Nagyon Kiss László....

Egy újabb ügy, ami megosztja a magyarokat. Mi ebben nagyon jók vagyunk, bennünket bármivel össze lehet ugrasztani. Fontos és kevésbé ügyekkel, legyen az bármi: influenza elleni védőoltás két kormánnyal korábban, vagy például mint most, hogy napvilágra került az úszók szövetségi kapitányának 55 évvel ezelőtti ügye.

Kiss László 1961-ben két társával együtt megerőszakolt egy fiatal lányt, amiért a bíróság három év börtönre ítélte. Az úszótársadalom állítólag mindig is tudott erről a „fiatalkori botlásról”, ám, hogy ez az ügy miért épp most, néhány hónappal az olimpia előtt került elő, arról még találgatni sem merünk.


Ami biztos: ezen a 93 ezer négyzetméteren két Magyarország van. Hallgassuk meg mindkét tábor hangját.


Kormánypárti változat


Kedves, rendes ember a Kiss Laci bácsi, 75 éves, szálljanak már le róla! Úszógenerációk sorát nevelte föl, olimpia bajnokokat adott a magyar úszósportnak. A Nemzet Egere is az ő szárnyai alatt teljesíthette ki a tehetségét, másokról nem is beszélve. Régen volt, amit elkövetett, 55 évvel ezelőtt, azóta megbűnhődött érte.


Miért kell háborgatni egy tisztességben megőszült embert, aki több magas szakmai és állami kitüntetés birtokosa? Jól néznénk ki, ha egy ifjúkori botlás miatt valakinek egy egész életén át kellene viselnie annak következményeit. Mindenkinek joga van az újrakezdéshez, ahhoz, hogy a múltját maga mögött tudva, bizonyítson magának és a társadalomnak.


El a kezekkel Kiss Lászlóról! Senki sem bűntelen, fiatalon mindenki követet el hibákat. Ki az, aki nem ment át még soha a tilos jelzésnél, nem vezetett egy pohár sör után, ne puskázott volna valamelyik vizsgán?


Na ugye! Tényleg nincs jobb dolgunk, mint egy ilyen nagyszerű embert besározni? Ez viszi előre az országot, ez emeli föl a nemzetet?

Ellenzéki változat

Kiss Lászlőt annak idején ugyan megbüntették, ám amit ő és két társa tettek, azt nem lehet néhány év börtönbüntetéssel letudni. Tönkretették egy fiatal lány életét, soha el nem múló keserűséget okozva neki. Amit vele tettek, élete végéig nem tudja elfelejteni.


Hogy Kiss Lászlő annak idején börtönbe került, az a minimum. Valóban nem lehet egy embert egy életen át megbélyegezni, hiszen hallottunk már olyat, hogy valaki a büntetés hatására megjavult. A Nyomorultak főhőse, Jean Valjean is gyilkosságért került a börtönbe, aztán jó útra tért. Van ilyen, romantikus regényekben különösképp, de Kiss Lászlót ettől még nem lett volna szabad gyerekek, különösen kislányok közelébe engedni.


Úgyis annyi mindent hallani az úszók nem mindig makulátlan világáról, pedofil és erőszakos edző bácsikról. Csak sejtéseink lehetnek arról, hogy a később bajnokká váló kisgyerekeknek milyen árat kellett fizetniük a jó eredményért, a dicsőségért. Mennyi megaláztatást kellett elviselniük, mennyi könnyet nyelniük, és még csak el sem mondhatták, hogy mit tesznek velük.


Kiss Lászlóból, amennyiben tényleg megbánta a tettét, lehetett volna egy rendes könyvelő, gyárigazgató, buszvezető, vagy tájépítész. De gyerekek közé engedni azt, aki egy fiatal lány életét tönkre tette, nem egyszerűen felelőtlenség, hanem bűn.


Bűnt követnek el a magyar sport mai vezetői, és cinkosok mindazok, akik bár évtizedeken át tudtak az egykori gyalázatos esetről, most mégis jó képet vágnak hozzá, úgy tesznek, mintha semmi sem történt volna. Őket ezek szerint nem érdekli, hogy mit érezhetett az a hajdan megerőszakolt lány. Nem csak akkor, amikor az a szörnyűség történt vele, hanem azóta is mindig, ahányszor csak egykori erőszakolóját látta és hallotta a tévében, rádióban nyilatkozni.


Tudott-e az egykori fiatal lány később őszintén örülni a magyar úszók olimpiai aranyérmének? Mire gondolhatott, amikor a boldogan mosolygó győztes az őt egykor megerőszakoló Kiss László mellett állva mutatta a kamerának frissen szerzett érmét?


Föld S. Péter

kis.jpg
 
Ebben egy hangyányit engedtessék meg kételkedni. Lásd Bacsa masszőrt, alias Kicsi bácsit!

Még egyet is értenék veled mindenben, ha a "hajlott" korára való tekintettel... - most kapcsolok ez Biszkunál sem volt elfogadható érv.
akkor az olimpiai siker..., bocs itt meg Farkas Péter ugrott be.
Szóval kétségbeesetten igyekszem veled egyetérteni, csak az alapját nem bírom összehozni...

Amit egyébiránt nem értek, hogy miért pont most hozták elő a sztorit. Az új uszoda 6 milliárd helyetti 60 milliárdos költsége a kutyát sem érdekelte, ez meg egy országot osztott meg. Politikailag ebből egyik parlamenti párt sem fog tudni hasznot húzni, szóval egyetlen ötletem van: valamilyen másik disznóságot akartak vele elfedni, de, hogy mit? Például a Fodor feles élettársának adott zsíros állásról vagy a "migránsügyről" a kutya sem beszél pedig...
Ha jól tudom, Kicsi bácsi a saját khm... számlájára dolgozott és nem Kiss Lászlóval közösen... rosszul tudom?

Nem értem. Hogy 50 évig nem követett el szexuális jellegú bűncselekményt, vagy vétséget, az miért nem indokolja, hogy ne vegyük elő újra az egyébként elévült szexuális bűncselekményt?
Biszku nem jó példa. Neki az utóbbi sok évben nem volt módja elkövetni azokat a bűncselekményeket, amikért eddig még soha nem vontaák felelősségre. Kiss Lászlót felelősségre vonták és módja lett volna az utóbbi fél évszázadban is elkövetni.
 
EN meg ugy gondolom , altalanos elogadott volt az uszo szakmaba az ilyen es hasonlo kilengesek es ezt nyilatkozzak mindenhol. Egy kis "bemaszirozas erotikussa valasa" vagy a kulon ajandekok egy kis aranylanc ajandekba mert te vagy a legjobb stb.
Hogy nem alltak be a "sertettek "vagy elszenvedoi most sem a vadaskodok koze, ertheto. MAjd minden kislanynak voltak borzalmas elmenyei ,en 10 eves voltam mikor egy mutogatos bacsi valahogy tobbszor az utamat allta es en halalra remultem, evekig remalmaim voltak.
Talan az volt a szerencsem hogy nem kapott el, hogy en elmondtam otthon es anyam a baratnom apukajaval es anyjaval hetekig lestek a palit mire sikerult elkapniuk , a papa jol elverte es elvitette a rendorokkel.
Ma 50 evvel ezelotti atrocitasokat ki is akarja ujbol atelni emlekkent feleleveniteni , nem beszelve arrol hogy sokan biztos orokre eltemettek magukba nem tud a csalad gyerek unoka rola.
Mit is lehetne elerni ha tobben nyilatkoznanak az oket ert molesztasert, hisz Szepesi Nikolett melle se alltak mar elevult az ugy azt mondtak, /sot bepereltek/ ezek utan 3-4 esetrol tudomasa van a publiknak akkor az egesz uszo bagazst lapatra kene tenni, peldas buntetest adni. Vagy olyan karteritesi pert varni a nyakukba hogy szaladnanak mind a szelrozsa minden iranyaba.
 
Ha jól tudom, Kicsi bácsi a saját khm... számlájára dolgozott és nem Kiss Lászlóval közösen... rosszul tudom?

Nem értem. Hogy 50 évig nem követett el szexuális jellegú bűncselekményt, vagy vétséget, az miért nem indokolja, hogy ne vegyük elő újra az egyébként elévült szexuális bűncselekményt?
Biszku nem jó példa. Neki az utóbbi sok évben nem volt módja elkövetni azokat a bűncselekményeket, amikért eddig még soha nem vontaák felelősségre. Kiss Lászlót felelősségre vonták és módja lett volna az utóbbi fél évszázadban is elkövetni.

A legnagyobb szemetseg ,hogy az aldozatokat hibaztatjak, hogy szeretet kefelni a 13-15 eves uszo lany, vagy provokalta a ferfiakat .......
Honan tudod hogy azota makulatlan? mert keves no vallalja be orszag vilag elott a megalaztatasat es megeroszakolasat. Mikor meg elegtetelt se kaphat mert az ugy elevult ,akkor miert is tennek meg?
Mit szolnal hozz aha apadrol testveredrol vagy ferjedrol derulne ki hogy milyen aljas buncselekmenyt kovetett el mar felnott kent?
Mit szolnal ahoz ha nagymaamadrol edesanyadrol derulen ki hogy gyereklanykent megeroszakoltak tobben?
Azert hianyom a masik ket troger miert nem szolal meg?
 
A legnagyobb szemetseg ,hogy az aldozatokat hibaztatjak, hogy szeretet kefelni a 13-15 eves uszo lany, vagy provokalta a ferfiakat .......
Ilyet én nem írtam. Nem értem, miért adod a számba?

Honan tudod hogy azota makulatlan? mert keves no vallalja be orszag vilag elott a megalaztatasat es megeroszakolasat. Mikor meg elegtetelt se kaphat mert az ugy elevult ,akkor miert is tennek meg?
Igazad van, bankot is rabolhatott, azt sem tudom. Gyilkolhatott is, azt sem tudom.
Azzal érveltem, hogy konkrét értesülés híján ártatlannak fogadom el. Tudod, az a törvény, vagy mi az ártatlanság vélelméről...
Egyébként azok, akik egy fél évszázados letárgyalt, leült bűnügyet bírtak előhozni nagyhirtelen, bizonyára megtámasztották volna ha csak hallottak volna akár csak szóbeszéd szinten valamiféle szexuális bűncselekményéről, vagy csak ferde gondolatáról. Ugyanis az úszók világában köztudott volt és közszájon forgott ez a nemi erőszak, tehát ha feljelentés nem is, de szóbeszéd biztos lett volna ha valami történt volna.

Újra leírom: elítélem a szexuális erőszakot, különösen a csoportos erőszakot. De ha valakit egyszer elítéltek ebben az ügyben, nem lehet újra elővenni és újra elíytélni, hacsak nincs valami újabb körülmény, amit nem vettek figyelembe.

Mit szolnal hozz aha apadrol testveredrol vagy ferjedrol derulne ki hogy milyen aljas buncselekmenyt kovetett el mar felnott kent?
Mit szolnal ahoz ha nagymaamadrol edesanyadrol derulen ki hogy gyereklanykent megeroszakoltak tobben?
Azert hianyom a masik ket troger miert nem szolal meg?
Ez a része a beírásnak minősíthetetlen, így méltóságomon aluli reagálni rá.
 
Úgy látszik nekem van igazam! Nemi erőszak és nemi erőszak között mégiscsak van különbség!
Ha fehér az erőszaktevő, ráadásul magyar akkor hagyjuk békén szegényt, megbűnhődött miatta, ha más nemzet fiai teszik ugyanezt akkor kötelet neki!
Már csak arra lennék kíváncsi, milyen ember az aki szerint pár hónapos börtön megváltja az erőszakot?
Na, de semmi gond kedves Beka, ez a Kali-juga!
 
Újra leírom: elítélem a szexuális erőszakot, különösen a csoportos erőszakot. De ha valakit egyszer elítéltek ebben az ügyben, nem lehet újra elővenni és újra elíytélni, hacsak nincs valami újabb körülmény, amit nem vettek figyelembe.

Senki nem mondta, hogy ítéljék el megint!
Viszont jó hogy kijutott a zárt világból, legalább tudjuk milyen aljas embernek osztogattak különféle kitüntetéseket, milyen ember kapott hosszú évek óta teljes társadalmi elismerést!
 
Úgy látszik nekem van igazam! Nemi erőszak és nemi erőszak között mégiscsak van különbség!
Ha fehér az erőszaktevő, ráadásul magyar akkor hagyjuk békén szegényt, megbűnhődött miatta, ha más nemzet fiai teszik ugyanezt akkor kötelet neki!
Már csak arra lennék kíváncsi, milyen ember az aki szerint pár hónapos börtön megváltja az erőszakot?
Na, de semmi gond kedves Beka, ez a Kali-juga!
Beka, ha ez így fél évszázaddal ezelőtt merül fel, akkor azt mondom, igazad van, és mögéd állok, mellszélességgel támogatlak.
Azóta eltelt fél évszázad. Az emberiség elleni, a háborús bűntettek és a tényleges életfogytiglannal büntetendő cselekmények kivételével minden más bűncselekmény elévül.
Ahogy nem lehet Biszku Bélához hasonlítani Kiss Lászlót, úgy a tömegben ujjazó és erőszakoskodó más nemzet fiaival sem lehet egybevetni.
 
Senki nem mondta, hogy ítéljék el megint!
Viszont jó hogy kijutott a zárt világból, legalább tudjuk milyen aljas embernek osztogattak különféle kitüntetéseket, milyen ember kapott hosszú évek óta teljes társadalmi elismerést!
Miért kapta a társadalmi elismerést és a kitüntetéseket? A pédás szexuális erkölcseiért? Vagy más olyan tevékenységéért, amiben tényleg kiválót alkotott?
 
Szervusz Melitta ,
Nem tudom , akkor megkellett volna ölnöm az apámat ? mert kérlek gyilkos volt , igen gyilkos több millióad magával mert részt vett egy rohadt háborúban kint a tüzvonalban 4 évig és a szemét hazajött élve ! tehát biztosan gyilkolt mást ! Hogy Nagyanyámat vagy Édesanyámat megeröszakolták az oroszok , vagy az Amerikaiak nem tudom mert én ezt nem mertem megkérdezni tölük !! Aztán ha igen akkor mit kellett volna tennem ?? Kérlek adj tanácsot !
 
Last edited:
Nem beideztem ha nem beirtam . Abban igazad van nem szokasom ilyen durvan kirohanni de annyia felvagyok haborodva , a szerecsen mosdatason , hogy szavakat nem talalok. Bocs de minden csaladra vonatkozhat akik ebbe artatlanul beleeshettek.
Minnel tobbet mossak a szenyest annal jobban belebonyolodnak, Lasd Szepesi Nikoletta esetet mint aldozat bepereltek mert a masszor aki mellesleg Kiss ur baratja es o nala is masszorkodott ra ismert a konyvben magara. Ez 3 eve derult ki a konyvbol es nem 50 eve tortent megis elevult hogy jogorvoslattal elhetett volna. Az aldozat 13 eves volt.
Ez az ami ennyi ev utan sem lehetseges mert minnel tovabb megy az ido csopogtetve jonnek az ujabb infok es csak erkolcsi bukas varhato.
Sehogy nem megy a fejembe ,hogy ilyen buncselekmeny utan ha harmadolassal szabadult hogy kapott erkolcsit vagy ilyen priusz mikor szunik meg? valoszinu az 5 eves ido alatt nem de lehet tovabb se, es o maris szabadulasa utan tiszta lappal indult edzoskodni.
HA koncepcios per akkor hogy szabadult elobb? rajottek hogy tevedtek? ilyen beismero megbocsajto volt a komcsi idokben a part? a hatvanas evekbe?
A mi csaladunk meg beszelni se mert senkivel mert feltek nehogy jojjon a meseauto abban az idoben.
 
Szervusz Melitta ,
Nem tudom , akkor megkellett volna ölnöm az apámat ? mert kérlek gyilkos volt , igen gyilkos több millióad magával mert részt vett egy rohadt háborúban kint a tüzvonalban 4 évig és a szemét hazajött élve ! tehát biztosan gyilkolt mást ! Hogy Nagyanyámat vagy Édesanyámat megeröszakolták az oroszok , vagy az Amerikaiak nem tudom mert én ezt nem mertem megkérdezni tölük !! Aztán ha igen akkor mit kellett volna tennem ?? Kérlek adj tanácsot !

Te mindig masrol beszelsz mint amirol szo van.
MInt mar irtam a nok nem fognak elojonni semmilyen atrocitassal ,mert se elegtetel nem varhato csak a sebeket tepnek fel, es meg lehet oket itelne el a sok taps vitez .
Nem beszelve arrol lehet oly melyre eltemettek ,hogy meg a csaladjuk se tud ezekrol a borzalmas dolgokrol.
 
Nem is értem hogy vagytok képesek ennyire értetlenek lenni!
Azt hiszitek ha egy nőt, vagy akár férfit (mert olyan is előfordul) megerőszakolnak azok majd nyilvánosan felvállalják?
Ekkora baromságot még feltételezni is hogy vagytok képesek?
Azt hiszitek hogy ez az áldozatnak dicsőség?
Hú milyen jó nő, pasi voltam, vagyok, engem még meg is erőszakoltak!
Véditek ezt a mocskot, de ki védi meg az áldozatot, vagy áldozatokat?
Rinyáltok itt hogy elévült, miért kell beszélni róla, megbűnhődött, mennyi siker köszönhető neki!
Szégyellje magát mindenki akár férfi akár nő aki védi és aki kiáll mellette!
Ne a törvény ítélje el, az már elítélte, az egész ország ítélje el, mert egy becstelen ember aki egy ájult nőn követtett el erőszakot!
 
NAgyon sajnlom akik mint sportolok melle alltak ennek a vedhetetlen buncselekmenynek. Idaig mindenki tisztelte becsulte oket fenyes csillagjuk ragyogott , de most ilyen buncselekmenyt eltusolni , erkolcsi felmentest adva ezaltal ................szamora nagy csalodas.
Pontoan erkolcsi elimerest kell megvonni tole mert fizikailag megegyszer nem fogja leulni, de megdicsoulni es az egekbe magasztalni felhaborito.
 
Ha jól tudom, Kicsi bácsi a saját khm... számlájára dolgozott és nem Kiss Lászlóval közösen... rosszul tudom?
Jól tudod.
Én arra reagáltam, hogy árgus szemmel figyeltek az úszókra….
Nem értem. Hogy 50 évig nem követett el szexuális jellegú bűncselekményt, vagy vétséget, az miért nem indokolja, hogy ne vegyük elő újra az egyébként elévült szexuális bűncselekményt?
Jogilag tényleg elévült, de erkölcsileg?
Na jó, ezt kifejtem, bár te biztos érted. A Kissről megjelent könyv(ek)ben egy szó sem esett a fiatalkori botlásáról. Igaz- beismerem - nem olvastam ezeket a könyveket.
A wiki-n is csak a botrány kirobbanása utáni pár percben "javították bele" a múltja sötét foltját. (Ez egyébként fényes példája a digitális analfabétaságnak, de ezt most tegyük félre.)
Ha ő - amikor átvette a kapitányi posztot - csak annyit mond: örülök, hogy az én előéletem dacára méltónak találtak a posztra, akkor most senkinek sem lenne alapja az erkölcsi számonkérésnek (az elhunyt Zsuzsanna rokonait, barátait nem számítva).
De nem ez történt tudtommal. Ahogy olvasom, még Aczél Endre is áldozatául esett a "szerecsenmosdatás".nak.
Biszku nem jó példa. Neki az utóbbi sok évben nem volt módja elkövetni azokat a bűncselekményeket, amikért eddig még soha nem vontaák felelősségre. Kiss Lászlót felelősségre vonták és módja lett volna az utóbbi fél évszázadban is elkövetni.
Szerintem meg jó példa, legalábbis részben: a múltban történtekért kortól függetlenül elővehetik pellengérre állíthatjákaz embert.
(Csak miattad változtattam meg, mert te a választékos reagálást megérdemled )
 
Nemi erőszak és nemi erőszak között mégiscsak van különbség!
Van bizony!
Amikor levisszük a gyerekünket az uszodába, és az edző gondjaira bízzuk, egyben ezzel bizalmat is szavazunk neki. Ezzel a bizalommal visszaélni, a gondjaira bízott gyereket molesztálni, vagy azzal erőszakoskodni sokkal súlyosabb bűn az én szememben, mint egy sötét sikátorban találomra valaki vadidegent megtámadni, és azt megerőszakolni.
 
Van bizony!
Amikor levisszük a gyerekünket az uszodába, és az edző gondjaira bízzuk, egyben ezzel bizalmat is szavazunk neki. Ezzel a bizalommal visszaélni, a gondjaira bízott gyereket molesztálni, vagy azzal erőszakoskodni sokkal súlyosabb bűn az én szememben, mint egy sötét sikátorban találomra valaki vadidegent megtámadni, és azt megerőszakolni.

És látod, mégis vannak akik ennek ellenére védik!
 
És látod, mégis vannak akik ennek ellenére védik!
Mert az ő gyerekük valószínű nem úszott. Az első években, amíg 5-8 éves a gyerek, addig hozza-viszi a szülő edzésre, de amikor elkezd versenyekre, úszótáborokba járni, akkor már nincs arra lehetőség, hogy állandóan mellette legyünk, és szemmel tartsuk. :(
 
Mert az ő gyerekük valószínű nem úszott. Az első években, amíg 5-8 éves a gyerek, addig hozza-viszi a szülő edzésre, de amikor elkezd versenyekre, úszótáborokba járni, akkor már nincs arra lehetőség, hogy állandóan mellette legyünk, és szemmel tartsuk. :(

Mint fiús anya mindig arra tanítottam a fiúkat, hogy a nőt tisztelni kell, csak annyi tiszteletet adjanak nekik, mint amennyit én kapok az apjuktól!
Időnként az életben vannak helyzetek amikor az értelem elvész, amikor úgy érzik egyszerűbb ütni, mint gondolkodni!
Ha én már nem leszek gondoljanak rám mielőtt kezet emelnek egy nőre, a szeretet fontos, anélkül nincsenek emberi kapcsolatok, de a másik tisztelete nélkül sincs!
 
amit elore vetitesz az emberiseg jovojekent meg a vegen igaz is lesz ,afele tartunk

Kali-jugában már eltűnik a lemondás, a tisztaság és a kegyesség, és sok viszály, tudatlanság és bűn van. Valódi erény gyakorlatilag nem létezik, s az emberek csak szenvednek az általuk kitalált hamis értékek világában. E korszakban az emberek maximális élettartama már csak száz év, és a szentírások által javasolt önmegvalósítási folyamat Isten szent nevének éneklése, dicsőségének és kedvteléseinek elbeszélése, valamint hallása.
A jelen Kali-korszakból csupán ötezer év telt el eddig. Azt mondják, a bűn annyira megnövekszik majd, hogy a juga végén maga a Legfelsőbb Úr jelenik meg a Kalki-avatár alakjában, hogy elpusztítsa a démonikus természetű lényeket, és megmentse híveit. Mindezek után egy újabb Szatya-juga következik, s a körforgás kezdődik elölről.

Ez úgy áll is kb a mi korunkra, a baj nem is ezzel van, hanem hogy nem bírok hinni abban, hogy korábban volt valami Satya-yuga is. Még abban se nagyon hiszek hogy ilyen lesz valaha egyáltalán, de abban annál biztosabb vagyok, hogy még nem volt.

Nem hiszem én azt, hogy az ősemberek szentebbek voltak a mostaniaknál...
 
Ez úgy áll is kb a mi korunkra, a baj nem is ezzel van, hanem hogy nem bírok hinni abban, hogy korábban volt valami Satya-yuga is. Még abban se nagyon hiszek hogy ilyen lesz valaha egyáltalán, de abban annál biztosabb vagyok, hogy még nem volt.

Nem hiszem én azt, hogy az ősemberek szentebbek voltak a mostaniaknál...

Olvasva amiket írsz nem lehetsz buta ember. Aki Buddhát idéz az mást is olvashatott. A Védikus írások szerint volt jobb és szebb korszaka az emberiségnek. Ha meg még nem olvastad akkor ráérő idődben elővehetnéd. :)

A lényeg lemaradt, ez nem agitálás és felkérés a megtérésre, vagy a bánat tudja minek nevezik!
 

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Latest profile posts

vorosmart wrote on bsilvi's profile.
Köszönöm szépen a legújjab fordításod !
nkatalin wrote on bsilvi's profile.
Szia! Nagyon szépen köszönöm a renegát akseli kiborgot már nagyon vártam, lesz folytatása? Lehet tudni hány rész lesz még? Mit fordítasz következőnek? Köszi, ha válaszolsz!Szép napot!
livian wrote on bnrn's profile.
Szia. Csak így ismeretlenül is szeretném megköszönni neked a Sutherland könyvek fordítását, nagyon nagy örömet okoztál a fiamnak. Hétről-hétre várta a fordításodat, napi szinten érdeklődött mindig, hogy van-e új rész. Kicsit szomorú, hogy több rész ebből a sorozatból már nem lesz.
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?

Köszönettel: Livian
beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást
hanna322 wrote on pöttyösdoboz's profile.
Szia! Érdeklődni szeretnék, hogy az Okosodj mozogva DVD anyagát el tudnád-e küldeni? Sajnos a data linkek már nem működnek. Nagyon köszönöm előre is a segítségedet! Üdv.: hanna322

Forum statistics

Threads
38,161
Messages
4,809,650
Members
616,165
Latest member
Brumi4
Top