Burda szabás-varrás, kreatív varrások 2012/2013-2014-2015-2016-2017-2018-2019-2020-2021-2022-2023-2024-2025

Bonjour, je recherche ce modèle d'écharpe de chimiothérapie. Merci.
Ezen az oldalon található fotót torzítottam és méreteztem:
A4 lap, 100% méretben kell nyomtatni. Remélem nem nagyon tér el :)
 

Csatolások

  • sapka.pdf
    1.5 MB · Olvasás: 13
Sziasztok! Ballon fazonú ruhát szeretnék varrni, lapul valakinél szabásminta hozzá? 42-es méret érdekelne. Előre is köszönöm.Ilyesmire gondoltam:)
1756403201994.png
 
Utoljára módosítva a moderátor által:
Sziasztok, ma volt egy kicsi időm és egy illetve kettö hajturbánt megvarrtam. Az interneten láttam mindenféle anyagból, mindenféle véleménnyel. Most úgy döntöttem, hogy két féle anyagból, frottilból (egy régi törölközőt feláldoztam) és a mostanság divatos mikroszálas törölköző anyagból (elég volt 80x40) varrom.
A szabasminta véleményeknél olvastam, hogy rövid, így gondolkodás nélkül 8cm-vel hosszabbítottam. A megvarrt turbánok méretre tökéletesek lettek az én hátközépig érő viszonylag dús hajamnak. Az már majd csak később derül ki, hogy melyik anyag a jobb.
Mellékelem a szabasmintát és az interneten a varrás leírást! Hátha más is "szemezett" már vele.

 

Csatolások

  • schnittmuster-37496.pdf
    1,018.1 KB · Olvasás: 21
Sziasztok,
érdeklődni szeretnék azoktól, akik esetleg tagjai a Varróház klubnak, hogy mennyire jó? Már régóta foglalkoztat a gondolat, hogy csatlakozzak hozzájuk, de nem tudom, hogy megérné-e?
Láttam, hogy sok tanuló videója van, ami segíthet. Mert bár varrni tudok, de sajnos méretre igazítani nem.
Szerintetek?

Köszi, Mari
 
Sziasztok,
érdeklődni szeretnék azoktól, akik esetleg tagjai a Varróház klubnak, hogy mennyire jó? Már régóta foglalkoztat a gondolat, hogy csatlakozzak hozzájuk, de nem tudom, hogy megérné-e?
Láttam, hogy sok tanuló videója van, ami segíthet. Mert bár varrni tudok, de sajnos méretre igazítani nem.
Szerintetek?

Köszi, Mari
Szia!
Én nemrég csatlakoztam, de sajna nem volt időm még varrni semmit.
A videókat néztem, elég aprólékosan magyaráz bennük Zsuzsa, lépésról-lépésre.
Minden hónapban van egy közös varrás. A megvarrandó darabok felváltva arany szabásmintak és burda szabásminták, amiről felajánlás alapján a tagok szavazati többsége dönt.
A burda mintához meg kell vásárolnod a lapot, az arany szabásmintát küldik Zsuzsiék postán.
Majd felteszik az oktató videókat, és ha elakadsz, akkor segítenek a megoldásban.
Az eredményeket elnézve hordható darabok készülnek.
Havi tagsági díj: 7900Ft
Arany szabásminta postázási ktg: 1000 Ft.
Bővebb infók itt: https://varrohaz.hu/klub/#virtualis-konyvtar
Sajnos személyes varrási tapasztalattal nem rendelkezek még, de a többiek nagyon lelkesek, és vannak akik évek óta tagok maradnak.
Szerintem megér egy próbát, és 1-2 hónap után kiléphetsz ha mégsem válik be neked.
 
Sziasztok,

amikor az időm engedi a Youtube-on "lógok" és persze a varrós videókat nézem. Két-három évvel ezelőtt egy házilag eszkábált próbababa videó jött fel és persze "Nekem is kell" felkiáltással el is készítettük. Hogy is mondjam...? 3 emberes feladat volt és nem igazán lett tökéletes. Akkor sokat bújtam a netet, hogy hogyan is tudnék csinálni magamnak. Nem sok mindent találtam. Viszont ma szembe jött egy video, ahol méretre készitett egy lány próbababát. Gyorsan meg is néztem az oldalt, amit ajánlott a szabásmintához. 22 dollárért a méreteidet megadva tényleg egy saját próbababát készíthetsz!
Esetleg valaki már csinált magának vagy hallott róla? Mennyire bonyolult megvarrni?
Kíváncsi lennék tapasztalatokra, mielőtt belevágok.


Köszi, Mari
 
Sziasztok,
érdeklődni szeretnék azoktól, akik esetleg tagjai a Varróház klubnak, hogy mennyire jó? Már régóta foglalkoztat a gondolat, hogy csatlakozzak hozzájuk, de nem tudom, hogy megérné-e?
Láttam, hogy sok tanuló videója van, ami segíthet. Mert bár varrni tudok, de sajnos méretre igazítani nem.
Szerintetek?

Köszi, Mari
Szia!
Lehet, hogy már nem aktuális, de azért megosztom a tapasztalataimat egy másik varrós oldallal kapcsolatban.
Teljesen amatőr vagyok, ún. hobbivarrónő és a kezdeti ismereteimet a netről szedtem össze.
Egyszer beleszaladtam egy magyar nyelvű csatornába a YouTube-on. Ebbe: https://www.youtube.com/@monikaharmatjuhaszvarrosvideoi/videos
Nekem nagyon bevált. Érthetően magyaráz, részletes.
Ő készített egy saját varrótanfolyamot is, ami viszont már előfizetéses: https://www.utavarrashoz.com/
Nála három lehetőség van:
Varrósuli - abszolút kezdőknek az alapoktól kezdve 2.900,- Ft/hó.
Műhelymunkák - akinek már van gyakorlata körszoknya, nadrág, bugyi, pizsama, rugalmas anyagokból pulcsi stb. 3.800,- Ft/hó
A kettő együtt 5.200,- Ft/hó.
Én anno a nadrág műhelymunkát (még más konstrukcióba) végeztem el Nála. Nagyon élveztem!
Mióta nézem a videóit sokat tanultam belőle és függő lettem.
Sajnos már gyakran megkritizálok már videókat vagy megjegyzem, hogy "én másként csinálnám". :rohog::rohog::rohog::rohog:
A Youtube-on bele tudsz nézni pár videójába és el tudod dönteni, hogy Neked megfelelő lenne-e.
 
Sziasztok!
Egy kis segítséget szeretnék kérni. A 9 éves lányomnak (134/140 cm) szeretném megvarrni farsangra Wednesday báli ruháját. Eddig sehol nem bukkantam használható szabásmintára. Alapvetően mind felnőtteknek való minták voltak. Tudnátok segíteni hol érdemes megnézni illetve ha valakinek van ebben a méretben mintája,el tudná küldeni?
Nagyon köszönöm! 4180.jpg
 
Utoljára módosítva a moderátor által:
Sziasztok!
Egy kis segítséget szeretnék kérni. A 9 éves lányomnak (134/140 cm) szeretném megvarrni farsangra Wednesday báli ruháját. Eddig sehol nem bukkantam használható szabásmintára. Alapvetően mind felnőtteknek való minták voltak. Tudnátok segíteni hol érdemes megnézni illetve ha valakinek van ebben a méretben mintája,el tudná küldeni?
Nagyon köszönöm!
Sajnos nem tudok mintát küldeni :(
Ezt láttad? Egy kis iránymutató:
 
Sziasztok!
Egy kis segítséget szeretnék kérni. A 9 éves lányomnak (134/140 cm) szeretném megvarrni farsangra Wednesday báli ruháját. Eddig sehol nem bukkantam használható szabásmintára. Alapvetően mind felnőtteknek való minták voltak. Tudnátok segíteni hol érdemes megnézni illetve ha valakinek van ebben a méretben mintája,el tudná küldeni?
Nagyon köszönöm! Csatolás megtekintése 2095604
 
Sziasztok,

amikor az időm engedi a Youtube-on "lógok" és persze a varrós videókat nézem. Két-három évvel ezelőtt egy házilag eszkábált próbababa videó jött fel és persze "Nekem is kell" felkiáltással el is készítettük. Hogy is mondjam...? 3 emberes feladat volt és nem igazán lett tökéletes. Akkor sokat bújtam a netet, hogy hogyan is tudnék csinálni magamnak. Nem sok mindent találtam. Viszont ma szembe jött egy video, ahol méretre készitett egy lány próbababát. Gyorsan meg is néztem az oldalt, amit ajánlott a szabásmintához. 22 dollárért a méreteidet megadva tényleg egy saját próbababát készíthetsz!
Esetleg valaki már csinált magának vagy hallott róla? Mennyire bonyolult megvarrni?
Kíváncsi lennék tapasztalatokra, mielőtt belevágok.


Köszi, Mari
 

Csatolások

  • Próbababa.pdf
    407 KB · Olvasás: 19
Köszi. Ezt próbáltam, de nem igazán sikeredett.
Még azert nézelődök minden felé és várok, hátha kisebb meretben kell
 
Sziasztok!
Egy újabb szabasminta. Ezt az "over size" blúzzal már kb 3 éve szemezgetek. Lányomnak nagyon tetszik és tavaly végre rávettem magam a varrásra is. A videokat nézve, annyira nem bonyolult! Ez tény! A "megrendelés" pelenkaanyagra jött. Tavaly ez nagyon divatos volt. Persze be is vásároltam 5 szint. Nem gondoltam hogy ennyire nehéz dolgozni vele! Legalább is nekem. Kimostam, kivasaltam, majd mikor kivágtam a darabokat újra gyűrödt lett. Varráskor nyúlt is! Az első blúzt megszenvedtem, a masodik, harmadik már kicsit "könnyebb" volt. Ez miért jutott most az eszembe? A maradék két anyagot, most újra elővettem. Az idő mindent megszépit!!! A kész blúzok, amúgy tök jók, a lányom nagyon boldogan hordta/hordja most újra. Szóval, teljesen benne vagyok a varrásban.
Mondjuk, a lányomnak (aki most 21 éves) nagyon szeretek varrogatni, mert büszkén hord minden darabot.
Gondoltam, talán nektek is tetszik!
A videós segítséget most nem csatolom, mert 4 videóból áll.

Üdv, Mari
 

Csatolások

  • Breeze oversize blúz.pdf
    5.9 MB · Olvasás: 28
Sziasztok,

Segítségt szeretnék kérni. Esetleg meg van valakinek az Ottobre magazin 2010/05 száma? Nekem megvan, de "tök" eredeti, vagyis finnül... Ha esetleg valakinek a 16-os model leírása németül vagy angolul meglenne, azt nagyon megköszönném, ha fotózná és feltöltené.
Köszönöm, Mari
 
Sziasztok,

Segítségt szeretnék kérni. Esetleg meg van valakinek az Ottobre magazin 2010/05 száma? Nekem megvan, de "tök" eredeti, vagyis finnül... Ha esetleg valakinek a 16-os model leírása németül vagy angolul meglenne, azt nagyon megköszönném, ha fotózná és feltöltené.
Köszönöm, Mari
Szia Mari!

A magazin 11. oldalán a 16. Dahlia modell leírásának végén található a kulcsmondat: „Takin ompeleminen: Seuraa mallin 11 työohjetta.” (A kabát varrása: Kövesse a 11-es modell munkaútmutatóját.)

16. Dahlia kaksirivinen villakangastakki (Dahlia kétsoros gombolású gyapjúkabát)​


Méretek: 34-36-38-40-42-44-46 Fotó a 8–9. oldalon

SZABÁS (LEIKKAAMINEN)

Szabás előtt illessze össze az alsó részek (szoknyarészek) 5+5A, 6+6A, 7+7A és 8+8A, valamint a 15+15A jelű szabásmintalapjait.

  • Főanyag (Päällinen): Szabja ki a kabát részeit gyapjúszövetből a szabásmintajegyzék (kaavaluettelo) alapján. Mivel a szövet laza szerkezetű / laza szövésű (löyhäsidoksista), a darabokat a szokásosnál szélesebb varrásszéllel (saumanvara) szabja ki.

  • Bélés (Vuori): Másolja le a bélés eleje részének és eleje alsó részének (5+5A) szabásmintáját a főanyag szabásmintáiról a szabásmintajeleknek megfelelően. Hajtsa be az eleje- és az eleje-oldalsó alsó részek szabásmintáján a zsebnyílások (taskunsuu) részét, és a béléshez egyesítse az 5+5A és 6+6A szabásmintákat az osztóvarrat (leikkaussauma) mentén. A hátarész szabásakor a szabásmintát úgy helyezze a kelmehajtásra, hogy a háta középvonalánál (KT-sauma) egy 2 cm-es bőséghajtás / kényelmi hajtás (väljyyslaskos) maradjon. Vegye figyelembe, hogy a bélés alsó szegélyvonalait és az ingujjak alját a főanyag szabásmintájának vasalási vonala / hajtásvonala (taiteviiva) mentén kell kiszabni. Lásd a kisméretű rajzokat (pienoiskaavat). Szabja ki a bélésdarabokat bélészaténból a szabásmintajegyzék alapján. Kiszabáskor adjon egy kevés plusz bőséget a bélés oldalvarrásainak és az ujj hátsó varrásainak varrásszélességéhez.

MŰSZAKI ÉS VARRÁSTECHNOLÓGIAI ÚTMUTATÓ (TYÖOHJE)​

(A 11-es Nanette kabát technológiai sorrendje alapján )

Varrási szerkezetek (Ompelurakenteet)

A varratokat egyenes öltéssel (suoraompeleella) varrjuk. Mivel a ruhadarab teljesen bélelt (vuoritettu), a varrásszéleket nem szükséges külön eltisztázni. A dísztűzéseket/tűzéseket (tikkaukset) a szélektől 12 mm távolságra varrjuk.

Közbéléses megerősítés (Tukeminen)

Szabja ki és vasalja be a ragasztós közbélést a kisméretű rajzokon sötétített részekre: az alátétre (alavara), a gallérrészekre (kauluri) és a felső gallérra (päällikaulus) Vlieseline F 220-at, a többi darabra pedig Vlieseline H 180-at használjon. A közbélést 5 mm-es varrásszéllel szabja ki, és ha szükséges, cakkos ollóval vágja körbe (harkota) a széleit.Figyelem! A közbélést az anyag vastagsága és tapintása szerint kell megválasztani. Mielőtt elkezdené a közbélések rögzítését, javasoljuk, hogy végezzen vasalási próbát egy anyagdarabon, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a tapintás és a tapadás megfelel az elvárásainak. A közbélések bevasalása után a darabokat hagyja sík felületen lehűlni kb. 20–30 percig.Vasaljon be erősítőszalagot (tukinauha) a kisméretű rajzokon sötétszürkével jelölt varrásszélekbe.

Előkészületek (Valmistelut)

  1. Varrjon betartó szálat (syötöslangat) a felsőujj (päällihiha) hátsó varrásszélére a könyökhajlat magasságában és az ujjbölcsőre / ujjfejre (pyöriö), valamint a hátarész vállvarrás-széleire (olka) és az elejerész osztóvarrat-szélére a mellmagasságban a szabásmintajeleknek megfelelően, majd enyhén tartsa be (húzza össze) a darabok széleit.
  2. Vasalóval finoman gőzölje formára a betartott részeket.
  3. Jelölje meg az elejerészen fércfonallal (merkkilanka) az elejeközép vonalát (KE), a gomblyukak és a gombok helyét.
  4. Gombostűzze és varrja össze a gallérrészt (kauluri) a felső gallérral (päällikaulus) színoldalukkal szembefordítva (op:t vastakkain). A gallér íves sarkaiban végezzen sűrű harántirányú bemetszést (aukileikkaus) a varrásszéleken, a gallérrész varrásszéleit pedig csipkedje be (lovia), majd vasalja szét a varrásszéleket.
  5. Varrja meg ugyanígy a másik gallérrészt az alsó gallérral (alakaulus) is.

A főanyag felső részének összeállítása (Päällisen yläosa)

  1. Gombostűzze és varrja össze az eleje- és az eleje-oldalsó részeket (etukappale és etusivukappale) színoldalukkal szembefordítva, és varrja meg az osztóvarratokat.
  2. Gombostűzze össze a hátarészeket (takakappale) színükkel szembe, és varrja meg a hátaközép-varrást (KT-sauma).
  3. Gombostűzze össze a háta- és a háta-oldalsó részeket (takakappale és takasivukappale), majd varrja meg az osztóvarratokat.
  4. Gombostűzze össze az eleje- és hátarészeket, és varrja meg a vállvarrásokat (olkasaumat).
  5. Vasalja szét finoman az összes említett varrás varrásszélét, de ügyeljen arra, hogy ne nyomja át a varrásszélek élét az anyag színoldalára.

Gallér (Kaulus)

  1. Gombostűzze és varrja az alsó gallért (alakaulus) a kabáttest nyakkivágására (pääntie). A varrat elejét és végét igazítsa az elejerészen lévő gallérhajtás illesztőjeleihez / passzéjeleihez (hakkimerkit), a galléron pedig a varrásszél távolságára az alsó szél sarkaitól.
  2. Vasalja szét a nyakkivágás varrásszéleit az elejerész szakaszán.

A főanyag alsó része / szoknyarésze (Päällisen helmaosa)

  1. Gombostűzze és varrja a zsebtasakokat (taskupussi) az eleje- és eleje-oldalsó alsó részek (etuhelmakappale és etusivuhelmakappale) zsebnyílásaihoz (taskunsuu) színoldalukkal szemben.
  2. Gombostűzze össze az eleje- és eleje-oldalsó alsó darabokat egymással színükkel szembe, és varrja meg az osztóvarratokat a derékvonaltól a zsebnyílás felső szélének jelöléséig, majd a zsebnyílás alsó szélétől a szegélyig (aljáig).
  3. Vasalja a zsebnyílások behajtási széleit (taskusuutaitteet) az eleje alsó-részek felé.
  4. Varrja össze a zsebtasakokat egymással színoldalukkal szembefordítva.
  5. Végezzen bemetszéseket (aukileikkaukset) az oldalsó részek varrásszélein a zsebnyílások magasságában, és vasalja szét a varrásszéleket.
  6. Varrja le a zsebnyílások szegélyeit / hajtásait kézzel, rejtett öltésekkel (piilopistoin).
  7. Varrjon a zsebnyílások végeihez rövid, keresztirányú megerősítő reteszeket (vahvistusompeleet) a színoldalról.
  8. Gombostűzze az elejerész alsó részét (helmaosa) a felsőrészhez színoldalukkal szemben, varrja meg a derékvarrást (vyötärösauma), majd vasalja szét a varrásszéleket.
  9. Gombostűzze és varrja össze a hátulsó alsó részeket (takahelmakappale és takasivuhelmakappale) színükkel szemben, varrja meg az osztóvarratokat, és vasalja szét a varrásszéleket.
  10. Gombostűzze az alsó részt a háta felsőrészéhez színoldalukkal szemben, varrja meg a derékvarrást, és vasalja szét a varrásszéleket.
  11. Gombostűzze és varrja meg az oldalvarrásokat (sivusaumat), majd vasalja szét a varrásszéleket.
  12. Vasalja fel az alsó felhajtást (helmakäänne) a szabásmintajeleknek megfelelően.

A főanyag ujjai (Päällisen hihat)

Gombostűzze és varrja össze az alsó- és felsőujjakat (alahiha és päällihiha) párosával, színoldalukkal szembefordítva, majd vasalja szét a varrásszéleket.

Próba és igazítás (Sovittaminen) – Általános ruhaipari fázis

  1. Adja fel a kabátot és helyezze be a válltöméseket (olkatoppaukset) a helyükre.
  2. Tűzze egymásra az eleje részeket úgy, hogy az eleje közép-jelölések (KE) pontosan egymásra essenek.
  3. Ellenőrizze a ruhadarab esését és bőségét. Gombostűvel jelölje meg a szükséges módosításokat.
  4. Illessze a helyükre az ingujjakat, gondosan betűzve őket a kabát karkivágásába (kädentie). Ellenőrizze az ujj esését, az illesztési pontot és az ujj betartásának mértékét. Jelölje meg az ujjak pontos hosszát.
  5. Vegye le a kabátot, és jelölje át az ujjakra valamint a karkivágásra az illesztési pontokat. Végezze el a megfelelő szabásmintamódosításokat és jelöléseket a bélésen is.
  6. Távolítsa el az ujjak gombostűit. Végezze el az ujj végleges vasalóval történő formára alakítását / vasalását.
  7. Vasalja be az ujjak alja felhajtását (hihansuukäänne) a jelölések szerint.
  8. Gombostűzze és varrja be az ujjakat a karkivágásokba.
  9. Vágjon ki gyapjúvattonból (villavatiini) csíkokat, és varrja fel őket ujja-erősítőként / ujjfodorként (kuulavanu) az ujjbölcső varrásszéleire a fonákoldalon (np:lle).

A bélés összeállítása (Vuorin kokoaminen)

  1. Varrja le a hátarész bőséghajtását (väljyyslaskos) a nyakkivágástól lefelé és a derékvarrástól felfelé kb. 4 cm-es szakaszon.
  2. Varrja össze a bélés hátarészének darabjait egymással. Gombostűzze és varrja a háta- és háta-oldalsó alsó bélésrészeket színoldalukkal szemben, és varrja meg a derékvarrást.
  3. Gombostűzze és varrja az elejebélést (etukappale) az alátétheihez (alavara) színoldalukkal szemben; tűzze le/varrja le a varrásszéleket a bélés felé, közel a szélhez.
  4. Gombostűzze és varrja össze az eleje- és hátujja bélésdarabjait színoldalukkal szemben. Varrja fel az ujjbélés-végeket az ujjakhoz színoldalukkal szemben.
  5. Varrja be a bélésujjakat az eleje- és hátarészek karkivágásaiba. Gombostűzze és varrja meg az ujj- és oldalvarrásokat; a jobb vagy bal oldalvarrásban hagyjon egy kifordítónyílást (kääntöaukko). Vasalja le gondosan a bélés varrásszéleit.
  6. Varrjon fel egy ripszszalagot (ripsinauha) akasztóként (ripustuslenkki) a hátabélés nyakkivágására.
  7. Varrja fel a felső gallért (päällikaulus) a bélés nyakkivágására ugyanúgy, mint a főanyagnál; vasalja szét a varrásszéleket.

A főanyag és a bélés összeillesztése (Päällisen ja vuorin yhdistäminen)

  1. Fordítsa a kabát főanyagát és a bélést is a fonákoldalára (nurin päin).
  2. Gombostűzze és varrja össze a felső gallér (päällikaulus) és az alsó gallér (alakaulus) külső széleit egymással színoldalukkal szembefordítva; a varrat a gallér alsó sarkától indul és odáig tart.
  3. Gombostűzze és varrja az alátéteket (alavarat) az elejekabát-részekhez színoldalukkal szemben; a varrat pontosan a gallér rögzítési (illesztési) pontjától indul.
  4. Keskenyítse le (kavenna) az alsó gallér és a kabát eleje-szélének varrásszéleit, és a gallér íves sarkaiban tegyen kis bevágásokat (lovia).
  5. Óvatosan vasalja szét a gallér és az eleje-szélek varrásszéleit a vasaló hegyével. Hagyja a kabátot még fonákoldalon, de hajtsa a gallért fonákoldalával egymással szembe (np:t vastakkain) úgy, hogy az az eleje- és hátarészek közé feküdjön be.
  6. Varrja össze a főanyag és a bélés nyakkivágásának varrásszéleit egymáshoz a hátarész nyakkivágásának egyenes szakaszán. Ha szükséges, tegyen bemetszéseket (aukileikkaukset) a nyakkivágás varrásszéleinek íves részein.
  7. Gombostűzze és varrja össze a kabát és a bélés alsó szegélyét (helmat) színoldalukkal szembefordítva ; tűzze az alátét (alavara) alsó szélét a kabát alja felhajtásához (helmakäänne) úgy, hogy a varrat az eleje szélétől ferdén / viistón fusson a felhajtás felső széléhez.
  8. Gombostűzze és varrja össze a kabát és a bélés ujjamegnyitásait / ujjának alját (hihansuut) színoldalukkal szemben, „kéz a kézben” (op:t vastakkain kuin ”käsi käteen”) módszerrel; az ujjakat nem szabad egymásba csúsztatni.
  9. Hajtsa az alsó szegély felhajtását a végleges, pozíciójába, és varrja le kézzel, rejtett öltésekkel (piilopistoin).
  10. Rögzítse egymáshoz a kabát főanyagát és a bélést a hónaljnál hosszú fonalhidakkal / láncoló öltésekkel (lankasalvoilla).
  11. Próbálja fel a kabátot és igazítsa el a válltöméseket. Rögzítse a válltöméseket a bélés ujjvarrásának varrásszéleihez kis fonalhidakkal.
  12. Óvatosan fordítsa ki a kabátot a színoldalára a bélés oldalvarrásában hagyott kifordítónyíláson keresztül. Varrja le (zárja be) a kifordítónyílást.

Végső kidolgozás (Viimeistely)

  1. Vasalja meg a kabát eleje-széleit és a gallért.
  2. Tűzze le (törje le tűzéssel / tikkkaa) az eleje-széleket és a gallér külső szélét egyetlen folyamatos, egységes öltéssorral.
  3. Varrja meg a gomblyukakat (napinlävet) a jobb oldali elejerészen a szabásmintajelölések szerint.
  4. Varrja fel a gombokat (napit) a bal oldali elejerészre az elejeközép (KE) vonal jelölésénél.
  5. Alaposan és gondosan gőzölje át (höyrytä) a kész kabátot.
 

Csatolások

  • 5_2010_finnish.pdf
    1.9 MB · Olvasás: 5
Oldal tetejére