Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

tornando

Őstag
Ezüst támogató
Állandó Tag


Nem teljesen értem amiket ír
Például nekem sem ad ki eszköz adatokat üres mint neki
Másolja a fenti értékeket a vágólapra, majd azokat illessze be egy egyszerű szövegszerkesztőbe. Válassza ki a „Beállítások->Bővítmények->Eszköz illesztés bővítmények->User Defined USB driver” eszközt, majd kattintson a „Bővítmény testreszabása” gombra. Ezek után az értékeket írja be a megfelelő mezőkbe. Ne feledje, hogy a memóriákban meg kell adnia a könyvek mappáját prioritási sorrendben. A változások a calibre újraindítása után lépnek életbe.
Vagy azt írja ki már felismerte: HIBA: Az eszköz már észlelve van: Egy (Folder Device) eszközt már felismert a calibre. Ha szeretné egy másik eszköz kapcsolódását ellenőrizni, ezt a felismert eszközt először le kell választania.

Ha letiltom a WayteQ illesztőt akkor is üres

Egyáltalán támogatja a Calibre a32 bites XP-t?!
version 1.20.0
 
Utoljára módosítva:

krigli

Állandó Tag
Állandó Tag
Találtam egy online konvertáló oldalt, a jó minőségű pdf fájlokból egész használható anyagokat készít különféle formátumban.
http://pdf2docx.com/

Sajnos nem tökéletes, de használható.
 

krigli

Állandó Tag
Állandó Tag
A jó minőségű PDF fájlokból a Calibre is elfogadható minőségű, tetszőleges formátumot tud konvertálni.
Én nem ezt tapasztaltam, de senkit nem akarok erre a lehetőségre rábeszélni.
Én docx-re konvertáltatom, szövegszerkesztőben megszerkesztem és akkor jön a Calibre.
 
N

Nittyfor

Vendég
Én nem ezt tapasztaltam, de senkit nem akarok erre a lehetőségre rábeszélni.
Én docx-re konvertáltatom, szövegszerkesztőben megszerkesztem és akkor jön a Calibre.
Hogy Te mit tapasztaltál, azt nyilván te tudod, amit meg én tapasztaltam az elmúlt legalább hat évben, azt meg én tudom. Annyit tapasztaltam az itteni beírások alapján, hogy a Calibre ha megtanulják használni, alátöltik a szükséges pluginokat (kiegészítők) egy nagyon jól skálázható kiváló sokoldalú eszköz. Eddig körülbelül ezer könyvet konvertáltam vele. Ami rosszul sikerült konverzió, az a PDF fájl hibája, illetve annak az eredeti fájlnak a hibája, amiből a PDF-et készítették, ez rendszerint Word dokumentum. Ha eléggé érdekes volt számomra a könyv, a PDF-ból kinyertem Word formában a tartalmat, kijavítottam benne a szövegformázási hibákat, majd konvertáltam a nekem megfelelő formába, ami vagy MOBI, vagy AZW, mivel Kindle Paperwhite, illetve Kindle DX Graphite olvasóm van. Tehát amit fentebb írtam, nem üres szájjártatás, hanem pár év személyes tapasztalata alapján írtam. Nem mondom, hogy a Calibre minden része könnyen kezelhető. Harminc éve vagyok felső fokú végzettségű informatikus, programozó, ennek ellenére voltak, vannak a Calibrének számomra is kissé nehezen értelmezhető részei, de maga az alap felhasználói interfész szerintem jól átgondolt, jó ergonómiájú. A felmakrózása sem nehezebb, mint mondjuk egy Word szövegszerkesztőé, ha azt nem csak alapszinten akarod használni. Láttam már vállalati titkárnő ismerősöm által úgy felmakrózott Office programcsomagot, hogy egy komplett ügyviteli rendszert alkotott.
 

krigli

Állandó Tag
Állandó Tag
Hogy Te mit tapasztaltál, azt nyilván te tudod, amit meg én tapasztaltam az elmúlt legalább hat évben, azt meg én tudom. Annyit tapasztaltam az itteni beírások alapján, hogy a Calibre ha megtanulják használni, alátöltik a szükséges pluginokat (kiegészítők) egy nagyon jól skálázható kiváló sokoldalú eszköz. Eddig körülbelül ezer könyvet konvertáltam vele. Ami rosszul sikerült konverzió, az a PDF fájl hibája, illetve annak az eredeti fájlnak a hibája, amiből a PDF-et készítették, ez rendszerint Word dokumentum. Ha eléggé érdekes volt számomra a könyv, a PDF-ból kinyertem Word formában a tartalmat, kijavítottam benne a szövegformázási hibákat, majd konvertáltam a nekem megfelelő formába, ami vagy MOBI, vagy AZW, mivel Kindle Paperwhite, illetve Kindle DX Graphite olvasóm van. Tehát amit fentebb írtam, nem üres szájjártatás, hanem pár év személyes tapasztalata alapján írtam. Nem mondom, hogy a Calibre minden része könnyen kezelhető. Harminc éve vagyok felső fokú végzettségű informatikus, programozó, ennek ellenére voltak, vannak a Calibrének számomra is kissé nehezen értelmezhető részei, de maga az alap felhasználói interfész szerintem jól átgondolt, jó ergonómiájú. A felmakrózása sem nehezebb, mint mondjuk egy Word szövegszerkesztőé, ha azt nem csak alapszinten akarod használni. Láttam már vállalati titkárnő ismerősöm által úgy felmakrózott Office programcsomagot, hogy egy komplett ügyviteli rendszert alkotott.
Egy kicsit most irigy lettem, én nem rendelkezem ilyen szintű szaktudással ezért keményen meg kell dolgoznom egy-egy könyvért. :)

Akkor vegyük úgy hogy a beírásom a hozzám hasonló informatikai ismeretekkel csak szerény mértékben rendelkező, macro íráshoz nem értő, más lelkes amatőrök által készített pdf fájlból dolgozó könyvkedvelőknek szól.
Vagyunk elég sokan, de próbálunk fejlődni.
Én sokat tanultam itt a fórumon nálam gyakorlottabbaktól, ezért köszönettel vettem/veszek minden segítő hozzászólást.
 

tornando

Őstag
Ezüst támogató
Állandó Tag
Egy kicsit most irigy lettem, én nem rendelkezem ilyen szintű szaktudással ezért keményen meg kell dolgoznom egy-egy könyvért. :).
Nem kell sértődni Ő is kéményen megdolgozott mire kialakította munkakörnyezetét
Nem nagyzolásból írta, csupán a helyzet ismeretéhez kell.
És igaza van a Calibre és Word-titkárnő ügyben
Nem mondom, hogy a Calibre minden része könnyen kezelhető.
Aki nagyon belemélyed mindkettőt nagyon felokosíthatja
 

krigli

Állandó Tag
Állandó Tag
Nem kell sértődni Ő is kéményen megdolgozott mire kialakította munkakörnyezetét
Nem nagyzolásból írta, csupán a helyzet ismeretéhez kell.
És igaza van a Calibre és Word-titkárnő ügyben

Aki nagyon belemélyed mindkettőt nagyon felokosíthatja
Természetesen nem sértődésből írtam, erről szó nincs, ha annak tűnt akkor elnézést kérek!
 
C

Chalamade

Vendég
Jelenleg nem létezik semmilyen olyan, bármi módon felokosított szoftver eszköz és tetszőleges emberi végzettség, gyakorlat, ami kiváltaná, hogy adott esetben többször is el kelljen olvasni az adott könyvet. Sokszor egy-egy dolog miatt még plusz utánanézést is kíván.
Sokszor találok itt is "termelékeny" konvertálóktól nagyon pofás, szemre szép, ám összecsúszott párbeszédeket, "kigyomlált" szükséges szakaszhatárokat, kiirtott, jelentősségel bíró szövegkiemeléseket, helyesírásellenőrző szoftverek tudható hibáit.
Jól mutatnak a polcon, ám a gerincük az olvasatlanságtól még töretlen.
 
N

Nittyfor

Vendég
Jelenleg nem létezik semmilyen olyan, bármi módon felokosított szoftver eszköz és tetszőleges emberi végzettség, gyakorlat, ami kiváltaná, hogy adott esetben többször is el kelljen olvasni az adott könyvet. Sokszor egy-egy dolog miatt még plusz utánanézést is kíván.
Sokszor találok itt is "termelékeny" konvertálóktól nagyon pofás, szemre szép, ám összecsúszott párbeszédeket, "kigyomlált" szükséges szakaszhatárokat, kiirtott, jelentősségel bíró szövegkiemeléseket, helyesírásellenőrző szoftverek tudható hibáit.
Jól mutatnak a polcon, ám a gerincük az olvasatlanságtól még töretlen.
Teljesen egyetértek. Vannak egy szövegben olyan ismétlődő szerkesztési hibák, amelyekre egy makrót rá lehet küldeni, és vannak rapszodikus hibák, melyeket csak türelemmel, figyelemmel, azaz emberi és nem mesterséges intelligenciával lehet kijavítani. Nekem kedvenc módszerem, hogy formázatlan azaz ASCII szöveggé alakítom a nekem fontos, de hibáktól hemzsegő anyagot, és egy Pearl scriptet készítek a gyakran ismétlődő hibák automatikus javítására. Ilyen lehet, pl a tabulátor jelek helyett szóközökkel betördelt szöveg. Egyik ilyen nagyon szívatós könyv Teknős Péter - Jártunk a jövőben című ifjúsági sci-fi regénye, ami gyerekkorom kedves olvasmánya volt. Nyomtatott formában sikerült kölcsönkérni egy közeli könyvtárból, és OCR eljárással szerkeszthető szöveggé alakítottam. Az OCR után először a hibásan felismert szavakat, betűket kerestem meg. Szerencsére itt voltak ismétlődő hibák, amikre a fentebb említett Pearl scriptet ráküldtem. Ez formázatlan, .TXT, azaz ASCII szekvenciális fájl volt. Ezt behívtam szövegszerkesztőbe (én nem Microsoft Wordöt használok, hanem Libre Office szabad szoftvert). Ennek DOC helyett .ODT a kiterjesztése, és ezt közvetlenül eszi a Calire, ellentétben a Microsofost .Word .DOC formátumával! A nyomtatott könyv alapján, illetve a Kindle e-papír méretének megfelelően betördeltem, beformátumoztam, és a lehetőségek szerint még a képes illusztrációkat is beillesztettem. Az egész folyamat cirka egy hónapot vett igénybe, mivel azért nem egész nap ezzel foglalkoztam. Akit érdekel mekkora munka, annak feltettem a tárhelyemre a komplett munkafolyamatot minden fázisával, és a végeredménnyel: Ide kattintva megnézheted, le is töltheted.
 

Ildi0717

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok! Segítséget szeretnék kérni! Be szerettem volna úgy állítani a Calibre-t, hogy a beolvasás után minél kevesebbet kelljen átírni. A végeredmény nem lett az, amit szerettem volna, és nem tudom hol rontottam el.
Pl. Abby Green - Bosszu gorog modra könyvét így olvassa be:
cím Abby Green
szerzők gorog modra Bosszu
A finomhangolásokban a Szerző rendezési forma algoritmus: copy. Címek és sorozatok rendezésnek beállítása a könyvtár ablakban: strictly_alphabetic. Rendezés nyelve: hu
 
N

Nittyfor

Vendég
Sziasztok! Segítséget szeretnék kérni! Be szerettem volna úgy állítani a Calibre-t, hogy a beolvasás után minél kevesebbet kelljen átírni. A végeredmény nem lett az, amit szerettem volna, és nem tudom hol rontottam el.
Pl. Abby Green - Bosszu gorog modra könyvét így olvassa be:
cím Abby Green
szerzők gorog modra Bosszu
A finomhangolásokban a Szerző rendezési forma algoritmus: copy. Címek és sorozatok rendezésnek beállítása a könyvtár ablakban: strictly_alphabetic. Rendezés nyelve: hu
Beolvasás előtt kell a fájlnevet átírni: Abby Green - Bosszu gorog modra - helyett: Bosszu gorog modra - Abby Green.kiterjesztés, ami marad az eredeti, azaz mobi, azw prc epub, vagy ami nálad van, mivel azt nem írtad ide.
 

tornando

Őstag
Ezüst támogató
Állandó Tag
Sziasztok! Segítséget szeretnék kérni! Be szerettem volna úgy állítani a Calibre-t, hogy a beolvasás után minél kevesebbet kelljen átírni. A végeredmény nem lett az, amit szerettem volna, és nem tudom hol rontottam el.
Pl. Abby Green - Bosszu gorog modra könyvét így olvassa be:
cím Abby Green
szerzők gorog modra Bosszu
A finomhangolásokban a Szerző rendezési forma algoritmus: copy. Címek és sorozatok rendezésnek beállítása a könyvtár ablakban: strictly_alphabetic. Rendezés nyelve: hu
Szerintem nem csak az a megoldás hogy beolvasás előtt megcseréled a fájlnévben
A beolvasás szabályát a reguláris kifejezéssel lehet programozni
Így: Beállítások>könyvhozzáadása
reguláris kifejezésbe bemásolod ezt:
(?P<author>[^_-]+) -?\s*(?P<series>[^_0-9-]*)(?P<series_index>[0-9]*)\s*-\s*(?P<title>[^_].+) ?
Abby Green - Bosszu gorog modra
eredménye
szerző:Abby Green
cím: Bosszu gorog modra
 
Utoljára módosítva:

Ildi0717

Állandó Tag
Állandó Tag
Beolvasás előtt kell a fájlnevet átírni: Abby Green - Bosszu gorog modra - helyett: Bosszu gorog modra - Abby Green.kiterjesztés, ami marad az eredeti, azaz mobi, azw prc epub, vagy ami nálad van, mivel azt nem írtad ide.
Köszönöm a hozzászólásodat!
Anno könyvgyűjteményeket töltöttem le, több ezer darabot, amik katalogizálására most lenne időm.
A total commanderben használom a csoportos átnevezést szakasz kijelöléssel. Ez viszonylag gyors megoldás. Erre gondoltál?
Közben rájöttem, hogy mit szúrtam el a Calibre beállításban: a Könyv hozzáadása menüben bekattintottam: Az író kereszt- és családnevének felcserélése. Ekkor már az eredeti fájlnevet olvasta be.
 

Ildi0717

Állandó Tag
Állandó Tag
Szerintem nem csak az a megoldás hogy beolvasás előtt megcseréled a fájlnévben
A beolvasás szabályát a reguláris kifejezéssel lehet programozni
Így: Beállítások>könyvhozzáadása
reguláris kifejezésbe bemásolod ezt:
(?P<author>[^_-]+) -?\s*(?P<series>[^_0-9-]*)(?P<series_index>[0-9]*)\s*-\s*(?P<title>[^_].+) ?
Abby Green - Bosszu gorog modra
eredménye
szerző:Abby Green
cím: Bosszu gorog modra
Köszönöm!!! Kipróbáltam, működik!
 

szabonyek

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok!
Szeretném megkérdezni, hogy Calibre-ben hol tudom beállítani, hogy konvertálás (docx--->epub) után megtartsa a bekezdések első sorának behúzását? Ne haragudjatok, tudom, hogy biztos le van ez már írva valahol a 74 oldalon, de nem találom.
Előre is nagyon köszönöm a segítséget!
 

hampidampi

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok!
Szeretném megkérdezni, hogy Calibre-ben hol tudom beállítani, hogy konvertálás (docx--->epub) után megtartsa a bekezdések első sorának behúzását? Ne haragudjatok, tudom, hogy biztos le van ez már írva valahol a 74 oldalon, de nem találom.
Előre is nagyon köszönöm a segítséget!
Konvertáláskor a Megjelenés fül alatt a Bekezdések közötti térköz eltávolítása ne legyen kipipálva. Vagy ha ki van, akkor mellette a Behúzás nagysága mellett tudsz a behúzásnak értéket adni.
 

szabonyek

Állandó Tag
Állandó Tag
Konvertáláskor a Megjelenés fül alatt a Bekezdések közötti térköz eltávolítása ne legyen kipipálva. Vagy ha ki van, akkor mellette a Behúzás nagysága mellett tudsz a behúzásnak értéket adni.
Értem. Megnéztem, nincs pipa. De a behúzás nagyságon nem tudok változtatni, mert a fülecske nem kattintható. :(
Lehet,bhogy valamit nem töltöttem le hozzá nyáron, a telepítéskor.
Köszönöm a választ! :)
 
Oldal tetejére