CanadaHun - Kanadai Magyarok Fóruma

CanadaHun - Kanadai Magyarok Fóruma

Szenzáció! Egy szegedi lány verse megy a Marsra!
(Inspiration Mars Foundation)

Egy szegedi diáklány verse kapta a legtöbb szavazatot a NASA honlapján, így azt lövik fel a Marsra! Redenczki Fanni szabályos haikut írt angolul.

Mindez azért számít nagy teljesítménynek, mert a haiku a japán költészet egyik jellegzetes versformája, a szegedi egyetemista pedig angol nyelven írta meg három soros versecskéjét.

Mars, your secret is
unknown for humanity
we want to know you.


A 444.hu a haikut így fordította le:

Mars, nem...
Nem kis vállalkozásra készül Koczka Terézia: ő lehet az első magyar nő, aki körbevitorlázza a Földet – ráadásul mindezt hatvan évesen.

Sikeres a munkájában, szerető család veszi körül, közel két évvel ezelőtt mégis úgy döntött, hogy első magyar nőként részt vesz a Clipper Round the World földkörüli vitorlásversenyen.

A Clipper Round the World nem egy szokványos verseny: alapítója a legendás vitorlázó, Sir Robin Knox-Johnston, aki vitorlásával elsőként kerülte meg a Földet egyedül, kikötés nélkül. Az általa alapított verseny az...
Egy amerikai orvos szerint a halál visszafordítható esemény és sok pácienst, akit halottnak nyilvánítottak, vissza lehetnek hozni az életbe, köszönhetően a modern orvosi technikának, ami már most elérhető az emberiség számára.

Dr. Sam Parnia, a New York-i Stony Brook Egyetemi Kórházának orvosa szerint egy beteg, akinek leállt a szíve két órával a szívleállás után is visszahozható az életbe. Ez a “kegyelmi” beavatkozás akár növelhető is. Az orvos James Gandolfini esetét hozta fel, aki szívrohamban hunyt el római vakációja...
Helikopterből kiugrálás, pokoli éjszaka és ex-tengerészgyalogos kiképzőtisztek várnak arra, aki unja az all inkluzív tengerparti tespedést.

Az Extreme Seal Experience központja a Virginia állambeli Chesapeake-ben található, alkalmazottai pedig volt tengerészgyalogosok és Afganisztánt megjárt veteránok. Ebből már sejteni lehet, hogy aki egy hét vagy tizennégy napos turnusra jelentkezik, az nem napozással/sörözéssel/csajozással fogja tölteni az idejét.

A program csúcspontja a Pokoli éjszaka...
Az O'Hare reptér új csapata nemcsak a fűnyírást végzi, de a kellemetlenkedő állatokat is távol tartja. A lámák és a szamarak megvédik a kecskéket és a birkákat a közelben portyázó prérifarkasok támadásától.

A kifutópálya hosszúra nőtt füve nemcsak rendetlenségről árulkodik, de a kisebb rágcsálóknak is otthont biztosít, amelyek pedig a ragadozó madarakat is a környékre csábítják. A madarak és a repülőgépek pedig nem jó, ha túl közel kerülnek egymáshoz - mondta el Rosemarie Andolino, a reptéri felügyelet munkatársa a nyáj...
A férfiak még mindig szeretik eljátszani a lovagot, de csak az első pár alkalommal, utána már elvárják, hogy a nők is beszálljanak a cechbe, aki pedig nem teszi, azt dobják - hivatkozva az egyenjogúságra...

Mikor a nők élménybeszámolót tartanak barátnőiknek legújabb randevújukról, gyakran hangzik el a kérdés: „és ki fizetett?”. Na, igen, még mindig a férfiak állják a számlát a legtöbb esetben, de már nagyon szeretnék, ha nem így lenne – olvasható egy új kutatásban, amelyet az amerikai szociológusok éves találkozóján ismertettek New...
Mindhárom gyermekének egyszerre ad anyatejet a brit nő.
A Newportban élő Samantha Williams még javában szoptatja mindhárom gyermekét, pedig a legidősebb már 5 éves. A 42 éves brit nő a legnagyobb gyerekén kívül a 3 éves Claire-t és a 7 hónapos Ethant is anyatejjel táplálja.

A háromgyermekes anyukát nemcsak az ismerősei, hanem a családja is kritizálja, mondván, miért szoptatja még az ötéves kisfiát, Samantha azonban állítja, az anyatejnél nincs jobb. Ráadásul aktívan kampányol a nyilvános szoptatás mellett, különösen azután,...
Megállónként négy hinta: egy Facebook-bejegyzés szerint a kanadai nagyvárosban tavasszal az egyik városrészben hintákat szerelnek buszmegállókba.

Mindegyik hintának megvan a maga előre felvett zenei motívuma, xilofonnal, zongorával, más hangszerekkel: ha sikerül a négy hintát együtt mozgatni, akkor ezek a zenei motívumok egy dallá állnak össze.
A bejegyzés szerint a közös cél, a dal elérése érdekében az emberek szívesen kommunikálnak egymással: az eredmény kellemesen eltöltött idő, amíg megjön a busz.

Az első bejegyzések szerint...
Korábban pénztárcákat, most hajat lopnak a magukat piranháknak nevező venezuelai bűnözőcsoport tagjai, akik a hajhosszabbítások iránt megnőtt kereslet miatt változtattak profiljukon.

A Venezuela második legnagyobb városában, Maracaibóban működő bűnbanda tagjai fegyverrel kényszerítik a szép hajú nőket, hogy fogják copfba hajkoronájukat, amelyet egy éles penge segítségével levágnak, majd elmenekülnek vele. A lopott hajat szépségszalonoknak adják el. A jó minőségű haj értéke elérheti akár a 200 fontot (70 ezer...
A kétségbeesett sebész a tökéletes feleséget keresi.

Amerikában, annak is az északkeleti részén él egy sebész, aki a napokban meglehetősen szokatlan „ismerkedési módszerével” lett világhírű. A férfinek, akinek saját bevallása szerint több pénze van, mint amennyit el tud költeni, és a kapcsolati hálója is meglehetősen széles, egy dolog hiányzik az életéből: a tökéletes társ.

Igen, a sebész úr kétségbeesetten keresi a szerelmet, olyannyira, hogy tavaly még egy párközvetítéssel foglalkozó irodát...