sziasztok!
egy kis segítséget szeretnék kérni.
leszedtem a 3 CD-s eredeti szinkronos Hegedűs a háztetőn c. filmet, illetve a hozzátartozó feliratot is, szintén 3 darabban.
összeraktam a3 részt egy filmmé, viszont a feliratokat nem tudom hozzárakni.
mit lehet tenni?
van valami ötlet hogy hogyan lehetne?
esetleg a külön álló részekre rakjam fel a feliratot és utána egyesítsem? de szerintem ezt nem lehet megtenni.
remélem érthető vagyok
előre is köszönöm a segítséget
Te magad válaszoltál a saját kérdésedre:
"esetleg a külön álló részekre rakjam fel a feliratot és utána egyesítsem? "
"de szerintem ezt nem lehet megtenni."
De bizony hogy meglehet és ez a rendes eljárás hogy még csak véletlenül se csússzon a feliratod.
Ha kész a három rész feliratozása utána így egyesítsd:
1+2 mentés és ehhez add a 3.at
ha virtualdubbal csinálod.
De van az Fast AVI MPEG Joiner nevezetű progi ott meg 1+2+3
és egyesítés.