Egy kis ízelítő a diplomácia világából (azt kell tudnotok, hogy a japán nyelvben nincsen "szi" szótag és "l" hang, csak "r").
Japán diplomata mondja a magyarnak, hogy:
- Kérem, szárjon be autómba!
A magyar megdöbben, erre a japán ijedten ismétli meg, ezúttal angolul:
- Puríz, shit into my car...