlatokon szerepelt egy része - például a már említett 2006-2008-as kiállításon.

Részben emiatt döntött úgy a kormány 2013 nyarán, hogy a kincsek egy részét a nemrég felújított fertődi kastélyba szállítják. Ez ellen a szakma viszont határozottan tiltakozott, részben, mert szerintük többen láthatnák a gyűjteményt Budapesten, részben, mert a fertődi kastélyban nem megfelelőek a körülmények, nincs például modern, klimatizált kiállítóhely.

A kormány a szakmai érvekkel nem törődve 2016-ban a gyűjtemény 70 darabját Fertődre szállíttatta, de ezeket azóta sem látta senki.

A család 2013-ban jelezte, hogy tisztázná a kincsek jogi státuszát.

Az alapítvány akkor felajánlotta az államnak, hogy a gyűjtemény Magyarországon maradhat, de ismét feltételül szabta, hogy azokat elérhetővé kell tenni a látogatók és a kutatók számára, illetve adják ki nekik, ha a fraknói kincseket kiállítanák valahol a világon.

A per mellett most azért döntöttek, mert a fertődi költöztetéssel a magyar állam megsértette azt az 1923-as megállapodást a családdal, melyben Magyarország vállalta, hogy a gyűjtemény az Iparművészeti Múzeumban marad. Ráadásul beládázva a gyűjtemény nem is elérhető az érdeklődők számára.
 
Nem erre gondoltam, hanem az ugynevezett allamositasra.
De kicsit meguntam azt, hogy itt alltalaban nem kijavitjak az embert ha teved, hanem gunyolodnak vele.
Lelked rajta!
Jól van na, de ez most nagyon cuki volt .Sajnálom, hogy mostanában folyton csak megsértődsz.
Miért nem veszed elő az érme 3. oldalát? Mondhatnád, hogy adj kölcsön, te úgy is kettesével szeded, de minden nap szólj, mert elfelejtem bevenni különben:))))
Eddy! Lazíts már! Olyan feszült vagy:D!
 
Ez nem igaz !
Anno, amikor zajlott az egész trafik botrány, mindenki ki volt rajta akadva, itt is.
Esetleg némi memória javítót nem ártana beküldeni a rendszeredbe...;)
Ki az aki azt meri állítani a trafikok Fidesz átvétele az abból szegényesen megélőktől.
Nem háborított fel bennünket.
Ma is utáljuk ezért és hasonlókért a Fideszt
De mondhatnánk a Nemzeti Földalapkezelő által a Fidesz barátnak juttatott földeket is
A kajászóiak akik ebből éltek.Nem messze Alcsútdoboztól
A kajászóiak föld vissza-foglalásait mutatom
De nem ez volt a leghíresebb

A kajászói parasztok közül senki sem jutott földhöz, húsz évre kizárták őket a bérleti rendszerből.
 
Utoljára módosítva:
itt az alap cikk:

https://kurier.at/chronik/burgenland/esterhazy-steigt-gegen-ungarn-in-ring/400378790

a lényeg, hogy az örökösök kis pénzt akarnak
A család (Esterházy) karácsony előtt kötött sokéves hasonló tárgyú jogvita után átfogó megállapodást Burgenland osztrák tartománnyal, amely 7,7 millió eurót fizet, és szoros kulturális együttműködésre lép a korábbi felperessel.
Tehát ez szerinted ismét egy Magyarország elleni Soros támadás?
Nem pedig az állami kezelés felelőtlensége?
 
A 100m euro felpaprikazza az embereket, de akinek elvettek a trafikjat, arrol senki nem beszel.
Igaz, Ő csak élt belole!
Remélem ezt az igazságtalanságot ma is szem előtt tartod és remélem nem 1945 után közvetlen trafikra gondolsz
Az is volt de a közelmúlt nem az hanem a trafikmutyi néven emlegetett
A fene se gondolta hogy a trafik ekkora üzlet.
A szoc alatt is kiváltságos volt aki trafikot,büfét kaphatott
Kiszolgált sportoló
A Horthy rendszerben pedig hadirokkant előjog kellett.
 
Tehát ez szerinted ismét egy Magyarország elleni Soros támadás?
Nem pedig az állami kezelés felelőtlensége?

A két általad felvázolt lehetőség közül, szerintem egyik sem.

2002 -ben még a család vagyonát másfél milliárd euróra tették:
https://mno.hu/migr/esterhazyak-vagyoni-vitaja-750872

az utódok, valószínüleg nem annyira tehetségesek, mint az ősök ... nyakára hágtak a vagyonnak és most kénytelenek pereskedni egy kis pénzért.
 
az utódok, valószínüleg nem annyira tehetségesek, mint az ősök ... nyakára hágtak a vagyonnak
Mondjuk igazából sose érdekeltek az elszegényedett főurak
Hisz ha nincs az feudális viszony a kizsigerelt jobbágy akkor gazdálkodni kéne
vagy beállni az eke mögé.
A mezőgazdaság mára nehéz pénzkereset lett
A linkeden olvasom:
az Esterházy-vagyon mindig jövedelmező volt.
Korunkban különösen a mezőgazdaság területén nem túl gyakori eset, hiszen például Karl Schwarzenberg herceg éppen most árulja anyagi okokból egyik palotáját.
Lám a hercegség se elég, a jó gazdálkodáshoz
Még ott:
Antal Herceg - becenevén Trondi - úgy nyilatkozott, hogy így nem tud eleget tenni kötelezettségeinek, s még arra is rákényszerülhet, hogy állást vállaljon.
istenem gyalázat
Állásba egy herceg?
 
  • Tetszik
Reagált: 139
Talán mondjuk akkor Magyarország , de az Eszterházy birtokokon dolgozott cselédek , jobbágyok is beperelhetnék az Eszterházy uraságokat nem ?? Mondjuk az év századokig visszanyulló kizsákmányolásért , esetleg a "tetlegeségért" etc.pp. vagy csak ök perelhetnek bennünket ??
Ha ez olyan fájdalmas talán nem kéne a csüngőhasuéknak arrafelé menni.
 
Elrabolhatták az Esterházy-hagyaték kezelőjének édesanyját
Osztrák sajtóértesülések szerint kedden délután elrabolták Magdolna Theresia Ottrubayt, az Esterházy-hagyatékot kezelő Stefan Ottrubay édesanyját a burgenlandi Kismartonban (Eisenstadt). A Heute hírportálnak rendőrségi források megerősítették, hogy Magdolna Ottrubayról van szó.

A 88 éves asszony az ápolójával sétált az Esterhazy utcában, amikor megállt mellettük két fekete színű limuzin. Az egyik autóból egy férfi és egy nő, a másikból pedig egy nő szállt ki, az ápolónőt a földre lökték, majd Magdolna Ottrubayt beültették az egyik limuzinba, ezt követően pedig elhajtottak.

Az elkövetők kilétéről egyelőre nincsenek információk, de a rendőrség már külföldön is keresi az emberrablókat. Egy szemtanú azt mondta az APA hírügynökségnek, hogy a bűncselekmény után a rendőrség magyar rendszámú autókat ellenőrzött. A tettesek egyelőre nem kértek váltságdíjat.

A svájci születésű Stefan Ottrubay a 2014-ben elhunyt Galántai Esterházy Melinda hercegné, Esterházy Pál özvegyének az unokaöccse. A hercegné volt férje halála után az ausztriai Esterházy-vagyon és a kulturális javak egyedüli örököse, aki kulturális örökséget vagyonkezelés céljából magánalapítványokba helyezte el, majd annak kezelését 2000-ben Stefanra bízta.

Az OE24 szerint az Esterházy-csoport 2017-ben 53 millió eurós forgalmat bonyolított, ami 6,4 százalékos emelkedés az előző évhez képest. A legtöbb bevétel (32,7 millió euró) erdő- és mezőgazdálkodásból folyik be, azt követi az ingatlanüzlet (7,8 millió euró). A cégcsoport 327 embert foglalkoztat, ebből 273-at teljes állásban.

D. Kovács Ildikó újságíró
 
Évtizedes örökösödési viszály kísérti az Esterházy-családot
25634279_9401c5fe5e445a620373283b649717d5_wm.jpg


Megtalálták az Esterházy Alapítvány kezelőjének édesanyját, akit a nyílt utcáról vittek el
Hajtóvadászat indult a tettesek után, az állig felfegyverzett rendőrök a magyar autókat állítják meg. Az alapítvány nemrég indított pert a magyar állam ellen az Esterházy-kincsek miatt.
Elperelhetik a magyar államtól az Esterházy-kincseket
A Esterházy család ausztriai alapítványa megszerezné a felbecsülhetetlen értékű főúri kincstárat. Azt mondják, nem kellett volna elvinni a tárgyakat Fertődre.
A helyzet mostani állása szerint kedden délután nem emberrablás történt Eisenstadtban (Kismarton), ahol a hatalmas vagyont kezelő Esterházy Alapítvány vezetőjének édesanyját ültették be, és vitték el valahova egy autóval. Az egész eset körülményei mégis furcsák. Az Esterházy-utódok életét egy évtizedekre visszanyúló örökösödési viszály mérgezi, de komoly törésvonal van a születési arisztokrácia és a vagyont megöröklő, polgári származású családtagok között is.

A 88 éves Magdolna Theresia Ottrubay a hatalmas Esterházy-vagyont kezelő Ottrubay István édesanyja. A járókerettel közlekedő idős asszony és gondozónője kedden történetesen éppen az Esterhazystraßén sétált, amikor két fekete SUV fékezett mellettük. Az autókból két férfi és két nő, köztük "egy magas, szőke, kalapot viselő" nő szállt ki, akik a gondozónőt félreállították (egyes hírek szerint félrelökték), majd az idős nőt beültették az autóba és csikorgó kerekekkel gyorsan elhajtottak.

Nem rabolták el, de a fia nem tudott róla
A legújabb hírek szerint az idős asszony lánya már aznap este 10 órakor jelezte a tiroli rendőrségnek, hogy édesanyja ott van nála az Eisenstadtól 420 kilométerre fekvő Kitzbühelben, ami ismert nyaralóhely és síterep. Az asszony lánya azt mondta: Magdolna Theresia Ottrubay önszántából ült be az autóba, semmilyen emberrablás nem történt. Állítása szerint a Sopronban Magdalena Theresia von Arentschild néven született idős asszony kívánsága volt, hogy élete alkonyát szerettei körében tölthesse el. Később a család egyik tagja azt is közölte: ehhez a szokatlan megoldáshoz kellett folyamodniuk, hogy rokonukat a család körében tudják, ezt ugyanis korábban lehetetlenné tették számukra. Az Esterházy örökséget kezelő alapítvány nem kívánt nyilatkozni az ügyben mondván mindez magánügy.

Ami furcsa az egészben, hogy az asszony fia, az Esterházy-vagyont kezelő Ottrubay István erről semmit nem tudott. Még érdekesebb - már ha hinni lehet a Kronen Zeitung értesülésének - hogy a rendőrséget csak 50 perccel az asszony utcai "elrablása" után értesítették. A rendőrség viszont ezután hatalmas erőkkel vonult ki. Utakat zártak le, az osztrák sajtó szerint nagyrészt magyar rendszámú autókat állítottak félre, és nemzetközi körözést is kiadtak. Az osztrák belügyminiszter kezdettől óvatosan nyilatkozott. Azt mondta, nem klasszikus emberrablási ügyről lehet szó.

Nem ez ez első furcsa eset az Esterházy-család legújabb kori krónikájából. 2004-ben a család bajor grófi ágának két tagja, Esterházy Christine és Endre azt állították, hogy Esterházy Pál herceg özvegyét és a családi vagyon egyedüli örökösét, Esterházy (lánykori nevén Ottrubay) Melindát valakik saját eisenstadti kastélyában tartják fogva, nekik pedig megtiltották, hogy meglátogassák.

A két örökös azt állította, hogy a családi vagyon kezelője, Ottrubay István tartja fogságban és zárja el a külvilágtól rokonukat, mert pénzt akar kimenteni magának az Esterházyak vagyonából. Ezek után mindkét oldal beperelte egymást, még ha később maga az állítólagos fogoly, Esterházy Melinda azt is mondta, hogy szó sem volt semmi ilyesmiről.

Szerelem a legnehezebb időkben
Az Esterházy-családon belüli viszálykodás gyökerének megértéséhet menjünk vissza néhány évtizedet az időben. A hercegi hitbizomány 1937-ben megszűnt, az Esterházy-vagyon az akkori herceg, V. Esterházy Pál magánvagyonává vált. A jó kiállású, negyven esztendős herceg 1941-ben ismerte meg a nála 19 évvel fiatalabb Ottrubay Melindát, az Operaház későbbi prímabalerináját. Együtt teniszeztek a Margitszigeten, cukrászdákban találkoztak, a herceg elment Melinda operaházi fellépéseire, virágot küldött neki, éveken át udvarolt a jó nevelést kapott, de mégiscsak polgári származású nőnek. Ezt a kapcsolatot a rangkülönbség miatt az Esterházy-család egy része már ekkor nem nézte jó szemmel.

Esterházy Pál, Ottrubay Melinda, a testvére, József és szüleik együtt vészelték át Budapest ostromát az Esterházy család budai palotájának pincéjében. Esterházy Pál és Ottrubay Melinda 1946-ban szűk körben házasodtak össze Budapesten, nászútra a Balatonra mentek, majd Budapesten éltek viszonylag szerény körülmények között. Az Esterházyak magyarországi birtokait eddigre már államosították, a burgenlandi birtokokat az ausztriai szovjet katonai közigazgatás vette zár alá. Esterházy Pált 1948-ban letartóztatta az ÁVH, majd egy koncepciós perben 15 év börtönre és vagyonvesztésre ítélték.

25634477_bc14b80e39c209bf2a834431c538068a_wm.jpg

Esterházy (Ottrubay) Melinda és V. Esterházy Pál herceg
Fotó: Esterházy.at
Ottrubay Melinda a nehéz időkben is kitartott férje mellett, akivel levelet is alig válthatott, és csak a legritkább esetben látogathatta meg őt a börtönben. Az ötvenes évek elején az Ottrubay családot is kitelepítették, a megpróbáltatásokba beleroppanó Ottrubay Melinda ezt az időszakot egy budapesti idegklinikán vészelte át. Esterházy Pál 1956-ban szabadult, a főnemesi család burgenlandi birtokának alkalmazottai egy vöröskeresztes autóval menekítették ki a házaspárt az országból, akik végül Svájcban telepedtek le.

A hatvanas évektől idejük nagy részét a visszakapott burgenlandi birtokok igazgatása kötötte le. Esterházy Pál kezdettől bevonta Ottrubay Melindát a vagyon kezelésébe, az asszony minden fontos tanácskozáson ott volt. Esterházy Pál 1989-ben halt meg, végrendeletében minden ingó és ingatlan vagyonát Ottrubay Melindára hagyta.

A rokonok egy része rendkívül csalódott volt
Hatalmas vagyonról van szó, még ha az Esterházyak birtokának nagyobb része Magyarországon is maradt. 22 ezer hektár erdő, közel 6 ezer hektár mezőgazdaságilag hasznosított terület, 16,5 hektár a Fertő-tó természetvédelmi területén, több kastély és nagy mennyiségű műkincs Ausztriában. A vagyon a rendkívül konzervatív családi becslés szerint 800 millió eurót (kb. 250 milliárd forintot) ér. Szoktak emlegetni 1-1,2 milliárd eurós Esterházy-vagyont is, de a család szerint ez túlzás, hiszen a kastélyok, a fraknói vár vagy a történelmi gyűjtemények eleve nem idegeníthetők el, és értékük számokban nem is fejezhető ki.

Esterházy Pál halála után érdekes helyzet alakult ki a történelmi családban. A hercegi, illetve a családfői címet legidősebbként II. Esterházy Antal (Anton) nyerte el, a vagyon azonban teljes egészében Ottrubay Melindáé lett. Az Esterházy alapítványok honlapján erről ezt írják:

A rokonok egy része rendkívül csalódott volt. A kedélyek megnyugtatására Melinda 1990-ben a kedvező piaci helyzetet kihasználva eladta a bécsi Wallner utcában lévő palotát. Az átszámítva 24 millió eurós bevételből milliókat ajándékozott a rokonoknak. Sajnálatos, hogy csupán néhány évvel később különböző nemesi származású rokonok a megajándékozottak köréből újabb anyagi követelésekkel léptek fel Melindával szemben.

Melinda és öccse, Ottrubay József a kilencvenes évek elején úgy döntött: a földbirtokokból, kastélyokból álló hatalmas örökség megőrzése, egyben tartása és gyarapítása érdekében a vagyont magánalapítványokba helyezi. Az alapítványi forma tette lehetővé, hogy a vagyont ne lehessen elidegeníteni, a hasznot pedig elsődlegesen az Esterházy kastélyok és a kulturális örökség megőrzésére fordítsák.

A kilencvenes évek közepén ezért 3 magánalapítványt hoztak létre:

  1. Az egyik Esterházy Antal herceget, az elhunyt Esterházy Pál unokaöccsét, a történelmi család fejét illette, amelyhez a kismartoni Esterházy-kastély, a Fertő tó nyugati partja és a Lajta-hegység területén lévő összesen 15 ezer hektárnyi birtok került.
  2. A másik alapítványt az elhunyt Esterházy Pál Bécsben élő fivére, Esterházy László és lányai kapták meg. Ebbe összesen 6 ezer hektár föld, nagyobb erdőségek és Léka (Lockenhaus) kastélya tartozott.
  3. A harmadik alapítványt tartotta meg magának Ottrubay Melinda. Ennek központja a fraknói vár (Burg Forchtenberg) és környéke, összesen 19 ezer hektár területtel.
25634765_98f1849efad31a3e8ae421d4979d08ca_wm.jpg

Esterházy Melinda gyászszertartása a kismartoni Szent Márton-dómban 2014. szeptember 12-én.
Fotó: Filep István / MTI
Szórakozásra nem ad pénzt
Melinda volt az, aki a szűkebb családi körhöz tartozó rokonoknak az alapítványokkal összefüggésben meghatározott juttatásokat folyósított, és meghatározott feladatokat adott. A legtöbben köszönettel fogadták, és mindent megtesznek azért, hogy feladatukat megfelelően teljesítsék

- olvasható az Esterházy alapítvány honlapján. Itt utalnak arra is, hogy maga Esterházy Pál még életében szigorúan ellenezte a vagyon családon belüli felosztását, hogy azt ne kótyavetyéljék el. Az Esterházy családtagok között számos olyan személy van, akik juttatásokat kapnak az alapítványoktól tanulmányaik folytatásához vagy önálló életük kialakításához, de

pusztán szórakozás céljából nem ad pénzt az alapítvány.

A honlap arra is utal, hogy komoly törésvonal lehetett a születési arisztokrácia és a polgári származású Esterházy-örökösök között. Ottrubay Melindáról azt írják: férjéhez hasonlóan ő is tartózkodó volt az arisztokráciával szemben. Fontos volt számára, hogy a rokonsághoz és a családhoz fűződő kapcsolatokat ápolja, azonban a vagyonigazgatás terén mindig professzionális, polgári származású szakemberek kaptak teret. Férje az egyetlen volt a családban, aki két felsőfokú végzettséggel is rendelkezett, jogi és erdőgazdálkodási diplomát is szerzett.

Számára mindig a munka minősége állt a középpontban! Mindig is elborzasztotta, ha valaki csak a nevéből akart megélni.

Megvonták a herceg apanázsát
Igazán akkor durvultak el a dolgok, amikor a visszavonulását tervező Ottrubay Melinda 2001-ben a testvére fiát, a korábban a budapesti HVB Banknál vezető beosztásban dolgozó Ottrubay Istvánt (Stefan Ottrubayt) tette meg az alapítványok igazgatójává. Ezt Esterházy Antal herceg nyíltan ellenezte. Válaszul Ottrubay Melinda 2002-ben megszüntette az alapítványok működése felett őrködő családi tanácsot, megvonta Esterházy Antal családfői jogát és havi 5 ezer eurós apanázsát.

25634739_3aedca36b9cc79adb7ef5af09ef1cded_wm.jpg

Ottrubay István 2009-ben
Fotó: Koszticsák Szilárd / MTI
A banki tapasztalatokkal rendelkező Ottrubay István 2002-ben átalakította az alapítványi struktúrát. Ekkor jött létre az Esterházy Vállalatok GmbH, amely menedzsmentcégként az átalakított alapítványok vagyonát kezeli és gyarapítja. A cég 130 alkalmazottat foglalkoztat, a komoly földbirtokok miatt jelentős befolyása van a burgenlandi gazdaságra, borászatot, fakitermelést, biogazdálkodást folytat, üdülőket tart fenn, turisztikai szolgáltatást végez. Az alapítványok fennállásuk óta több mint 50 millió eurót ruháztak be az Esterházy-kastélyok fenntartásába, felújításába, a gyűjtemények megőrzésébe.

Ottrubay Melinda 2014-ben hunyt el családja körében, Eisenstadtban. Halála után ismét feléledt az örökösödési háború. Akkor a családi tanács éléről letaszított Esterházy Antal fia, a 28 éves Paul-Anton Esterhazy lépett elő az osztrák ügyészségen azzal, hogy apjának a családi alapítványból való kiszorításáról nincsenek hitelt érdemlő dokumentumok. Paul-Anton Esterhazy azt állította, hogy 2004-ig nagyon jó viszonyt ápolt Ottrubay Melindával, de az idős asszonnyal ezután már nem tudta felvenni a kapcsolatot. Azt mondta: nem a pénz miatt lépett elő, hanem azért, mert őt is megilletik az alapítványok irányításának jogai.

Az Esterházy alapítványok honlapján ez is olvasható:

Bizonyos tanácsadók és befolyásolók – rendszerint munkanélküli ügyvédek – megpróbálnak olykor az alapítvány és azok szervezetei ellen fellépni. A hivatali szervek és bíróságok évek óta elutasítják ezeket a beadványokat. Ezek a személyek bizakodnak, hogy valamikor talán nassolhatnak majd a más tulajdonából.

A magyar állammal is pereskednek
Az Esterházy alapítványok a magyar állammal is perben állnak. A hercegi család ugyanis pert indított a fraknói várból Budapestre átszállított, azóta pedig a fertődi Esterházy-kastélyban a látogatóktól elzárva őrzött 260 műtárgy visszaszerzéséért. Az Esterházy család háromszáz éven át gyűjtötte össze az ötvösmunkákat (tálakat, kupákat, serlegeket), értékes textileket, ékszereket és díszfegyvereket. Ezt a legendás gyűjteményt, vagy legalábbis egy részét utoljára nagy kiállításon 2006 és 2008 között láthatta a közönség az Iparművészeti Múzeumban, ekkor magyar és német nyelvű katalógus is készült róla. A perben február 22-én várható döntés a fővárosi bíróságon.
 
Fideszes képviselő irodáját díszítik a pécsi múzeum festményei.

https://m.hvg.hu/itthon/20190122_Letetbe_adtak_mualkotasokat_a_pecsi_fideszes_irodajaba

Mi mindenre jó a kétharmad. A nemzeti kincs elveszti nemzeti jellegét, Fidesz kincs lesz. :rohog:
Ezért írtam fentebb meg más is
Lehet meg sincs már a per tárgyát képező holmi
Ilyen ma a Magyar vagyonkezelés
A kikölcsönzésnél kiderült nincs is egy becsületes nyilván tartás a múzeumoknál
Nem csoda ha majd tárják kezüket:elkallódott
 
Utoljára módosítva:

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Friss profil üzenetek

beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást
Hi! Does anyone here have the easy deutsch books by Jan richter in English?
hanna322 wrote on pöttyösdoboz's profile.
Szia! Érdeklődni szeretnék, hogy az Okosodj mozogva DVD anyagát el tudnád-e küldeni? Sajnos a data linkek már nem működnek. Nagyon köszönöm előre is a segítségedet! Üdv.: hanna322
katuskatus wrote on adabigel's profile.
Szia kedves Abigél! Neked sikerült letölteni Az egészség piramisa c. könyvet? Ha igen, elküldenéd nekem? Szép napot kívánok!
ametiszt99 wrote on boyocska's profile.
Szia,nem tudom,hogy megoldódott e a Bauer Barbara könyvvel kapcsolatban a problémád,de feltettem a könyvet ide:
Ne haragudj,de nem vettem észre hamarabb az üzenetedet:):)
ametiszt

Statisztikák

Témák
38,135
Üzenet
4,802,381
Tagok
615,752
Legújabb tagunk
RogerVak
Oldal tetejére