Advent és Karácsony

myszty

Állandó Tag
Állandó Tag

02-2K.jpg



"Vegyél tizenkét hónapot.
Gondosan tisztítsd meg a keserűségtől,
Kicsinyességtől, félelemtől, haragtól.
Aztán oszd fel a hónapokat 30 - 31 napra.
Minden napot készítsd el egyrészt munkából,
Három részt jóakaratból és egy gyűszűnyi derűből.
Mindehhez adj három evőkanálnyi optimizmust,
Egy csipetnyi iróniát, egy késhegynyi tapintatosságot.
A kapott masszát öntsd le szeretettel.
A kész étket mindig díszitsd fel apró figyelmességekkel,
És tálald fel mosolyogós arccal."


 

anoli57

Állandó Tag
Állandó Tag
Szép napot mindenkinek!

Pálfalvi Nándor: Karácsony


Karácsony ünnepén
az a kívánságom.
Legyen boldog mindenki
ezen a világon.
Itt is, ott is mindenütt
legyen olyan béke,
mint amilyen bent lakik
az emberek szívébe.
 

durcy

Állandó Tag
Állandó Tag
creche2.gif

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=600 border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top>
[COLOR=#80000]Karácsony a kereszténység jelentős ünnepe, Jézus születésnapja.[/COLOR]




</TD></TR></TBODY></TABLE>​

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A karácsony előzményei[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Amióta az emberiség földműveléssel, állattartással foglalkozik a napfénynek, a meleg tavaszi és nyári hónapoknak óriási szerepük van az emberi társadalmak életében. Az emberek táplálékukat a meleg időszakokban tudták megtermelni, ilyenkor bőség és jólét jellemezte a közösség életét, szemben a hideg téli napokkal, amikor az éhezés, a hideg és a sötét kerítette hatalmába az embereket.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Érthető tehát, ha az ókori népek hálaadó, köszöntő rítusokkal ünnepelték a téli napfordulót, amely időponttól kezdve a nappalok egyre hosszabbodnak, átvitt értelemben a fény győzedelmeskedik a sötét éjszaka felett. Ezeknek a rítusoknak az is a szerepük volt, hogy az elcsigázott emberekbe reménységet, hitet öntsenek, hogy könnyebben viseljék azt az időt, ami a tavasz beköszöntéig hátravan. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A mai értelemben vett, keresztény karácsonyról a IV. század óta emlékezünk meg, eredetileg december 25-e Jézus születésnapja, az előző este karácsony vigíliája, más szóval karácsony böjtje vagy Szenteste, 26-a pedig az ünnep második napja.[/FONT]
xmcl1r.gif

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]December 24.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Hagyományosan ezen a napon állítjuk fel a karácsonyfát és ezen az estén ajándékozzák meg egymást a családtagok Magyarországon. Az ajándékozás szokásának eredete bizonyos elméletek szerint a Napkeleti Bölcsek történetére vezethető vissza, akik a csecsemő Jézusnak ajándékokkal hódoltak Betlehemben. Karácsony megünneplése a kereszténység terjedésével az egész világon elterjedt, bár vannak természetesen különbségek az egyes országok szokásai között. [/FONT]

karacson.jpg

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Rippl- Rónai József: Karácsony[/FONT]



[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsony csodája A karácsony éj varázslatát valószínűleg mindnyájan ismerjük. Bár napjainkra az ajándékozás rendkívül fontos momentuma lett az ünnepnek, mégis a karácsony éj misztikuma, csodája nem múlt el. Ez az ünnep, melynek valódi tartalma a legelevenebben él ma is. Karácsony este minden elcsendesedik, a közlekedés leáll, és ha olyan szerencsénk van, hogy hó is esett, a csend még teljesebb. Míg advent a reményteli várakozás ideje, a Szenteste maga a megvalósult és beteljesedett csoda, a Megváltó születésének napja. A képzőművészetben, a zenében talán a legtöbbször feldolgozott téma.[/FONT]​

elvalaszt.gif



[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Jézus születésének története[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Anyja, Mária, Józsefnek a názáreti ácsnak a jegyese volt, de még mielőtt egybekeltek volna, Mária gyermeket fogant a Szentlélek erejéből. József a judeai Betlehembe ment Máriával, mert Augusztusz császár rendelete szerint összeírás volt. Ott tartózkodásuk alatt jött el a szülés ideje, de mivel szállást nem kaptak, Mária egy jászolban hozta világra gyermekét. A pásztoroknak , akik a pusztán legeltették a nyájat, megjelent az Úr angyala, és tudatta velük, hogy megszületett a Megváltó. A pásztorok meg is találták Betlehemben Máriát és a Kisdedet, hódolatukat fejezték ki az Isten fiának. (Más változatban a Napkeleti bölcsek kaptak jelet Jézus születéséről, ők keresték fel a kisdedet, és ajándékokat vittek neki.) [/FONT]​
nativit.gif

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Gerard David: Születés[/FONT]



[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsonyfa állítás [/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]karácsonyfa előzménye[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]a pogány hagyományokban[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]a termőág, zöldág házba vitele, illetve[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]a ház és a ház környékének örökzöld ágakkal díszítése. A szokást ismerték a kelták, náluk a fagyöngy, a magyal és egyéb örökzöldek játszották a főszerepet. Magyarországon a zöldág általában rozmaring ágacska, nyárfa vagy kökénybokor ága.[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A gerendára függesztették fel, aranyozott dióval, piros almával, mézesbábbal, szalmafigurákkal díszítették. [/FONT]A diónak rontást űző erőt tulajdonítottak, a gyümölcs a bőség, egészség jelképe, a szalma pedig a betlehemi jászolra emlékeztet. A karácsonyi ág később fejlődött kis fácskává, amit szintén a házba vittek, és különféle módon díszítettek. [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Feljegyzések szerint az első hagyományosnak mondható karácsonyfát freiburgi pékinasok állították a város kórházában a XV. században. Átvitt jelentése a hagyományosan pirossal ékesített fenyőnek az életfa, a természet évről-évre megújulása, körforgása. A fán látható girland (vagy boa!) a paradicsomi rosszra csábító kígyót jelképezi, az alma a tudás fájáról szakasztott gyümölcsre emlékeztet (ennek mintájára alakultak ki később a piros, arannyal díszített üveggömbök), a gyertyák pedig a fény, a nap, keresztény felfogás szerint Jézus szimbólumai.[/FONT]
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=320 border=0><TBODY><TR><TD>
disz1.jpg


</TD><TD width=10></TD><TD>
veranst61.jpg


</TD></TR><TR><TD colSpan=3>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Feldíszített karácsonyfa napjainkból[/FONT]

</TD></TR></TBODY></TABLE>​

A manapság megszokott díszes, üveggömbökkel, szaloncukorral felállított fa német protestáns hatásra terjedt el bécsi közvetítéssel, kezdetben az arisztokrácia és a városi polgárság körében. A feljegyzések szerint először Brunswick Teréz martonvásári grófnő állított karácsonyfát. magyar paraszti életben a mai értelemben vett karácsonyfa állítás szokása, házilag főzött szaloncukorral, a fa alá helyezett betlehemmel csak a XX. században terjedt el. A szegény paraszti családokban a II. világháború végéig megmaradt a zöldág állítás szokása, sőt volt ahol a jó szaporulat reményében az istállóba is vittek belőle. A karácsonyfát hagyományosan Vízkeresztkor (január 6.) bontják le.
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=550 border=0><TBODY><TR><TD>
us11.jpg


</TD><TD></TD><TD vAlign=bottom>
hang.jpg


</TD></TR></TBODY></TABLE>​
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsonyi ünnepi vacsora[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A karácsonyi asztal a néphagyományban fontos szerepet játszott az ünnepkor. Mind az asztal díszítésének, mind az étkezésnek szigorú rendje volt. A feltálalt fogásoknak mágikus erőt tulajdonítottak. A karácsonyi abroszt az év során még általában vetőabrosznak használták (ebből vetették az első gabonamagvakat, hogy bő termés legyen.) Az asztalra gabonamagvakat helyeztek, ebből adtak a baromfiaknak, hogy jól tojjanak, az asztal alá pedig szalmát tettek, annak emlékére, hogy Jézus jászolban született. Később ezt a szalmát a jószág alá tették, hogy egészséges legyen, de volt ahol a gyümölcsfákra is kötöztek belőle, jó termést remélve.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A szigorú rituálékhoz tartozott, hogy a gazdaasszony nem állhatott fel vacsora közben az asztaltól, hogy jól tojó tyúkjai legyenek. Az ételek közül előnyben részesítették azokat, amelyek bőséget, jó termést ígértek a háziaknak. Innen a bab, borsó, lencse, mák, dió, hal a (halpikkely miatt) megjelenése a karácsonyi asztalon. A fokhagyma az egészséget, a méz (mézesbáb) az élet édességét jelképezte. A kalácsból, almából az első falatokat szétosztották egymás között, hogy a család mindig összetartson. A karácsonyi morzsát összeszedték, és az állatoknak adták, hogy termékenyek legyenek, de jó volt betegek gyógyítására, rontás elűzésére is. Sok helyen este az asztalt nem szedték le, hogy a betérő kis Jézus ne maradjon éhes.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A paraszti étkezési szokások alapjai ma is megtalálhatók karácsonyi étrendünkben. Gyakoriak a halból készült ételek, de angolszász befolyásra elterjedt a pulyka is. A borleves egyértelműen a nagypolgári étkezési kultúra része, a mákosguba viszont a paraszti hagyományból ered, csakúgy, mint az elmaradhatatlan beigli (a diós, mákos kalács).[/FONT]

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=550 align=center border=0><TBODY><TR><TD vAlign=bottom width=200>

</TD><TD width=80>

</TD><TD>

</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]

</TD><TD></TD><TD>

</TD></TR><TR><TD height=30>


</TD><TD></TD><TD></TD></TR><TR><TD>
finnasztal.jpg


</TD><TD></TD><TD>
kalacs.jpg


</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif] Karácsonyi asztal, Finnország[/FONT]

</TD><TD></TD><TD>
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsonyi kalács, Magyarország[/FONT]​


</TD></TR></TBODY></TABLE>
 

durcy

Állandó Tag
Állandó Tag
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Más népek karácsonyi szokásai[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Anglia [/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Nagy Britanniában Christmas, azaz Karácsony az év legfontosabb ünnepe. Az utcák, terek fényárban úsznak, turistalátványosság a Harrods áruház kirakata, amelyet több ezer világító gömbbel díszítenek. A Trafalgar Square- en megcsodálható a hatalmas, díszes fenyőfa, mely a norvég nép ajándéka a briteknek, II. világháborús segítségükért.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A Christmas Eve (24-e) munkanap, de rövidebb, általában ilyenkor tartják a nagy munkahelyi évbúcsúztató partikat. Ezen az estén otthon barátokat fogadnak, isznak egy jót, pl. behűtött citromlikőrt, sherryt, a gyerekek pedig készülnek a másnapra, amikor a Father Christmas (tképp. a Mikulás, szó szerint Karácsony Apó) telerakja ajándékkal a stocking-ot. Ez a zoknira emlékeztető képződmény az utóbbi években nálunk is kapható, bár Magyarországon december 6-án játszik fontos szerepet. Father Christmas egyébként a kéményen keresztül érkezik, hagyományosan egyenesen a kandallóba pottyan. A gyerekek ajándékkérő leveleket írnak neki, amit a kandalló tüzébe dobnak, hogy így jusson el az Északi- sarkra. Katolikus hatásra egyébként Angliában is elterjedt az éjféli mise, de az igazán vallásos anglikánok inkább a másnap reggeli protestáns istentiszteletet látogatják.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]December 25-e a Christmas Day, ez az ajándékozás napja (reggel bontják ki a csomagokat), ilyenkor jön össze a család is, és ekkor eszik a hagyományos karácsonyi ebédet, a Christmas dinner-t. A karácsonyi ebéd sült, töltött pulykából vagy valamilyen szárnyasból sült krumplival, kelbimbóval, Christmas pudingból, aprósüteményből áll. A pudingot brandyvel flambírozva tálalják. A pudingba kerülő, alkoholba áztatott gyümölcsöket már hónapokkal karácsony előtt elkészítik, és így érlelik. Elmaradhatatlan eseménye még ennek a napnak a királynő hagyományos karácsonyi beszéde, melyet a televízió közvetít, s mely az angolok szerint meglehetősen unalmas, mégis mindenki megnézi.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A családi körben eltöltött karácsony, illetve a faállítás szokása Viktória királynő idején (XIX. század közepe) terjedt el a britteknél német mintára. Ezzel (na meg az angolok hagyomány-imádatával) magyarázható, hogy a viktoriánus figuráknak, mintáknak, díszeknek nagy a keresletje manapság is.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]December 26-a a Boxing Day, Karácsony másnapja, ilyenkor hagyományosan a személyzetet ajándékozták meg. Neve arra utal, hogy ezen a napon nyitották fel a templomi perselyt, tartalmát a szegények között osztották szét. [/FONT]
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 border=0><TBODY><TR><TD>
queen.gif


</TD><TD width=30></TD><TD>
viktorian.gif




</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A királynő hagyományos karácsonyi beszéde[/FONT]


</TD><TD width=30></TD><TD>
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Viktoriánus képeslap[/FONT]​




</TD></TR></TBODY></TABLE>​
harrods.jpg

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A Harrods áruház Londonban[/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Finnország[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A finneknél a karácsony december 23-án kezdődik, még nem ünnepléssel, hanem munkával. Este miután a gyerekek lefeküdtek, a szülők előkészítik a másnapi ételeket, rendet, tisztaságot varázsolnak mindenhová.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]24-én reggelinél a család körbeüli az asztalt. Hagyományosan fahéjas tejberizs a reggeli, amelybe egy szem mandulát rejtenek. Aki ezt megtalálja, nagyon szerencsés lesz a jövő évben, ha fiatal lány az illető, akkor közeli férjhezmenetelre számíthat.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A finnek természetközelisége és mély humánuma mutatkozik meg abban a szép szokásban, hogy karácsony napján megvendégelik a velük élő háziállatokat, illetve megetetik a fészkelő madarakat. A karácsonyi vacsorára ők is nagy gonddal készülődnek. Miközben a gyerekek türelmetlenkednek, a felnőttek glöggöt (fűszeres forralt bor) isznak, amelyben mazsola és mandula is rejtőzik. Régi hagyomány szerint 24-én délben Turkuban, Finnország korábbi [/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]fővárosában kihirdetik a karácsonyi békét, amit a rádió is közvetít. Természetesen ezen a napon sem hagyják ki a szaunát. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A karácsonyi vacsora tradicionális északi ételekből áll: A heringet üvegfúvó módra általában rozskenyérben sült sonka követi, sült krumplikásával. Mézes, gyömbéres süteményekkel zárják az étkezést. Finnországban az asztalt éjszakára nem szedik le, hogy a karácsonyi manók is jóllakhassanak, ha épp arra járnak. Karácsony első napja szigorúan a családé, ilyenkor nem illik szomszédolni, de még telefonálni sem. A rokonlátogatásokra, barátok köszöntésére 25-én kerítenek sort.[/FONT]
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=400 border=0><TBODY><TR><TD>
helsinki.jpg



</TD><TD width=50></TD><TD>
rovaniemi.jpg




</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Helsinki[/FONT]


</TD><TD width=50></TD><TD>
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Rovaniemi[/FONT]​




</TD></TR></TBODY></TABLE>​

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 border=0><TBODY><TR><TD vAlign=bottom>
glogg1.jpg



</TD><TD width=30></TD><TD>
finncsaladi.jpg




</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A fűszeres bor, a glögg[/FONT]


</TD><TD width=30></TD><TD>
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsony egy finn nagypolgári családnál a XIX. század végén[/FONT]​




</TD></TR></TBODY></TABLE>​

finnmano.jpg

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Finn képeslap karácsonyi manókkal[/FONT]

Görögország
Görögországban a Karácsony 12 napot felölelő folyamatos ünnep. A december 25-től január 6-ig terjedő időszakot Dodekameronak nevezik (jelentése 12 nap). Ebben benne foglaltatik mindhárom ünnep, a karácsony, az új év és a Vízkereszt.
A görögöknél a karácsonyi ünnepkörhöz nagyon sok legenda, mese, babona kötődik. Azt tartják, a Föld mélyén gonosz manók élnek - nevük kalikandzarosz - akik azzal foglalatoskodnak év közben, hogy a Földet tartó fa törzsét elfűrészeljék. Karácsonykor azonban felhagynak ezzel a bosszantó foglalatossággal, hogy a földre jöjjenek, most már az embereket bosszantani. A házban aztán szörnyű ramazurit csapnak, törnek - zúznak, eleszik az emberek elől az ennivalót. Ezért távol kell őket tartani a háztól, és mivel a tűztől nagyon félnek, a házi tűzhelyben a láng soha nem aludhat ki. Vízkeresztkor aztán a pap által megszentelt víz bűvös ereje visszaűzi óket oda ahonnan jöttek, a Föld gyomrába.
A karácsonyi ünnepkör népszokásai a görögöknél is arra szolgálnak, hogy az eljövendő évre bő termést, egészséget, gazdagságot hozzanak a családoknak. A manók elűzésére szolgáló tűz hamuja varázserővel bír, ebből a földekre szórnak, bő termés reményében. Ekkor sütik a vaszilopitát, egy kenyér félét, amibe fémpénzt rejtenek, aki megtalálja, szerencsés lesz. A kenyeret szépen fel is díszítik, Krétán még kenyérhímző aszzonyok is vannak, akik tésztából cifra rajzokat kanyarítanak a kenyérre. Szokás a kenyeret felszeletelni úgy, hogy minden családtagnak jusson egy szelet belőle, és ezt az asztalnál ülve, közösen elfogyasztani.
A fiatal lányok karácsony reggelén a patakhoz mennek vízért, ebből iszik az egész család. Bizonyos vidékeken a forrást " meg is etetik", azaz ételeket tesznek a partjára.
Fontos, hogy karácsonykor az egész család, de még a házi állatok is jó és bőséges táplálékot kapjanak. A görögöknél a szerencsét hozó bűvös gyümölcs a gránátalma, mely a jólétet szimbolizálja.
A bőségvarázsló, adománygyűjtő népszokások közül a legfontosabb Görögországban a kalanda. Énekesek járnak házról-házra, egészséget, szerencsét kívánnak a háziaknak, cserébe sonkát, vajat, bort kapnak.​


Olaszország
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][COLOR=#80000]Olaszországban a karácsonyi időszakban gyakran rendeznek dudás fesztiválokat. Különösen a déli tartományokban kedvelt ez a szokás, amikor a "zampognarik", a hegyi pásztor dudások leereszkednek a hegyekből és dudaszóval köszöntik a közelgő ünnepet, Jézus születésének napját. A karácsony is erről kapta nevét "Natale", azaz születés. Nagyon kedveltek Olaszországban a betlehemi jászol különféle ábrázolásai. Nápolyban és a déli régiókban az emberek 24-én éjjel templomról templomra járnak, csak hogy láthassák a kis Jézust. A karácsony esti vacsora az olaszoknál hagyományosan hal, amelyből többféle is kerül az asztalra. Rómában például az angolna a legkedveltebb. A vacsorát mindig a híres "panettone", a karácsonyi kalács zárja.Olaszországban a mi Mikulás-napunknak megfelelő ünnep január 6-ra, azaz vízkereszt napjára esik. Az ajándékokat az olasz gyerekek nem a cipőjükbe, hanem zokniba, harisnyába vagy ezt utánzó színes zacskóba kapják. A Mikulás olasz kollégája a rossz gyerekeknek nem virgácsot, hanem széndarabkákat hoz. Persze ez a gyakorlatban sohasem fordul elő, hiszen rossz gyerek nincs. Van azonban "szén" cukorból, ezt már találnak a harisnyákban. [/COLOR][/FONT][COLOR=#80000]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Az ajándékokat egy jóságos boszorkány a kötényéből osztogatja, a neve Befana, és bizony asszonyság. A gyerekek előző este tejeskávét és süteményt készítenek a szobába, hogy Befana jól lakhasson, ha arra jár. Ezt általában a szülők szokták suttyomban elfogyasztani. Január 6-án reggelre pedig megjönnek az ajándékok is, amelyek általában finom csoki és karamella.[/FONT]
[/COLOR]
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width=480 align=center border=0><TBODY><TR><TD width=250>
pres.jpg



</TD><TD>
paneton.jpg



</TD></TR><TR><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Betlehemi jászol[/FONT]


</TD><TD>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Panettone, olasz karácsonyi kalács[/FONT]


</TD></TR></TBODY></TABLE>​
zamp.jpg
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Zampognari [/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Lengyelország[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][COLOR=#80000]Lengyelországban a karácsony elsősorban keresztény (katolikus) ünnep, de természetesen családi jellege is igen erős. [/COLOR][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][COLOR=#80000]Egy nagyon szép szokással kezdődik a karácsonyi ünnepkör a lengyeleknél. 24-én este az eget kémlelik kicsik és nagyok, arra várva, hogy meglássák az első csillagot. Ez Lengyelországban a Betlehemi csillagot jelképezi, melyet ők Gwiazdkának neveznek. Aki először észreveszi a legelső csillagot, ezt kiáltja, ekkor a családtagok köszöntik karácsony ünnepét és egymást.[/COLOR][/FONT]
[COLOR=#80000][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A karácsonyi böjt szellemében karácsony vigiliáján, azaz 24-én éjfélig nem esznek húst. Az ünnepi asztal alá szalmát és szénát terítenek, arra emlékeztetve, hogy a kis Jézus jászolban született. Érdekes babona, hogy a karácsonyi asztalnál páros számú embernek kell ülni, ellenkező esetben szerencsétlen lesz valaki közülük. A hagyományos ételek közül nagyon kedvelt a céklaleves, a mákos kalács és a hal. Készítenek erre az alkalomra kompótot is 12 féle gyümölcsből, megemlékezve Jézus 12 apostoláról (tanítványáról). Ha befejezték a vacsorát még maradnak az asztalnál a házigazda jelére várva, hogy egyszerre álljanak fel, ugyanis aki először kel fel az asztaltól, az fog a jövő évben a legelőbb meghalni, tartja a babona.[/FONT][/COLOR]
[COLOR=#80000][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsonyfát a lengyelek is állítanak természetesen, a népművészetben gyakorta mogyoróval, almával, papír- vagy tojáshéj díszekkel ékesítik. [/FONT][/COLOR]
[COLOR=#80000][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Karácsonykor énekesek járnak házról-házra, szerencsét kívánva a háziaknak, akik megvendégelik őket. Az éjféli misére együtt megy a család. Nagy a hagyománya a templomokban a betlehemi jászol, a szopka ábrázolásának.[/FONT][/COLOR]​

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=540 border=0><TBODY><TR><TD vAlign=bottom>[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]
szopka.jpg
[/FONT]

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A krakkói szopka [/FONT]​



</TD><TD>
szopka1.jpg

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Szopka, Lengyelország[/FONT]​



</TD></TR></TBODY></TABLE>​

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ír[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]ország[/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Az írek karácsonya hagyományosan ötvözi az ír katolikus szokásokat, a kelta pogány valamint az anglikán protestáns hagyományokat. Az írek lakásaikat az ünnep közeledtével gondosan feldíszítik. Az ablakba örökzöldekkel ékesített gyertyákat állítanak, általában hármat. A gyertyák a szent családnak mutatják az utat az éjszakában, a hármas szám pedig a szentháromságra (atya, fiú, szentlélek ) utal. Az asztalra karácsony előestéjén kenyeret, tejet készítenek, az ajtót pedig nem zárják be. Ezzel fejezik ki vendégszeretetüket. Mária, József a kisdeddel bármikor betérhetnek, ha elfáradtak és megéheztek a hosszú úton. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A gyerekek nagy izgalommal forgatják az adventi naptárakat, a felnőttek pedig szorgosan készülődnek a karácsonyi vacsorára. Fenyőfát az írek is állítanak, annál is inkább mert a téli napéjegyenlőség alkalmával szakrális szerepet játszó örökzöldeket a kelták terjesztették el. A gyerekeknek Írországban is Christmas Father hozza az ajándékot karácsony éjjelén a zoknijukba. Az írek katolikus szokás szerint éjféli misére is mennek. [/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]A karácsonyi vacsora angol beütéseket mutat. Az asztalra általában pulyka, sonka, áfonya szósz és lángoló, brandyvel bolondított plum puding kerül.[/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]25-én István napján aztán kezdetét veszik a nagy utcai népünnepélyek. Ilyenkor az emberek, főleg a fiatalok maskarába öltöznek, és különféle tradicionális szereplőkkel vidám jeleneteket adnak elő.[/FONT]

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=540 align=center border=0><TBODY><TR><TD width=270>
irlap1.jpg


[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ír karácsonyi képeslap[/FONT]



</TD><TD width=270>
irlap2.jpg

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ír karácsonyi képeslap[/FONT]



</TD></TR></TBODY></TABLE>​
 

durcy

Állandó Tag
Állandó Tag
<BIG><BIG>Bejgli gazdagon</BIG></BIG>


<HR>

r208.jpg
Hozzávalók (4 rúd)
<HR>a tésztához: 3 dkg élesztő, 0,5 dl tej, 3 kiskanál kristálycukor, 50-50 dkg finom- és rétesliszt, 50 dkg margarin, 50 dkg porcukor, 6 tojássárgája, 0,5 dl rum, 2 evőkanál tejföl, 1 citrom reszelt héja, 1 csapott evőkanál só, a tészta nyújtásához: kb. 15 dkg finomliszt, a töltelékekhez: 40-40 dkg darált dió és mák, 40 dkg porcukor, 24 dkg mazsola, 2-3 citrom reszelt héja, 2 csomag vaníliás cukor, kb. 1 dl rum, 1-1,5 dl forralt, kihűtött tej, a tepsi kikenéséhez: 2-3 dkg vaj, a tészta lekenéséhez: 4 tojássárgája



A tésztához az élesztőt langyos tejbe morzsoljuk, a kristálycukrot hozzáadjuk. 10 percig pihentetjük, ezalatt felfut. A kétféle lisztet a margarinnal elmorzsoljuk, a porcukrot hozzáadjuk. Ezután az élesztővel, a tojássárgájával, a rummal, a tejföllel, a citromhéjjal és a sóval összegyúrjuk. Letakarva egy éjszakára a hűtőbe tesszük. A diótöltelékhez a diót a fele cukorral, a fele mazsolával, a reszelt citromhéjjal, 1 csomag vaníliás cukorral és a rummal összekeverjük. A máktölteléket ugyanígy készít-jük el, a különbség csak annyi, hogy rum helyett tej kerül bele. Mindkettőt letakarjuk, ugyancsak behűtjük. (A mazsolát sütés előtt 1-2 nappal áztassuk rumba, így még zamatosabb lesz. Csak annyit vegyünk ki belőle, amennyi a máktöltelékbe kell, a többi a rummal együtt használható a diótöltelékhez.) Másnap a tésztát 4 egyenlő részre osztjuk, és meglisztezett gyúrólapon egyenként kb. 3 milliméter vékony, tepsi hosszúságú téglalappá nyújtjuk. Kettőt mák-, kettőt pedig diótöltelékkel megkenünk, majd felcsavarjuk és kivajazott tepsibe rakjuk. A négy rúd pontosan elfér a nagy tepsiben. Két tojássárgájával megkenjük, bő fél órán át pihentetjük. Ezután újból lekenjük a maradék két tojássárgájával. Villával megszurkáljuk, előmelegített sütőben, közepes lánggal (180 °C; légkeveréses sütőben 165 °C) 1 órán át sütjük. Ha időközben túlzottan pirulna, alufóliával letakarjuk. Ez a mennyiség kb. 50-50 szelethez elegendő. <HR>Elkészítési idő: 2 óra + pihentetés.
Egy adag: 377 kcal / 1576 kJ.
Italajánlat: édes fehérbor Tokaji Szamorodni Édes '93.
 

durcy

Állandó Tag
Állandó Tag
(Forditásom)

Üdvözlet
Üdvözlégy te kiskirály
jászolka lakója,
gazdag vagy te bármilyen
szegényes a pólya.
Boldog akit trónusod
elé oda engedsz,
annak többé bánata,
könnye, baja nem lesz.
Az örökké így dalol
a mennyei tájon:
de jó nálad Jézusom
irgalmas királyom.

Karácsonyi vers
Mese-mese elmesélem,
angyal járt a sötét éjben.
Fenyő erdőn angyal szállt át,
Susogtatva fényes szárnyát.
Egy-egy fának azt susogja,
a Jézuska parancsolja,
és a kis fa rögtön rája,
elindult az éjszakába.
Ment-ment mendegélt,
eltűnődve hová térjen,
lakásunknál megállt végre,
s tündökölve ide tért be.
 

kikocska

Állandó Tag
Állandó Tag
Csak hogy így előkerült a bejgli, anyukám tuti tippje elrepedt bejglik ellen, hogy nem csak élesztőt, egy fél zacsi sütőport is tesz a tésztájába. Hátha hasznos ötlet :)
 

talpacska

Állandó Tag
Állandó Tag
xmas37.jpg


AZ ELŐKELŐ TÉL
Babits Mihály

Olyan halk és hideg idő van,
halk és hideg, halk és hideg:
hallani szinte suhanóban
a gyöngyház égen a telet.
Selymesen száll ő rongyaink közt
s arcba legyez, bár semmi szél...
Óh láthatatlan, hűvös angyal,
előkelő, gyönyörü Tél!
S a hó is itt lesz nemsokára
s minden egyszerre eleven.
Aki rápillant ablakára,
fehér apácák végtelen
meneteit véli vonulni,
s ki boltbul az utcára lép,
lágy-fehér könnyek ostromolják
kemény csomagjait s szivét.
Estefelé kitisztul néha,
a csillagok kilátszanak
s mint gyermekek állunk alélva
egy nagy karácsonyfa alatt,
amelynek ágát föl nem érjük,
de gyertyás fénye ránk sajog:
gyertyásan és csufolva néznek
a karácsonyi csillagok.​
 

talpacska

Állandó Tag
Állandó Tag
Christmascarol.jpg


TÉL
Wass Albert

Templomi csöndben,
Éjjeli ködben
Aszkéta-ágat zörrent a szél,
Valahol messze,
Csillag szemekre
Szürke ködfátylat borít a Tél.
Túl a tetőkön,
Dárdás fenyőkön:
Zöld diadémon, pára lebeg,
Sűrű vadonban
Halkan, titokban,
Fenyő-óriások könnye pereg...
Néma a szikla,
Kristály patakja,
Jeges páncélban tompán zubog,
Mogorva ormon
Nincs rhododendron,
Csak sötét árnyak: Tantalusok.
Mélyen a völgybon,
Fűzfa berekben,
Néha, titokban zörren a szél,
S fent a magasban
Pára alakban
Halkan suhanó szellem: a Tél.​
 

talpacska

Állandó Tag
Állandó Tag
Babits Mihály: Karácsonyi ének (részlet) <?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><O:p></O:p>
Becsesnek láttad te e földi test
koldusruháját, hogy fölvetted ezt?
s nem vélted rossznak a zord életet?
te, kiről zengjük hogy "megszületett"!<O:p></O:p>
Szeress hát minket is, koldusokat!
Lelkünkben gyujts pici gyertyát sokat.
Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk
törékeny játékunkat, a reményt.<O:p></O:p>
 

myszty

Állandó Tag
Állandó Tag
Ajándék

<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td colspan="3" width="100%">
</td> </tr> <tr> <td width="1%">
</td> <td width="98%">


doboz1.jpg




Márai Sándor: Ajándék

És mégis, ma is, így is, örökké mennyit ad az élet!

Csendesen adja, két kézzel, a reggelt és a délutánt,

az alkonyt és a csillagokat, a fák fülledt illatát,

a folyó zöld hullámát, egy emberi szempár visszfényét,

a magányt és a lármát!

Mennyit ad, milyen gazdag vagyok,

megajándékozott, micsoda bőség, minden napszakban,

minden pillanatban!

Ajándék ez, csodálatos ajándék.

A földig hajlok, úgy köszönöm meg.



</td></tr></tbody></table>
 

myszty

Állandó Tag
Állandó Tag
Fogadjátok szeretettel ezt a videót!


<object height="350" width="425">
<embed src="http://www.videoplayer.hu/videos/embed/100990" type="application/x-shockwave-flash" height="350" width="425"></object>
 
Oldal tetejére