Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

tornando · 2016 Augusztus 21

Igazából az van jelenleg, hogy olyan problémát szeretnél megoldani, ami nem létezik.

Szerintem is műprobléma a seed kérdés.
Valóban nem te vetetted fel a seedelési problémát?
Nem tűnt fel. Nálad olvastam a reseedet. Azért téged idéztelek.
http://canadahun.com/temak/elektronikus-könyvek-készítésének-technikai-kérdései.27416/page-79#post-4930798

Stainless Steelrat · 2016 Augusztus 22

tornando írta:
Szerintem is műprobléma a seed kérdés.
Valóban nem te vetetted fel a seedelési problémát?
Nem tűnt fel. Nálad olvastam a reseedet. Azért téged idéztelek.
http://canadahun.com/temak/elektronikus-könyvek-készítésének-technikai-kérdései.27416/page-79#post-4930798

Te most elhatároztad, hogy belém kötsz mindenáron? Szerintem ez teljesen felesleges szócséplés.

tornando · 2016 Augusztus 22

Hát nem.
Valamint be sem idéztelek hogy ne érezz ilyet.
Aztán meg helyeseltem arra amit írtál. Akkor miért kérdeztél ilyet most tőlem beidézve?
Választ vársz, azért?

tornando · 2016 Augusztus 24

Most éppen nem találok egy Calibre beállítást
A cím esetében ne tegye a névelőt a végére
Hagyja úgy ahogyan azt kiadták magyarul:Névelő elől
Ez már a konvertálás mentés előtt is látható a cím rendezési forma a meteadatok ablakban.
A szerzőt is felcseréli bár azon könnyű segíteni.
Igaz előre nem állíthatom felcserélésre, mert magyar esetében is felcserélné

Chalamade · 2016 Augusztus 24

hampidampi · 2016 Augusztus 24

tornando írta:
Most éppen nem találok egy Calibre beállítást
A cím esetében ne tegye a névelőt a végére
Hagyja úgy ahogyan azt kiadták magyarul:Névelő elől
Ez már a konvertálás mentés előtt is látható a cím rendezési forma a meteadatok ablakban.
A szerzőt is felcseréli bár azon könnyű segíteni.
Igaz előre nem állíthatom felcserélésre, mert magyar esetében is felcserélné
Csatolás megtekintése 1482227

Beállítások/Haladó/Finomhangolások/A névelőként kezelt szavak...
Ott töröld az alábbi értéket:

Kód:

'hun': ('A\\s+', 'Az\\s+', 'Egy\\s+'),

tornando · 2016 Augusztus 24

Jelen pillanatban így néz ki de még mindég hátra teszi

# A névelőként kezelt szavak listája a cím rendezési formában

per_language_title_sort_articles = {'ron': ('Un\\s+', 'O\\s+', 'Ni\xc5\x9fte\\s+'), 'tur': ('Bir\\s+',), 'por': ('A\\s+', 'O\\s+', 'Os\\s+', 'As\\s+', 'Um\\s+', 'Uns\\s+', 'Uma\\s+', 'Umas\\s+'), 'ita': ('Lo\\s+', 'Il\\s+', "L'", 'La\\s+', 'Gli\\s+', 'I\\s+', 'Le\\s+'), 'nld': ('De\\s+', 'Het\\s+', 'Een\\s+', "'n\\s+", "'s\\s+", 'Ene\\s+', 'Ener\\s+', 'Enes\\s+', 'Den\\s+', 'Der\\s+', 'Des\\s+', "'t\\s+"), 'spa': ('El\\s+', 'La\\s+', 'Lo\\s+', 'Los\\s+', 'Las\\s+', 'Un\\s+', 'Una\\s+', 'Unos\\s+', 'Unas\\s+'), 'fra': ('Le\\s+', 'La\\s+', "L'", u'L\xb4', 'Les\\s+', 'Un\\s+', 'Une\\s+', 'Des\\s+', 'De\\s+La\\s+', 'De\\s+', "D'", u'D\xb4'), 'ell': ('O\\s+', 'I\\s+', 'To\\s+', 'Ta\\s+', 'Tus\\s+', 'Tis\\s+', "'Enas\\s+", "'Mia\\s+", "'Ena\\s+", "'Enan\\s+"), 'eng': ('A\\s+', 'The\\s+', 'An\\s+'), 'swe': ('En\\s+', 'Ett\\s+', 'Det\\s+', 'Den\\s+', 'De\\s+'), 'deu': ('Der\\s+', 'Die\\s+', 'Das\\s+', 'Den\\s+', 'Ein\\s+', 'Eine\\s+', 'Einen\\s+', 'Dem\\s+', 'Des\\s+', 'Einem\\s+', 'Eines\\s+'),}

default_language_for_title_sort = None

title_sort_articles = '^(A|The|An)\\s+'

tornando · 2016 Augusztus 24

A nyelvet "none"-ról "ron"-ra állítottam így már alkalmazza.
Kösz

Chalamade · 2016 Augusztus 24

Milyen verziójú Calibre-t használsz?
Arra azért kíváncsi lennk, ha a Cím Un-al, O-val kezdődne, mit tenne...

tornando · 2016 Augusztus 24

Adj egy cím példát megnézem.
Létrehozok egy könyvet azzal a címmel.

Chalamade · 2016 Augusztus 24

O suta de ani de zile la Porţile Orientului

De próbálhatod Un akármi vagy o akármivel

tornando · 2016 Augusztus 24

Chalamade írta:
O suta de ani de zile la Porţile Orientului

Ez lett cím szerinti rendezés
suta de ani de zile la Porţile Orientului, O
De ez természetes úgy tűnik,hiszen csak a magyar lett kivéve.És ron a beállított rendezési nyelv.

Chalamade · 2016 Augusztus 24

Működik így, de kerülő megoldást választottál.
És mellesleg a default_language_for_title_sort változó a megjelenítés rendezését adja meg, nem a címben szereplő névelők kezelését.

Ha gondolod, próbáld meg ezt is:

per_language_title_sort_articles = {'hun': (' \\s+'), 'eng': (' \\s+')}

tornando · 2016 Augusztus 24

És mellesleg a default_language_for_title_sort változó a megjelenítés rendezését adja meg, nem a címben szereplő névelők kezelését.

Én erről nem mondtam semmit csupán azt:
Az után alkalmazta a változtatást hogy

"none"-ról "ron"-ra állítottam így már alkalmazza.

Most nincs kedvem megpróbálni ezt:

per_language_title_sort_articles = {'hun': (' \\s+'), 'eng': (' \\s+')}

Talán máskor

tornando · 2016 Augusztus 25

Chalamade írta:
Működik így, de kerülő megoldást választottál.
És mellesleg a default_language_for_title_sort változó a megjelenítés rendezését adja meg, nem a címben szereplő névelők kezelését.

Ha gondolod, próbáld meg ezt is:

per_language_title_sort_articles = {'hun': (' \\s+'), 'eng': (' \\s+')}

Igen, kipróbáltam az is működik.
Mindkettő jó, de ez amit írtál törli az össze nyelv névelős rendezési formáját.
A másik megoldás csak a magyar névelőt veszi figyelmen kívül.
Innen egyesével nyelvet hozzáadva, jutunk el az eredeti kifejezésig.

per_language_title_sort_articles jelentése: egyenrangú nyelv, cím rendezés.
Az nem más mint a névelő figyelmen kívül hagyása.
Egyikőtök válasza sem kerülő megoldás.
hampidampi célirányosan a magyart szünteti meg a Chalamade mindet.
Nekem mind kettő jó megoldás.
Hiszen kellhet az Angol fordított?
Nekem nem!
Akinek kell visszateszi: per_language_title_sort_articles = {'eng': ('A\\s+', 'The\\s+', 'An\\s+'),} És így tovább a többi nyelvvel
-----------------
Adja meg a névelőként kezelt szavakat a cím rendezési forma létrehozásához.

A névelők az adott nyelvtől függnek. Alapesetben a calibre az angol névelőket

a program nyelvének megfelelő névelőkkel kombinálja. Továbbá, ha a könyv nyelve

be van állítva, akkor ennek a nyelvnek a névelőit is figyelembe veszi. A névelők listáját

ueva · 2016 Október 4

Sziasztok!
Két kérdéssel fordulok hozzátok.
1. Calibre-vel készítettem egy epub típusú könyvet. Megformáztam, de amint a formázásnál használt betűtípust beágyaztam
abban a pillanatban a félkövér, illetve a dőlt betűim normára változtak. Mit csináltam rosszul. Hogy lehetne ezt kiküszöbölni?
2. Lehet-e Calibre-ben a tartalomjegyzékben oldalszámokat is megjeleníteni?

Köszönöm a segítséget!

Chalamade · 2016 Október 4

ueva írta:
1. Calibre-vel készítettem egy epub típusú könyvet. Megformáztam, de amint a formázásnál használt betűtípust beágyaztam abban a pillanatban a félkövér, illetve a dőlt betűim normára változtak. Mit csináltam rosszul. Hogy lehetne ezt kiküszöbölni?

2. Lehet-e Calibre-ben a tartalomjegyzékben oldalszámokat is megjeleníteni?

1. Részletesebben ezt hogyan követed el.
2. nem pdf formátumban (néha még ott is) hol van az oldalhatár? Gondolj rá, ha változtatod a betűméretet. e-könyv olvasókban ebben van a "poén". Nagymama nagyobb betűmérettel olvas, mint sasszem unokája. Neki 500 oldalas a könyv, unikának csak 200. A kütyü áttördeli a szöveget ennek megfelelően.
Amúgy azt írsz a tertalomjegyzékbe, amit akarsz, így számokat is, de értelme?

czippora · 2016 Október 4

ueva írta:
Sziasztok!
Két kérdéssel fordulok hozzátok.
1. Calibre-vel készítettem egy epub típusú könyvet. Megformáztam, de amint a formázásnál használt betűtípust beágyaztam
abban a pillanatban a félkövér, illetve a dőlt betűim normára változtak. Mit csináltam rosszul. Hogy lehetne ezt kiküszöbölni?
2. Lehet-e Calibre-ben a tartalomjegyzékben oldalszámokat is megjeleníteni?

Köszönöm a segítséget!

1. Én is Calibrét használok, nálam is volt már ilyen. Ált. akkor fordul elő, amikor az adott betű típusból nincs dőlt. Ezt ellenőrizd a gépen.
2. Nem, mert az epub olvasóban nem létezik ilyen, h oldalszám. Ahogy az első válaszadó írta, nagyítás függvénye a könyv oldalszám.

Merwoman · 2016 Október 12

ueva írta:
Sziasztok!
Két kérdéssel fordulok hozzátok.
1. Calibre-vel készítettem egy epub típusú könyvet. Megformáztam, de amint a formázásnál használt betűtípust beágyaztam
abban a pillanatban a félkövér, illetve a dőlt betűim normára változtak. Mit csináltam rosszul. Hogy lehetne ezt kiküszöbölni?
2. Lehet-e Calibre-ben a tartalomjegyzékben oldalszámokat is megjeleníteni?

Köszönöm a segítséget!

spec én mobira állítom és még nem volt probléma..és book-on nyugodtan lehet olvasni

lochereva · 2016 Október 15

Sziasztok! Nem sikerült még rájönnöm, hogy mit jelent, ha az írók neve melletti fejecskék feketék , fehérek , vegyesek. Calibréről van szó.

Valaki esetleg tudja a választ?

Elektronikus könyvek készítésének technikai kérdései

Őstag

Állandó Tag

Őstag

Őstag

Chalamade

Vendég

Állandó Tag

Őstag

Őstag

Chalamade

Vendég

Őstag

Chalamade

Vendég

Őstag

Chalamade

Vendég

Őstag

Őstag

Állandó Tag

Chalamade

Vendég

Állandó Tag

Állandó Tag

Állandó Tag

Hasonló témák