Kártérítés fizetésére kötelezik, Giorgia Meloni kormánypártját, az Olasz Testvéreket (Fratelli d'Italia in Italian) amiért egy kanadai meleg pár fotóját használták fel a homofób kampányukban a pár beleegyezése nélkül.
A kanadai pár, BJ Barone és Frankie Nelson kisfia 2014-ben született meg egy béranyának köszönhetően, amelynek pillanatát fotón is megörökítették. Ezt a képet használta fel 2016-ban az Olasz Testvérek a béranya-ellenes kampányukban. A pár ügyét egy olaszországi LMBTQ ügyvédi iroda, a Gay Lex vállalta. Az Olasz Testvérek most fejenként 10 ezer euró kártérítést kell fizetnie „a kép sértő használatáért”, de fellebbeztek a döntés ellen.
„Ez egy kis győzelem számunkra, de óriási győzelem az LMBTQ+ közösség számára Olaszországban és külföldön. Számunkra a fiunk születéséről készült fotó mindent jelképez, amit képviselünk: a családot, az elfogadást és a feltétel nélküli szeretetet. A párt és a miniszterelnök elleni győzelem lehetővé teszi számunkra, hogy visszaszerezzük a fényképünket, és megmutassuk a világnak, hogy a család a szerelemről szól” - mondta a pár a BBC-nek.
A szélsőjobboldali olasz kormány egyik legutóbbi melegellenes lépése volt, hogy egy új jogszabály alapján az észak-olaszországi Padova városában eltávolítják a leszbikus párkapcsolatból született gyerekek anyakönyvi kivonatából a nem biológiai anya nevét. (BBC)
Fődi Kitti
A kanadai pár, BJ Barone és Frankie Nelson kisfia 2014-ben született meg egy béranyának köszönhetően, amelynek pillanatát fotón is megörökítették. Ezt a képet használta fel 2016-ban az Olasz Testvérek a béranya-ellenes kampányukban. A pár ügyét egy olaszországi LMBTQ ügyvédi iroda, a Gay Lex vállalta. Az Olasz Testvérek most fejenként 10 ezer euró kártérítést kell fizetnie „a kép sértő használatáért”, de fellebbeztek a döntés ellen.
„Ez egy kis győzelem számunkra, de óriási győzelem az LMBTQ+ közösség számára Olaszországban és külföldön. Számunkra a fiunk születéséről készült fotó mindent jelképez, amit képviselünk: a családot, az elfogadást és a feltétel nélküli szeretetet. A párt és a miniszterelnök elleni győzelem lehetővé teszi számunkra, hogy visszaszerezzük a fényképünket, és megmutassuk a világnak, hogy a család a szerelemről szól” - mondta a pár a BBC-nek.
A szélsőjobboldali olasz kormány egyik legutóbbi melegellenes lépése volt, hogy egy új jogszabály alapján az észak-olaszországi Padova városában eltávolítják a leszbikus párkapcsolatból született gyerekek anyakönyvi kivonatából a nem biológiai anya nevét. (BBC)
Fődi Kitti
Először is köszönöm szépen a Vámpírok Amerikában sorozat fantasztikus fordításait! Másodsorban pedig kérdezném, hogy Freedom, miért épp 18-as sorszámot kapott a Vámpír szösszenetek sorában? Van 17-16-stb? És ha igen, hol? 
