Canadahun will not allow the display of content protected by copyright law, unless they have the necessary legal rights to display or direct traffic to that content.
A Canadahun nem járul hozzá bemutatni - vagy a megtaláláshoz iránymutatást adni - olyan tartalmú anyagot, ami a copyright (szerzői jog) által védett, csak akkor, ha van szükséges legális engedély rá.
AdminisztrátorA Canadahun nem járul hozzá bemutatni - vagy a megtaláláshoz iránymutatást adni - olyan tartalmú anyagot, ami a copyright (szerzői jog) által védett, csak akkor, ha van szükséges legális engedély rá.
Szeretettel köszöntelek. Hozd el erre az oldalra mindazt, ami a szívednek kedves. Legyen az vers, próza, zene, festmény.
France Preseren
Szórj szép szemedből kedves sugarat
Szórj szép szemedből kedves sugarat,
süssön rám arcod hajnal-ragyogása,
amely az éj hatalmát megalázza,
s juházik tőle zúgó vészharag.
süssön rám arcod hajnal-ragyogása,
amely az éj hatalmát megalázza,
s juházik tőle zúgó vészharag.
A roskasztó vasak lehullanak,
széttörik a gondok iszonyú lánca,
és jelenléted jótékony varázsa
begyógyítja megsebzett húsomat.
széttörik a gondok iszonyú lánca,
és jelenléted jótékony varázsa
begyógyítja megsebzett húsomat.
És komor arcom újra felragyog,
reménységgel telik meg újra lelkem,
felderülök és dalra fakadok.
reménységgel telik meg újra lelkem,
felderülök és dalra fakadok.
Az élet újra megdobog szívemben,
és kivirulnak bennem a dalok,
soha tarkábban, tündökletesebben.
és kivirulnak bennem a dalok,
soha tarkábban, tündökletesebben.
(Lator László fordítása)