A Winnetou megjelölés mennyire leíró jellegű – ezen megy ölre két német kiadó.
A Karl May Kiadó 2003 óta jogosultja a Winnetou közösségi szóvédjegynek egyebek mellett filmek, nyomdaipari termékek, ékszerek, parfümök, kozmetikai termékek, bőrből készült termékek, háztartási cikkek, ruházati cikkek, játékok, élelmiszerek, rendezvények és üdülőtáborok, valamint személyszállítás, szállásadás és étkeztetés vonatkozásában.
Vagyis a gyakorlatban 2003 óta ez a cég birtokolja a márkát a legtöbb termék esetében.
A német Constantin Film Produktion GmbH azonban az Európai Unió Védjegyhivatalánál 2013-ban elérte, hogy a legtöbb kategóriában töröljék a védjegyet, kivéve a „nyomdabetűk” és „klisék” vonatkozásában. A Karl May az Európai Törvényszéken (az Európai Bíróság elsőfokú, alacsonyabb rangú intézményénél) megtámadta a döntést, és ma nyert is, vagyis visszaszerezte a Winnetou termékek feletti gazdasági kontrollt.
A törvényszék indoklásából kiderül, hogy a védjegyhivatal úgy ítélte...