Beszelgeto topic

Status
Not open for further replies.

andika

Állandó Tag
Állandó Tag
Most beszéltem doktor nénivel.Nem nagyon akrja megmenteni,de megnézi.Van másik doki egy bácsi,lehet hogy ő jobbat szól majd.

A Csöcsi foga nem kell, állítólag neked nagyon szépek vannak.
 

Efike

Állandó Tag
Állandó Tag
Most beszéltem doktor nénivel.Nem nagyon akrja megmenteni,de megnézi.Van másik doki egy bácsi,lehet hogy ő jobbat szól majd.

A Csöcsi foga nem kell, állítólag neked nagyon szépek vannak.
Na jó, de a Csöcsié már meg van lazulva a sok püföléstől, az enyém pedig nagyon stabil.
 

Ila1

Állandó Tag
Állandó Tag
Én is üdvözlök mindenkit! Új vagyok még, és iygekszem rájönni a m?ködésére....:)
Sziasztok, Judith voltam Budapestrôl.

Légy üdvözölve általam, azt hiszem mindenki nevében szólok, ha azt mondom: ÉREZD JÓL MAGAD, IROGASS, OLVASGASS!
 

Kinszi

Állandó Tag
Állandó Tag
hát persze, hogy trillázik, azért fütyülő:D:D:D[/quote
Szia Böbike! Megtaláltam a magyarázatát! OLVASD!:4:
zomszéd: én kaptam egy ilyen magyarságú "nigériai levelet", biztos ismeri mindenki (hányatott sorsú egyének pénzét kellene átmenteni, persze ugyebár kamu), na most már legalább tudom, mi a bánattal fordították... (lásd alább)
Magyar:
Azt a fűzfánfütyülő, kiszidolozott pöcsű rézangyalát neki, hogy nőjön gitár a mellébe és a rák pengesse!
Angol:
That the fűzfánfütyülő kiszidolozott pöcsű rézangyalát for him , that nőjön guitar the in her breast and the crayfish web!
:))
Magyarról németre sem valami penge, még ennyit sem tud:
Magyar: Adj kérlek egy pohár tejet!
Német: Adj flehen ein Glas tejet! (??? :)))
Viszont rá tudom venni, hogy legalább magázva jól fordítson :)))
Magyar: Adni ön nekem kérem egy pohár tej!
Német: Geben Sie mir bitte ein Glas Milch! - ez perfekt :)
Visszafelé már nem ilyen kompatibilis...
Német: Geben Sie mir bitte ein Glas Milch!
Magyar: adjon nekem kérés egy üveg tej!
Hát elég vicces, nem?:p
 

Ila1

Állandó Tag
Állandó Tag
Szia Ila! Akkor ezek szerint nem aludtál! :p
Úgy három órát sikerült aludnom, most itt ülök. Kár, hogy nem szeretem a páleszt:) pedig most talán megoldás lenne, ha jól leinnám magam.
Veletek vigasztalódok :)
Jó itt lenni, olvasgatni.
 

Kinszi

Állandó Tag
Állandó Tag
Úgy három órát sikerült aludnom, most itt ülök. Kár, hogy nem szeretem a páleszt:) pedig most talán megoldás lenne, ha jól leinnám magam.
Veletek vigasztalódok :)
Jó itt lenni, olvasgatni.
Inkább az utóbbi, de ilyenkor nagyon jó a természetben sétálni egyet! Ott annyi szépség van, ami segít!:p
 

Ila1

Állandó Tag
Állandó Tag
Inkább az utóbbi, de ilyenkor nagyon jó a természetben sétálni egyet! Ott annyi szépség van, ami segít!:p

Ez egy nagyon jó ötlet! Útközben beugrom a boltba, veszek egy páleszt:D :D :D :D (ez most tényleg nagy vicc)
 

momo0205

Új tag
Sziasztok!

Móni vagyok, pár napja fedeztem fel ezt a weblapot, de nagyon örülök, hogy megtaláltam, mert sok érdekes téma és hozzászólás van.
Sajnos most éppen dolgozom, úgyhogy néha tudok csak pár pillanatra fellógni ide, de azt próbálom minél gyakrabban majd a jövőben.
Magamról annyit, hogy konzervatívabb beállítottságú vagyok, 25 éves német nyelv és irodalom tanár, de nem tetszett ez a munkakör a kollégák hozzáállása miatt. Sajnáltam, mert a diákokat nagyon szeretem. Úgyhogy jelenleg asszisztensként dolgozom egy autóházban Baranyában. :)
Közös otthonunk már van, most éppen a családtervezésssel foglalkozunk a párommal. :)

Sziasztok, további szép napot mindenkinek!
 
Status
Not open for further replies.
Top