Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

ladysla témája a 'Irodalom' fórumban , 2011 Január 18.

  1. saga3

    saga3 Állandó Tag

    Értelemszerűen a PW4-re nálam AZW3 kerül fel, amik rendesen megjelennek ott, mivel van bennük borító.

    Bocs, hogy beleszóltam a témába.
     
  2. JuhJóz

    JuhJóz Állandó Tag

    Van benne borító, így az ok nem a borító hiánya. De ha már Neked is olyan készüléked van, hogyan küldöd át a könyvet rá?
     
  3. eddy56

    eddy56 Állandó Tag

    Nem nem

    Boritot az olvaso nem tolt siman, az resze a konyvnek.
    Anno vitaztunk arrol, hogy a pdf konyvformatum-e.
    Ezert irtam tobbek kozt, hogy nem az.
    A mobi a prc es az azw tartalmazza a boritot is, valamint a fulszoveget, es termeszetesen magat a konyvet.
     
  4. eddy56

    eddy56 Állandó Tag

    Tobb lehetoseg is van.
    Egyreszt az amazon elkuldheti direktben, ami ha be van kapcsolva a wifi akkor megjelenik az olvason.
    A letoltott konyveket usb-n keresztul lehet az olvasora tenni.
    A legtobb program, amivel a konyveket matatni lehet rendelkezik kozvetlenul az olvasora mentes lehetosegevel.
    A masik pedig meg kozvetlenebb, total commanderrel egyszeru masolas funkcio.
    Akinek a TC tul bonyolult az kozvetlenul az intezovel is csinalhatja.
    Az olvaso meghajtoket jeleniik meg, mint egy pendrive, vagy cd.
    A documentumok mappaba ha olvashato formatumot masol valaki, akkor az megjelenik az olvason es goooo
     
  5. saga3

    saga3 Állandó Tag

    Simán "Küldés eszközre", Calibre alól.
     
  6. JuhJóz

    JuhJóz Állandó Tag

    Erről beszéltem... :)
     
  7. srf

    srf Állandó Tag

    De erről van szó, szerintem.
    Szunor olvtárs a Jutoh nevű programmal készíti a könyveit. A Jutoh nem csinál azw3-at, csak epub-ot és mobi-t.
    Szóval ha valahol elveszhet a borító, az először a Jutoh lehet (mivel régi elavult verziót használ), másodsorban amikor a valamivel valamiből azw3-at csinál. Erről semmit nem tudunk még.
    Szóval várjuk meg, míg Szunor frissíti a Jutoh-t, aztán ha nem oldódik meg a probléma, akkor lokalizáltuk a helyét: valamiből-valamivel->azw3.
     
    szunor kedveli ezt.
  8. szunor

    szunor Állandó Tag

    A könyvek calibre-vel kerülnek át az olvasóra. "Küldés eszközre" funkcióval.
    (Eddig teljesen jól működött, mint ahogy a nyitó hozzászólásomban is írtam.)

    A teljes "gyártósor" a következő:
    Docx teljes javítása, majd beolvasása Jutoh-ba. Ott belerakom a borítót is, mert szerintem is akkor egész egy könyv.
    Kindlegen segítségével mobi létrehozása.
    Onnan felveszem a Calibre-be, ahol KindeUnpack-kal ketté választom mobi-ra és azw3-ra. Az eredeti (Nagy) mobi-t kitörlöm, majd az azw3-at tartom meg olvasásra.

    Ma lefrissítettem a Jutoh-t 2.74-re. Ahogy lesz egy kis időm ki is próbálom, hogy mi változott.
     
    Utoljára módosítva: 2018 December 9
  9. srf

    srf Állandó Tag

    Máris megvan a hiba szerintem.
    Van benne egyfölösleges lépés: A KindeUnpack.
    Az eredeti mobi tartalmazza a buta mobi verziót (ami egy prc extrákkal) a leendő azw3-at és egy epub verziót is. A KindleUnpack sem mai gyerek, kiszedi az epub és a mobi verziót, DE a fennmaradó azw3 nem szabványos.
    Szerintem jobban jársz, ha (Jutoh frissítés után) azt nézed meg, mi történik, ha egyből az epub-ot küldöd rá, amit a Calibre röptében át fog konvertálni, vagy esetleg előbb Calibre-rel átkonvertálod magad.
    Vagy elküldheted az epubot a kindle-s email címedre.
     
    szunor kedveli ezt.
  10. szunor

    szunor Állandó Tag

    Megpróbálom, mert a tegnap este a "régi gyártósorral" készített könyv sem sikerült jobban, hiába készítettem frissített Jutoh-val.

    Nem egyszerűbb a Jutoh-ban egyből létrehozni a Mobi-t? Elvileg az Kindlegen-t használ. Abból is a legfrissebbet szedtem le.
    Régebben olvastam, hogy a mobi egy "zsákformátum", ez volt az egyik ok amiért azw3 - at használtam . Illetve szétszedés után a butított mobi úgy jelent meg a kijelzőn, hogy megduplázta a sorközt, mintha úgy szerkesztettem volna.
    Mindez a PW1-re volt igaz.
     
    Utoljára módosítva: 2018 December 10
  11. JuhJóz

    JuhJóz Állandó Tag

    Mint írták fentebb, a mobi "felturbózott" prc.
    Olvasóra legjobb az epub (ebben van a legtöbb lehetőség), ami aztán tetszőleges "butább" formátumra konvertálható.
    Szvsz. rossz helyen keresgélsz, nem a készítésnél a bibi (jómagam egész más utat követek), hanem ahogy átkerül a könyv az olvasóra.
    Kíváncsi lennék, mi lenne az eredmény Saga3-nál (neki ua. a kütyüje van), ha egy könyvedet innen letöltve átküldené a saját olvasójára.
    Nálam egyrészt PC-n nézve tökéletes, belenézve pedig szabvány azw3-as.
     
    szunor kedveli ezt.
  12. szunor

    szunor Állandó Tag

    Ha valaki próbálgatni szeretné, annak teszek fel 2 könyvet.
    Benne van az eredeti mobi illeteve a KindleUnpack-kal átdolgozott mobi és azw3 is. Becsomagoltam hozzá a Jutoh fájlokat is.
    Az észrevételeket szívesen várom. Természetesen az alapproblémát szem előtt tartva.
     

    Csatolt fájlok:

  13. srf

    srf Állandó Tag

    Dehogynem egyszerűbb! Csak te utána megberheled, teljesen fölöslegesen.

    A Jutohból úgy érdemes Kindle-re könyvet csinálni, hogy hagyod békén a mobi-t és azt töltöd fel. Nem is értem, minrek kell utána kicsomagolni, visszacsomagolni! Ha csak a méret a lényeg, akkor a Jutohban add meg Kindlegen parancssori paraméternek, hogy: -dont_append_source -c2!
    Így:
    upload_2018-12-11_17-0-41.png

    Ez kiszedi mindazt, amit te most mindenféle obskurus programmal buherálsz és egy érvényes mobi-t ad végeredményül.
     
    szunor kedveli ezt.
  14. srf

    srf Állandó Tag

    Ezekkel mag az a helyzet, hogy az azw3-ban benne van a borító!
    (A Kindle Previewer szerint.)
    Nem az lehet a problémád, hogy mikor a könyvet megnyitod, nem a borító jelenik meg, hanem az első oldal?
    A borítót is meg lehet jeleníteni a Kindle navigációs oldalán, külön menüpontban.
    (Bocs, nem hülyének nézlek, de most új Kindle-d van, nem biztos, hogy ugyanúgy működik, mint a régi.)

    Visszatérve az előző válaszomhoz:
    • az első könyved mérete azw3-ban 960853 byte, a mobi az ajánlott Kindle parancssorral 1089825 byte.
    • a másodiké azw3-ban 758433, mobi-ban 876737 byte.
    10-15%-nyi különbségért szerintem nem érdemes mókolni.


    Illetve van mégegy lehetőség: a borító mérete.
    A Jutoh szépen jelzi, hogy ez a méret túl nagy.

    upload_2018-12-11_17-54-56.png

    Itt már csak találgatok, de hogy a Paperwhite-od mit kezd egy ekkora képpel, arról fogalmam sincs.
     
    szunor kedveli ezt.
  15. szunor

    szunor Állandó Tag

    A tisztán látás végett megmutatom, hogy mi a problémám
    IMG_20181211_200454.jpg
    A kép méretét eddig mindig 1920x1080-ra állítottam, mert a Jutoh szólt, hogy túl kicsi amit a moly-ról szedtem le.

    Itt a navigációs ablak amiről beszéltél
    IMG_20181211_200515.jpg
    És az eredmény
    IMG_20181211_200525.jpg
    Továbbra is próbálgatok, és meggyőztél. Teljesen felesleges a KindeUnpuck-kal szórakoznom. Igen, régen a méret volt az egyik lényeg, de mára ez már nem releváns.
     
    Utoljára módosítva: 2018 December 11
  16. ancika14

    ancika14 Állandó Tag

    Olvasgatva itt a mobi ill azw3 készítését - ilyen olyan progikkal :)

    Arra már rájöttem, minél képzettebb valaki az informatika terén, annál bonyolultabb megoldások felé hajlik.

    A végén Calibre-re külditek a könyvet, onnan az olvasóra. :)

    Akkor miért nem lehet mindent azzal csinálni?

    A docx-nak kell tökéletesnek lenni - fülszöveg, borító - ez megy a Calibrére - utána abból epub, mobi, azw3, és ki mit akar - akkor nem fogja a jól elkészített docx-ot eltorzítani a többszörös konvertálás.

    Ha valaki mégis jobbat akar, az Atlantis-ban mentsen epub-ot, és az megy a Calibrére.
    Az epub-ot még lehet Sigil-ben szerkeszteni - annak is aki nem tud programozni :).

    Fentebb már említették, egyszerűbb az olvasót a géppel összekötve áthúzni a könyveket - és le lehet törölni a már olvasottakat.

    Én így csinálom.
     
  17. srf

    srf Állandó Tag

    Aha!
    Most már értem, hol nem jelenik meg!
    Szerintem következő lépésben próbáld meg NE a Calibre-rel ráküldeni az egyik könyvet, hanem az Amazon által ajánlott módszerek egyikével! (pl, kindle-címre mailezve, vagy közvetlenül rámásolva) A fene sem tudja ugyanis, hogy a Calibre mit is csinál még másolás közben.
    A PaperWhite 4 is nagyon új még, lehet, hogy a Calibre még nem. vagy hibásan támogatja. Érdemes azt is frissíteni első körben.

    A Jutoh fájlokban ennél nagyobbnak kell leniük, ha azt írja ki generáláskor, hogy 5.4 megapixel a borítókép. Az 1920x1080 az 2 megapixel, ezek szerint ~2.5-szer nagyobb a kelleténél.

    Hát ebből ugye az derül ki, hogy ott van a mobiban a borító. :)
     
  18. srf

    srf Állandó Tag

    Lehetne mindent azzal csinálni! Még szerkesztő is van benne, mint a Sigil, meg olvasó, meg konverter, szóval tényleg mindent!
    De egyikben sem túl jó.

    Ez is egy lehetséges munkafolyamat, de kényelmesebb egy integrált felületen írni/szerkeszteni, generálni, ellenőrizni az anyagot, amit aztán többféle formátumban tud elmenteni az ember.
    Erre szolgál a Jutoh.
    És nincs tökéletes DOCX, a legszigorűbb szabályokat betartva is rendkívül szemetes HTML-t tud csak készíteni a Word.

    Igen, de a Jutohban többféle kimenet van, és minden egy helyen. Az Atlantis inkább szövegszerkesztő, ami tud epub-ot menteni, de aztán kell mellé egy olvasóprogram is, ahol megnézheted, mit csináltál.
    A Sigil pedig gyakorlatilag egy HTML szerkesztő, bele tudsz turkálni a kész epubba. De összeállítani egy könyvet vele kínszenvedés.

    A Jutoh igen jó választás, és nem is itt a probléma, hanem a kész könyv gépre juttatása közben valahol.
     
    szunor kedveli ezt.
  19. srf

    srf Állandó Tag

    Közben még valami eszembe jutott (hiába, nekem nem Kindle-m van :))

    Próbáltad már egyenesen a Jutohból feltölteni!? ;)

    A Jutoh ugyanis azt is tudja: Book->Upload
     
    Utoljára módosítva: 2018 December 11
    szunor kedveli ezt.
  20. szunor

    szunor Állandó Tag

    Nem, még nem, de ennek utána járok. Illetve a többi dolgot is ki fogom próbálni, mert nagyon sok jó ötletet adtatok!

    Amint megtaláltam a megoldást, egyből beszámolok róla, hogy más is tanulhasson belőle!
     

Megosztás