Nyelvtani segítség..
Kedves olaszul tanulók és már nagy mértékben elsajátítók!
2 hónapja kezdtem el az olasz nyelvet elsajátítani és megakadtam egy részleti kérdésnél, de nem szeretnék úgy tovább haladni, hogy valami tisztázatlan marad bennem. Nincs a környezetemben senki aki az olasz nyelvet beszéli ezért merészkedtem erre az oldalra , bár látom itt nagyon haladó csoportosok vannak
I primi due passi könyvből tanulok és szerintem szuper könyv. Az igeragozásnál tartok, de az 1órával gyűlt meg a bajom.
Annyi problémám van, hogy a felmérőnél nem ír megoldást és így nem tudom magam visszaellenőrizni.
3. - 4. mondatot biztos rosszul tudom, de nem tudom mi a helyes....
Hány órakor érkeztek? - A che ora arrivate?
Négykor érkezünk. - Arriviamo alle quatro.
Egy órakor érkezünk. - Arriviamo ?????? (alle é I'una) esetleg ?
Negyed kettőkor érkezünk. Arriviamo ???? (alle é I'una e un quarto)
Lefordítaná nekem valaki helyesen a 3.-4. mondatot olaszra?
Előre is megköszönném ha valaki kisegítene. Tudom nagyon kezdő kérdés, de nekem nem tiszta és nem akarom a rossz tudást továbbvinni. És a google fordító sem megoldás
Kedves olaszul tanulók és már nagy mértékben elsajátítók!
2 hónapja kezdtem el az olasz nyelvet elsajátítani és megakadtam egy részleti kérdésnél, de nem szeretnék úgy tovább haladni, hogy valami tisztázatlan marad bennem. Nincs a környezetemben senki aki az olasz nyelvet beszéli ezért merészkedtem erre az oldalra , bár látom itt nagyon haladó csoportosok vannak
I primi due passi könyvből tanulok és szerintem szuper könyv. Az igeragozásnál tartok, de az 1órával gyűlt meg a bajom.
Annyi problémám van, hogy a felmérőnél nem ír megoldást és így nem tudom magam visszaellenőrizni.
3. - 4. mondatot biztos rosszul tudom, de nem tudom mi a helyes....
Hány órakor érkeztek? - A che ora arrivate?
Négykor érkezünk. - Arriviamo alle quatro.
Egy órakor érkezünk. - Arriviamo ?????? (alle é I'una) esetleg ?
Negyed kettőkor érkezünk. Arriviamo ???? (alle é I'una e un quarto)
Lefordítaná nekem valaki helyesen a 3.-4. mondatot olaszra?
Előre is megköszönném ha valaki kisegítene. Tudom nagyon kezdő kérdés, de nekem nem tiszta és nem akarom a rossz tudást továbbvinni. És a google fordító sem megoldás